51歲(suì)的(dí)丹尼爾(ěr)·蒂(dì)奧納(nà)曾司職中(zhōng)場
，其職(zhí)業生涯(yá)大部分(fēn)時(shí)間效(xiào)力(lì)於德丙球隊(duì)奧(ào)斯納(nà)布呂克(kè)
，在那裏他以進(jìn)球(qiú)能(néng)力出(chū)眾(zhòng)而聞名
，並在2000年幫助球隊升入(rù)德(dé)乙。這(zhè)位(wèi)擁有塞內(nèi)加爾(ěr)和(hé)德國(guó)雙重(zhòng)國(guó)籍的(dí)球(qiú)員隨(suí)後轉(zhuǎn)會(huì)至迪(dí)特·黑(hēi)金執(zhí)教的德乙球(qiú)隊呂(lǚ)貝(bèi)克
，之後又(yòu)加(jiā)盟了紅白阿(ā)倫。蒂奧(ào)納於(yú)2010年退(tuì)役
，並在(zài)亨(hēng)內斯-魏斯魏(wèi)勒學(xué)院(yuàn)學習期間開(kāi)始執(zhí)教多支德國球(qiú)隊。獲得教(jiào)練執(zhí)照後(hòu)
，他(tā)率(shuài)領奧斯納布呂(lǚ)克重(zhòng)返(fǎn)德乙(yǐ)。隨後
，他先後(hòu)執(zhí)教漢堡(bǎo)和(hé)杜(dù)塞爾多(duō)夫(fū)。

丹尼爾·蒂(dì)奧納於(yú)今年二(èr)月(yuè)初接任(rèn)雲達不萊梅(méi)主(zhǔ)教(jiào)練一職
，當時球隊深(shēn)陷(xiàn)降級(jí)區。在我們的采訪(fǎng)中(zhōng)
，蒂(dì)奧納回(huí)顧(gù)了最近客(kè)場(cháng)戰勝沃爾(ěr)夫(fū)斯(sī)堡的比(bǐ)賽
，詳細(xì)闡述了(liǎo)年輕門將巴(bā)克豪(háo)斯的出色表現
，比當古在隊中的(dí)角(jiǎo)色(sè)
，以(yǐ)及雲(yún)達(dá)不萊(lái)梅最近幾周取(qǔ)得的進(jìn)步。他還(huán)進(jìn)一(yī)步(bù)解(jiě)釋了塑造(zào)球(qiú)隊(duì)在保級(jí)戰(zhàn)中成(chéng)功所(suǒ)需的(dí)心(xīn)理因(yīn)素(sù)
，對於(yú)即將到來的(dí)北(běi)部德(dé)比中(zhōng)與同事(shì)兼好(hǎo)友梅(méi)林·波爾津作為對(duì)手交(jiāo)鋒的看法
，以及他(tā)對(duì)下一(yī)輪對陣RB萊(lái)比(bǐ)錫的(dí)比賽(sài)的(dí)思(sī)考
，他表(biǎo)示：“在(zài)賽(sài)季(jì)末段(duàn)
，你(nǐ)可(kě)能(néng)需要拿到(dào)一(yī)些意(yì)料之外(wài)的積分。我們(mén)是(shì)挑戰者
，是(shì)弱勢(shì)一(yī)方(fāng)
，但我(wǒ)們(mén)在主(zhǔ)場作戰……我們(mén)踢球不是為(wéi)了(liǎo)拿(ná)第二(èr)。”

談客勝(shèng)沃(wò)爾(ěr)夫(fū)斯堡的關(guān)鍵勝利(lì)

問(wèn)：上輪(lún)客(kè)場力(lì)克沃爾(ěr)夫斯(sī)堡拿(ná)下關鍵(jiàn)三分
，你此刻的心(xīn)情(qíng)有多釋然(rán)？如(rú)何評價(jià)這場比賽？

蒂奧納：“和(hé)所(suǒ)有球(qiú)隊(duì)成(chéng)員(yuán)的心情一樣(yàng)。說實話
，球隊上半場(cháng)的表現(xiàn)完(wán)全不是我(wǒ)們預(yù)想(xiǎng)的(dí)樣(yàng)子(zǐ)
，但(dàn)下半場我們(mén)拿出的比賽拼勁
，讓沃爾(ěr)夫斯堡明(míng)白這場比(bǐ)賽不(bù)會輕(qīng)易(yì)讓(ràng)他們(mén)拿下(xià)。最終(zhōng)能(néng)取(qǔ)勝我們(mén)當然(rán)開(kāi)心(xīn)
，但勝(shèng)利(lì)從不(bù)是天上(shàng)掉(diào)下(xià)來(lái)的
，是(shì)球(qiú)隊用(yòng)極(jí)致的跑動拼(pīn)出(chū)來(lái)的(dí)。那一刻所(suǒ)有(yǒu)人(rén)都鬆了口(kǒu)氣
，隻(zhī)是我(wǒ)們(mén)都清楚
，接下來的硬仗(zhàng)還(huán)有(yǒu)很多。”

