拉涅利出席詹(zhān)尼(ní)-迪(dí)馬(mǎ)濟(jì)奧獎(jiǎng)頒獎(jiǎng)典禮(lǐ)活動，期間，他(tā)在(zài)接受意大利天空體育(yù)采(cǎi)訪時(shí)談及自(zì)己未(wèi)來(lái)有可(kě)能(néng)重(zhòng)返意大利國(guó)家(jiā)隊(duì)執教(jiào)。

既(jì)然我(wǒ)們(mén)現(xiàn)在在熱(rè)那(nà)亞，而(ér)你(nǐ)本身(shēn)就是一(yī)位(wèi)教練，對(duì)這裏也非(fēi)常熟悉(xī)——你當(dāng)初預料(liào)到德羅西會取得(dé)現(xiàn)在(zài)這樣的成(chéng)績嗎(má)？你對他的未(wèi)來(lái)有怎樣(yàng)的看法？會給(gěi)德羅西(xī)什(shí)麼(mó)建議(yì)？

不，丹尼爾得自己一步步(bù)打(dǎ)拼(pīn)，積(jī)累(léi)教練的“學徒經驗”。這一點(diǎn)很重要，因為當(dāng)你(nǐ)從球員(yuán)轉型成教練(liàn)時，作(zuò)為球(qiú)員的(dí)那些(xiē)特(tè)質(zhì)總會或(huò)多或(huò)少保(bǎo)留(liú)下來。這種保(bǎo)留是好事，但得把(bǎ)握好(hǎo)分(fēn)寸
，融(róng)入(rù)得當，因(yīn)為(wéi)教練(liàn)的工(gōng)作和(hé)球員的工(gōng)作(zuò)完(wán)全(quán)是兩碼(mǎ)事。​

不過(guò)我當(dāng)年(nián)在尤裏奇之(zhī)後來(lái)到(dào)羅馬(mǎ)隊時，隊(duì)裏的小(xiǎo)夥子(zǐ)們(mén)都(dū)對丹(dān)尼爾評價(jià)很高(gāo)。所(suǒ)以我(wǒ)敢(gǎn)肯定(dìng)，他未(wèi)來(lái)一定會擁有一(yī)段輝(huī)煌(huáng)的(dí)教練生(shēng)涯。​

我不(bù)是(shì)問(wèn)具(jù)體時間(jiān)，而(ér)是(shì)想問問(wèn)，你覺得(dé)再(zài)過(guò)10到15年，他(tā)有(yǒu)機(jī)會實(shí)現重(zhòng)返(fǎn)羅馬隊教(jiào)練(liàn)席的夢想(xiǎng)嗎？

但這誰又能(néng)說得準呢？現在對(duì)他(tā)來說，最(zuì)重(zhòng)要(yào)的(dí)是(shì)在(zài)熱那亞好好(hǎo)表現。他(tā)已(yǐ)經和球員們建(jiàn)立了非常(cháng)好(hǎo)的默契，尤其(qí)是(shì)和(hé)熱(rè)那(nà)亞的球迷們(mén)，彼此(cǐ)之間感(gǎn)情很深(shēn)。​​

你(nǐ)如何(hé)看待萊斯特(tè)城隊現在的處境？如果(guǒ)我(wǒ)沒(méi)記錯(cuò)的(dí)話，你之(zhī)前把這(zhè)類升降級反復的球(qiú)隊(duì)稱為(wéi)“溜溜(liū)球隊”——當然這不是你定義的，在英國(guó)大家(jiā)確(què)實(shí)這麼(mó)稱(chēng)呼這類球隊，因為它們(mén)總是升(shēng)升降(jiàng)降(jiàng)
，起起落(là)落(là)。

唉(āi)，真(zhēn)的很可(kě)惜(xī)，很遺憾(hàn)他們降級到了(liǎo)意甲(jiǎ)聯(lián)賽(sài)。不過(guò)過陣子我就(jiù)要去(qù)萊斯(sī)特(tè)城(chéng)了(liǎo)，因為(wéi)那裏(lǐ)要舉(jǔ)辦英(yīng)超奪(duó)冠十(shí)周(zhōu)年慶典，球迷們(mén)也(yě)很希望(wàng)能(néng)重(zhòng)現(xiàn)當年的(dí)氛(fēn)圍。​

