万象：安哥拉继续遣返航班&回国航班又被熔断
安哥拉卫报、葡萄牙通讯社等援引交通部门消息称：
安哥拉航空按照当局指示，周四(20211202)继续实施遣返航班，接回滞留在南非的人员。TAAG anuncia novo voo de repatriamento para a África do Sul
坦白地说，安哥拉人在异国他乡看到大黑羚羊标识的国家旗舰航空公司飞机时，内心一定是激动的。
安哥拉航空公司周四宣布了一个新的遣返航班，飞往南非，这次是开普敦市，因为当局为阻止covid-19新变种的传播已经暂停了航班。
A transportadora aérea angolana anunciou um novo voo de repatriamento para a África do Sul, desta vez para a Cidade do Cabo, na quinta-feira, devido à suspensão de voos imposta para conter a propagação da nova variante da covid-19.
该航班计划于18：00从罗安达起飞，须于23：59离开开普敦返回安哥拉首都。
O voo tem partida prevista às 18:00 de Luanda, devendo sair da Cidade do Cabo para regressar à capital angolana às 23:59.
TAAG已于周二开始从南非（约翰内斯堡）、莫桑比克（马普托）和纳米比亚（温得和克）遣返航班，以便在安哥拉宣布将从12月1日起关闭与七个非洲国家的边境。
涉及的国家包括南非，博茨瓦纳，斯威士兰，索莱托、莫桑比克，纳米比亚和津巴布韦等南部非洲国家。
A TAAG já iniciou voos de repatriamento a partir da África do Sul (Joanesburgo), Moçambique (Maputo) e Namíbia (Windhoek), na terça-feira, para fazer regressar os passageiros que se encontram nestes países depois de Angola anunciar que iria encerrar fronteiras com sete países africanos — África do Sul, Botsuana, Essuatíni,, Moçambique, Namíbia e Zimbabué — a partir de 01 de dezembro.
根据最新的总统令更新措施，(遣返航班入境)国民将不得不进行为期14天的家庭隔离，以预防covid-19疫情传播。
Os cidadãos nacionais terão de fazer uma quarentena domiciliária de 14 dias, segundo o último decreto presidencial que atualiza as medidas de prevenção e combate à covid-19.
在南非发现冠状病毒的新变种Ómicron后，包括葡萄牙在内的几个国家已经对几个非洲国家实施了飞行限制；
根据世界卫生组织（WHO）的说法，这可能意味着由于"大量突变"而导致感染增加。
南非科学家和卫生当局根据11月14日至16日采集的样本，于上周四宣布发现这种冠状病毒的新变种，该变种被确定为B.1.1.529，并以世界卫生组织的希腊字母Ómicron命名。
同一天，安哥拉航空宣布继续实施遣返航班，但是，当地需要回国的华人却收到一个糟糕的消息，汉莎航空执飞法兰克福-沈阳航班熔断。
从安哥拉经德国回国航班熔断
汉莎航空执飞的罗安达--法兰克福--沈阳航线，一度是一年多来安哥拉华人主要的，甚至是唯一的回国线路，本次再度熔断2周，对于已经购票的乘客和旅行社而言，影响极大。
正如一些安哥拉旅游从业者所言，频繁的关闭领空、取消航班，给相关从业人员带来极大麻烦和困惑.
一切工作变得极其复杂和高度的不确定性，因为，你不知道接下来会遇到什么政策。
你不知道哪一天的航班又会突然取消。
发布者：出国网，转转请注明出处：http://www.phbodyguard.cn/news/1980.html