問：這場勝(shèng)利在保級戰中(zhōng)至(zhì)關重要
，球隊如(rú)今領先沃(wò)爾(ěr)夫斯堡7分
，聖保利(lì)的輸(shū)球也讓(ràng)保級區的形(xíng)勢對大家(jiā)更有(yǒu)利(lì)。你(nǐ)如(rú)何看待當前的保級局麵？

蒂奧(ào)納：“三(sān)周(zhōu)前如(rú)果(guǒ)你(nǐ)問(wèn)我(wǒ)
，身處積分榜倒數(shù)第二(èr)是什麼感(gǎn)受(shòu)
，我會說糟(zāo)透了
，這種(zhǒng)處(chǔ)境(jìng)會讓(ràng)人(rén)倍(bèi)感(gǎn)煎熬(āo)。但(dàn)越是(shì)這種時候
，越(yuè)要展(zhǎn)現出韌(rèn)性
，咬(yǎo)牙堅持
，堅(jiān)信自(zì)己所做的(dí)一(yī)切。而(ér)三(sān)周(zhōu)後的(dí)現(xiàn)在
，勢頭(tóu)已經站在(zài)我(wǒ)們這(zhè)邊了。這也(yě)恰恰(qià)印證了(liǎo)德(dé)甲的局(jú)勢變化有(yǒu)多(duō)快
，有多少(shǎo)球隊都在為保級拼盡(jìn)全力(lì)。作(zuò)為(wéi)一名(míng)理(lǐ)性又狂熱(rè)的(dí)不萊(lái)梅(méi)球迷(mí)
，周(zhōu)末(mò)聖保利(lì)沒能(néng)贏(yíng)球(qiú)時(shí)
，我(wǒ)心裏(lǐ)確(què)實(shí)鬆(sōng)了口氣(qì)
，也感到由衷的(dí)開心。”

談(tán)21歲門(mén)將(jiāng)米(mǐ)奧·巴克豪(háo)斯(sī)的驚(jīng)豔表(biǎo)現

問：你(nǐ)一直強調團隊的整(zhěng)體性
，但(dàn)除了賈(gǔ)斯廷(tíng)·恩吉(jí)馬哈
，21歲(suì)的門將米(mǐ)奧(ào)·巴克豪斯(sī)的(dí)表現也(yě)不(bù)得(dé)不提
，就連(lián)埃裏克森(sēn)都感慨(kǎi)
，麵(miàn)對狀態(tài)封神(shén)的(dí)門將
，球隊根本(běn)贏不(bù)了。你如何評(píng)價(jià)他(tā)本場的發揮？

蒂奧納：“那(nà)場比(bǐ)賽
，我(wǒ)們能有一位超水平發揮(huī)的門將
，這一點(diǎn)太(tài)關鍵了。保級戰的比(bǐ)賽(sài)裏(lǐ)
，球(qiú)隊(duì)本就沒(méi)多(duō)少得(dé)分(fēn)機(jī)會
，誰先取(qǔ)得(dé)進(jìn)球
，往往就掌(zhǎng)握(wò)了(liǎo)比賽的主動(dòng)權(quán)。沃爾夫斯(sī)堡擁(yōng)有(yǒu)全聯(lián)盟(méng)最出色的(dí)定位(wèi)球手(shǒu)
，埃(āi)裏(lǐ)克森的表現就(jiù)是(shì)最(zuì)好的證(zhèng)明(míng)
，整場比賽他(tā)們的(dí)進攻(gōng)幾(jī)乎都是定(dìng)位球(qiú)和角球(qiú)。所(suǒ)以(yǐ)對(duì)於我們這樣的球(qiú)隊來(lái)說
，就需要有(yǒu)人站出(chū)來(lái)超水(shuǐ)平發(fā)揮(huī)。而米(mǐ)奧做到了(liǎo)
，他接(jiē)連化解對方的(dí)第一(yī)個
，第二個
，第三(sān)個角(jiǎo)球
，沒收任意(yì)球(qiú)攻門
，把射(shè)門撲到(dào)門柱上(shàng)。他的(dí)超(chāo)神(shén)發揮是(shì)球(qiú)隊零(líng)封(fēng)對手的關鍵
，這(zhè)對一個(gè)年輕人來(lái)說(shuō)意義重(zhòng)大(dà)
，不管是(shì)作(zuò)為(wéi)運動(dòng)員(yuán)
，還(huán)是(shì)作為(wéi)普通(tōng)人
，這次(cì)經歷都(dū)會讓(ràng)他(tā)成長(cháng)。”