而且(qiě)說(shuō)到這裏(lǐ)，我(wǒ)還(huán)得(dé)提一句(jù)，現場(cháng)還(huán)有(yǒu)一(yī)位像(xiàng)馬雷(léi)斯(sī)卡這樣(yàng)的(dí)教(jiào)練 —— 他之(zhī)前(qián)也說(shuō)過，“拉涅利走(zǒu)到(dào)哪(nǎ)兒，我就(jiù)跟(gēn)到(dào)哪兒”。你覺得他(tā)未(wèi)來(lái)適合執(zhí)教哪支球隊？​

我(wǒ)覺得吧，我真心(xīn)希(xī)望他能留在英格蘭(lán)發(fā)展(zhǎn)，他肯定(dìng)能闖出(chū)一(yī)番天地，因為他(tā)是我(wǒ)們現在最有(yǒu)潛(qián)力的年輕教練(liàn)之一。​

今晚是個喜慶(qìng)的夜(yè)晚(wǎn)，但我(wǒ)還是(shì)忍不住想(xiǎng)問你(nǐ)一個問題(tí)：在(zài)你已經贏(yíng)得(dé)一(yī)切的職(zhí)業生涯(yá)裏，既(jì)有著像萊(lái)斯特(tè)城奇(qí)跡這樣的輝(huī)煌成就，那如果(guǒ)當(dāng)初(chū)你因(yīn)為熱愛(ài)羅馬隊(duì)而(ér)拒絕的國家(jiā)隊，現(xiàn)在(zài)再(zài)次(cì)向你發出邀請(qǐng)——也許不一定是教練(liàn)職位，而是其(qí)他(tā)角(jiǎo)色(sè)——到時候拉涅(niè)利(lì)會放棄全職(zhí)當爺(yé)爺的(dí)生(shēng)活，接受這份(fèn)邀(yāo)約嗎(má)？會不(bù)會心動？

我(wǒ)當年拒(jù)絕國(guó)家隊邀約(yuē)，就是(shì)因為(wéi)當時(shí)正忙於(yú)羅(luó)馬隊(duì)的工作(zuò)，沒辦法同時(shí)兼顧兩(liǎng)份工作。不過現在我有空了(liǎo)，如(rú)果真有(yǒu)這(zhè)樣的機會(huì)，為(wéi)什麼(mó)不呢？永不說(shuō)永(yǒng)不。​

那(nà)你更(gēng)傾向(xiàng)於(yú)擔任(rèn)管理(lǐ)層(céng)角色，還(huán)是(shì)繼(jì)續當(dāng)教練？

啊，我不(bù)知(zhī)道(dào)。如果(guǒ)真的收到邀請，隻需(xū)要回答(dá)“好(hǎo)”就行了，不用(yòng)想太(tài)多(duō)。​

很顯(xiǎn)然，今晚是喜慶之夜
，美好(hǎo)之(zhī)夜(yè)，我(wǒ)們就不(bù)追問拉涅(niè)利關(guān)於羅(luó)馬隊(duì)的(dí)問(wèn)題了。但你作為(wéi)羅(luó)馬隊的(dí)終(zhōng)身球(qiú)迷(mí)——我想問(wèn)問(wèn)，昨天羅馬隊完成(chéng)了一場傳(chuán)奇般的逆轉(zhuǎn)，作為球迷，你有(yǒu)沒(méi)有為之歡呼慶祝(zhù)？拉涅利，我相(xiāng)信你(nǐ)肯定慶(qìng)祝(zhù)了(liǎo)，對吧(bā)？

作為球(qiú)迷，那是當然(rán)的！一(yī)個人的(dí)球迷身(shēn)份(fèn)是永(yǒng)遠(yuǎn)不會(huì)改變的，不(bù)是嗎(má)？所以我(wǒ)堅(jiān)信(xìn)羅(luó)馬隊接下來(lái)還(huán)能再拿6分，至於(yú)其(qí)他(tā)球隊的表現，我(wǒ)們拭目以(yǐ)待就(jiù)好(hǎo)。​