問：他的成(chéng)長軌跡(jì)如(rú)何(hé)？即(jí)便在(zài)你(nǐ)執教之前(qián)
，這(zhè)位年輕(qīng)球員就已有(yǒu)亮(liàng)眼表現。你對他(tā)有(yǒu)怎樣(yàng)的期(qī)待(dài)？

蒂奧(ào)納：“我(wǒ)希望他能(néng)取得最(zuì)大的(dí)成(chéng)功
，因(yīn)為(wéi)這也(yě)是我(wǒ)的(dí)目標(biāo)。作(zuò)為不萊梅(méi)青訓出(chū)品的球員(yuán)
，能(néng)鎮守(shǒu)母隊(duì)的(dí)球(qiú)門
，這本身就(jiù)意義非凡(fán)。我(wǒ)沒法(fǎ)過(guò)多(duō)評(píng)價他此前(qián)的成長(cháng)
，但從我(wǒ)的觀察來看
，他的租借經(jīng)歷(lì)無(wú)疑讓(ràng)他收獲良多(duō)
，而成為不萊(lái)梅的主(zhǔ)力(lì)門將(jiāng)
，更(gēng)是(shì)讓他得(dé)到了歷(lì)練(liàn)。我們(mén)還有卡爾·海因這(zhè)樣優秀(xiù)的替補(bǔ)門(mén)將——其實(shí)他(tā)根(gēn)本算不(bù)上(shàng)替(tì)補(bǔ)
，這也(yě)讓球隊的門將位置充滿競爭(zhēng)壓(yā)力
，米(mǐ)奧必須(xū)每周(zhōu)都(dū)拿(ná)出表(biǎo)現證明(míng)自己。基基(jī)·範德在不(bù)萊梅深耕(gēng)多(duō)年(nián)
，見證(zhèng)並培(péi)養了(liǎo)無數優秀(xiù)門(mén)將(jiāng)
，他對米奧的(dí)影(yǐng)響很大(dà)
，球(qiú)員們也都願意(yì)聽他(tā)的指(zhǐ)導。米(mǐ)奧本身性格(gé)很開朗(lǎng)
，也很善於(yú)傾聽(tīng)。過去幾周
，尤其是(shì)在客場(cháng)不敵聖(shèng)保利(lì)的(dí)比賽中
，他因失誤導致球(qiú)隊(duì)首(shǒu)個(gè)丟球後
，他(tā)展現(xiàn)出(chū)了在困(kùn)境中成長的(dí)能(néng)力
，而這也(yě)是年輕球員(yuán)該(gāi)有的態(tài)度(dù)。以他目前的狀態
，未來可(kě)期(qī)
，我相(xiāng)信(xìn)他(tā)還(huán)會(huì)在其他比賽中(zhōng)再次貢(gòng)獻封神表現(xiàn)。”

問：作(zuò)為教練(liàn)
，你(nǐ)對(duì)他(tā)的(dí)未(wèi)來有什麼建議？

蒂(dì)奧納(nà)：“他是(shì)個(gè)腳踏(tà)實地
，謙遜(xùn)低調的孩子
，善(shàn)於(yú)傾聽和(hé)觀察
，也能坦然接(jiē)受批評
，不(bù)過你(nǐ)能明顯感(gǎn)受(shòu)到
，他(tā)也(yě)需要鼓勵和肯定。我(wǒ)覺(jué)得(dé)這(zhè)份(fèn)腳(jiǎo)踏實地的(dí)品質
，他一(yī)定(dìng)要堅守
，同時(shí)繼續(xù)刻苦(kǔ)訓練(liàn)。和他(tā)共事
，我感(gǎn)到(dào)很(hěn)愉快。”

談萊奧(ào)·比(bǐ)當古(gǔ)迎(yíng)德(dé)甲(jiǎ)300場(cháng)裏程碑

問(wèn)：萊(lái)奧(ào)·比當(dāng)古此前(qián)不在(zài)霍斯特·斯特芬的(dí)計劃中
，卻在(zài)對(duì)陣沃(wò)爾夫斯(sī)堡的比賽中(zhōng)迎(yíng)來了個人德甲300場(cháng)裏程碑。他(tā)的(dí)回歸(guī)
，對(duì)球隊(duì)和更衣室氛圍有(yǒu)多重要？

蒂奧納：“新(xīn)教練的到來
，對很多球員來說都是證(zhèng)明(míng)自己的新(xīn)機會(huì)。我一(yī)直說
，即便球隊此(cǐ)前戰(zhàn)績不佳
，這(zhè)支隊伍依(yī)然(rán)充滿活(huó)力(lì)
，有(yǒu)很多球員都(dū)渴望(wàng)證(zhèng)明自(zì)己。萊(lái)奧(ào)不是唯(wéi)一獲得(dé)更多出場時間(jiān)的(dí)球員
，但每個球員都(dū)需要(yào)抓(zhuā)住(zhù)機(jī)會
，尤(yóu)其是在訓(xùn)練中(zhōng)拿(ná)出(chū)表現。萊(lái)奧已(yǐ)經(jīng)踢(tī)了300場(cháng)德甲
，還效力(lì)過(guò)不少(shǎo)豪(háo)門球隊
，他(tā)清(qīng)楚更(gēng)衣室(shì)的相(xiāng)處之道(dào)
，也懂保級(jí)戰該(gāi)怎麼踢(tī)。他曾隨不萊梅(méi)經歷過降級(jí)
，而(ér)我(wǒ)們如今(jīn)的(dí)目(mù)標
，就(jiù)是絕對(duì)避免(miǎn)重蹈(dǎo)覆轍(zhé)。當球員得到更多出(chū)場機(jī)會(huì)
，能再(zài)次(cì)證(zhèng)明(míng)自己(jǐ)時
，心態自然(rán)會更好。他做到了
，不僅是(shì)對(duì)陣(zhèn)柏林聯合(hé)
，對(duì)陣(zhèn)沃(wò)爾夫(fū)斯(sī)堡的(dí)比賽(sài)他同樣表(biǎo)現(xiàn)出色。他的(dí)發揮或許算不上(shàng)驚(jīng)豔(yàn)
，但勝在(zài)態度強硬(yìng)
，全(quán)身(shēn)心(xīn)投(tóu)入(rù)每一(yī)次拼搶(qiāng)。他是很(hěn)多球員的榜(bǎng)樣
，更(gēng)衣(yī)室裏的(dí)隊友都願意聽(tīng)他的
，而(ér)我也(yě)希望像(xiàng)他(tā)這(zhè)樣的(dí)球(qiú)員(yuán)
，能在球場(cháng)上(shàng)扛(káng)起責(zé)任。”

談(tán)球隊近四(sì)輪的(dí)進步與(yǔ)保級的(dí)心理(lǐ)挑戰(zhàn)

問：你(nǐ)執教(jiào)後的四輪比賽
，球(qiú)隊(duì)拿(ná)下9分
，交出(chū)了(liǎo)亮眼(yǎn)的成(chéng)績單。你對球(qiú)隊的進步有多滿(mǎn)意？

蒂奧納：“從戰績來看(kàn)
，在開局三連敗的情(qíng)況下(xià)
，能(néng)取得這樣的成(chéng)績(jì)已經再(zài)好不過了。你(nǐ)不(bù)能指望我們(mén)每周(zhōu)都(dū)贏球(qiú)
，盡(jìn)管(guǎn)我(wǒ)們(mén)已經(jīng)拿(ná)下了(liǎo)兩(liǎng)場勝利
，但客場(cháng)不(bù)敵美因茨(cí)的小挫折
，還是(shì)讓(ràng)球(qiú)隊受(shòu)到(dào)了影(yǐng)響。這(zhè)算(suàn)不(bù)上是倒退(tuì)
，更像是拳擊比賽中(zhōng)挨了一拳
，關(guān)鍵(jiàn)是要(yào)能(néng)重新(xīn)站起(qǐ)來。球隊(duì)從一開始(shǐ)就擁有堅(jiān)定的信(xìn)念
，我覺得(dé)這(zhè)支隊(duì)伍(wǔ)需要一(yī)個(gè)果(guǒ)決(jué)的領路人(rén)
，既能做(zuò)到情緒不(bù)外露
，又(yòu)能帶動球(qiú)隊(duì)的情(qíng)緒(xù)
，懂得把控賽(sài)場節奏。而這一切(qiē)
，絕不是三周(zhōu)就能實(shí)現的
，也不是踢(tī)完弗萊堡(bǎo)
，客(kè)戰(zhàn)拜(bài)仁就能做(zuò)到的(dí)。我本(běn)希(xī)望(wàng)球(qiú)隊(duì)能(néng)在對(duì)陣聖保(bǎo)利(lì)的比賽中拿下勝(shèng)利
，但(dàn)如果能從(cóng)過去四(sì)輪(lún)比賽中(zhōng)收(shōu)獲(huò)三場勝利
，換(huàn)誰都會感到滿意——這(zhè)份(fèn)滿意
，不僅(jǐn)源(yuán)於勝(shèng)利本(běn)身
，更源於(yú)球(qiú)隊的整體走勢(shì)。”

問：保級(jí)戰意味著什麼？尤其(qí)是在心理層(céng)麵
，每(měi)天
，每(měi)場(cháng)比賽(sài)都要(yào)承受(shòu)巨大的壓(yā)力(lì)
，能(néng)把這種(zhǒng)壓(yā)力(lì)拋在腦後嗎？想要(yào)在保(bǎo)級戰中(zhōng)脫穎(yǐng)而出
，關鍵是什麼？

蒂(dì)奧(ào)納(nà)：“想(xiǎng)要取(qǔ)勝
，有(yǒu)幾個(gè)關(guān)鍵因(yīn)素。首(shǒu)先是情緒管(guǎn)理(lǐ)
，我認為(wéi)不能讓(ràng)自己(jǐ)被情緒(xù)左右。對我來(lái)說
，屏(píng)蔽(bì)外(wài)界(jiè)的雜(zá)音(yīn)永(yǒng)遠很重要(yào)
，有(yǒu)時(shí)候戴(dài)上耳機
，不去聽外(wài)界的(dí)褒貶(biǎn)評價
，反而會更好。其(qí)次(cì)
，球(qiú)隊需(xū)要(yào)一(yī)個(gè)果決的(dí)領袖(xiù)
，能帶隊前(qián)行(háng)
，有(yǒu)堅定的信念
，同(tóng)時(shí)自(zì)身也能(néng)為球隊貢獻力(lì)量(liáng)。或(huò)許我們(mén)也可以(yǐ)換個角(jiǎo)度(dù)看(kàn)待(dài)保級(jí)
，不說(shuō)這(zhè)是一(yī)場保級戰
，因為‘戰(zhàn)’總帶著對(duì)抗的意味
，我(wǒ)們更想為了(liǎo)保級而戰(zhàn)
，為了(liǎo)留(liú)在(zài)德甲(jiǎ)而拼(pīn)。我覺得(dé)球隊現(xiàn)在(zài)做得不(bù)錯(cuò)
，一(yī)場一場去(qù)拼
，一步(bù)一個腳(jiǎo)印(yìn)。保級戰(zhàn)中必須(xū)如此
，定下(xià)一個(gè)個小目(mù)標
，最終才(cái)能實(shí)現保(bǎo)級這個大目標。”

問(wèn)：這是(shì)你(nǐ)首次出任德甲球隊(duì)的主(zhǔ)教(jiào)練
，還是雲達(dá)不萊(lái)梅這樣的傳(chuán)統(tǒng)豪門。是什麼讓你(nǐ)百分百(bǎi)確(què)信(xìn)
，不(bù)萊(lái)梅能(néng)成功(gōng)保級？

蒂奧納：“就(jiù)像(xiàng)你說的
，這是德(dé)甲
，是(shì)執教(jiào)雲達不(bù)萊梅這樣的(dí)豪門。我(wǒ)也執(zhí)教過(guò)德乙(yǐ)和(hé)德丙(bǐng)的豪(háo)門球隊(duì)
，在(zài)那(nà)些俱(jù)樂(lè)部
，我(wǒ)們(mén)都(dū)製定了目標——或(huò)許並非所有目標(biāo)都能(néng)實現(xiàn)
，但每當(dāng)球(qiú)隊陷入保級(jí)危(wēi)機(jī)時
，我們(mén)最終都能成功(gōng)上岸
，不管是(shì)在奧斯納布呂克(kè)
，還(huán)是(shì)杜塞(sāi)爾多(duō)夫(fū)。我相信
，在(zài)不萊(lái)梅我們(mén)也能做到。但(dàn)我認(rèn)為(wéi)
，與(yǔ)其(qí)嘴(zuǐ)上(shàng)說(shuō)
，不如腳踏實地去(qù)做(zuò)
，這(zhè)也是我(wǒ)的處事原則。我(wǒ)有足(zú)夠(gòu)的(dí)精(jīng)力(lì)去拼(pīn)這場(cháng)保(bǎo)級戰。”

“盡管我沒(méi)有(yǒu)德甲(jiǎ)的(dí)執(zhí)教(jiào)經(jīng)驗
，但(dàn)能在這個聯(lián)賽(sài)執教
，積(jī)累經驗(yàn)
，對我來說意義非(fēi)凡
，當(dāng)然我也清楚(chǔ)
，這注(zhù)定是一(yī)場(cháng)硬(yìng)仗。保(bǎo)級(jí)就像一(yī)場(cháng)馬拉鬆(sōng)
，也(yě)像一(yī)場拳(quán)擊(jī)賽
，要經歷無(wú)數(shù)回(huí)合的(dí)較量(liáng)
，而(ér)我(wǒ)們還有7輪比(bǐ)賽(sài)要(yào)踢(tī)。我們需(xū)要拿到(dào)更多(duō)積分
，而7輪(lún)比賽拿下(xià)21分(fēn)的(dí)機(jī)會(huì)就(jiù)在(zài)眼(yǎn)前
，這(zhè)也(yě)是我前(qián)進(jìn)的動力。球隊(duì)如(rú)今(jīn)信念(niàn)堅(jiān)定
，因(yīn)為(wéi)近些年在我(wǒ)執教過的(dí)每一(yī)家(jiā)俱(jù)樂部
，至少在(zài)保(bǎo)級(jí)這(zhè)個目標(biāo)上(shàng)
，我們(mén)都實現了(liǎo)。”

談(tán)執教(jiào)理(lǐ)念與(yǔ)戰(zhàn)術風(fēng)格(gé)

問：你曾(zēng)說(shuō)過：“歸根結底(dǐ)
，球隊采用(yòng)什(shí)麼(mó)陣型
，什麼戰術體係並(bìng)不(bù)重要
，關鍵是要堅守(shǒu)自(zì)己的足球原則。”你如(rú)何描述(shù)自己(jǐ)的執教理(lǐ)念？

蒂奧納(nà)：“我是(shì)個急(jí)性(xìng)子的人(rén)
，這(zhè)意味著(zhuó)當皮球在(zài)對手(shǒu)腳下(xià)時
，我希望球隊(duì)能(néng)立(lì)刻把球搶(qiāng)回來(lái)。我(wǒ)不(bù)希望(wàng)球(qiú)員們(mén)回撤防守
，而(ér)是(shì)主動(dòng)上前逼搶。當看到(dào)兩名球(qiú)員爭(zhēng)搶一個回(huí)搶的(dí)機(jī)會時(shí)
，我會很(hěn)開(kāi)心
，這才是我想(xiǎng)要(yào)的(dí)比賽(sài)畫(huà)麵。我喜(xǐ)歡球隊打出(chū)快速的(dí)前場(cháng)傳遞
，相比邊(biān)路傳中
，我更(gēng)希(xī)望球隊(duì)能打(dǎ)穿(chuān)對手的防(fáng)綫(xiàn)
，當然(rán)理想的(dí)傳球方(fāng)式是地麵球(qiú)
，而(ér)非(fēi)高(gāo)空球。我曾(zēng)是一名中場球員(yuán)
，我(wǒ)深知在球場上看(kàn)著皮球從頭頂(dǐng)飛過(guò)的無奈。但(dàn)如果(guǒ)皮球真(zhēn)的(dí)被打高
，球員們(mén)就要立刻做出防(fáng)守轉(zhuǎn)換
，拼搶回球權
，讓(ràng)球(qiú)門前(qián)的防守球員多於進攻球員。這(zhè)關乎(hū)球(qiú)員(yuán)的(dí)責任感
，也(yě)關乎球隊的整體戰(zhàn)術(shù)。這就是(shì)我的執(zhí)教理(lǐ)念(niàn)。作(zuò)為(wéi)教練的這(zhè)份(fèn)急脾氣
，我(wǒ)當(dāng)球(qiú)員(yuán)時其實並不具(jù)備
，但我始終認為(wéi)
，掌控皮(pí)球
，遠比追著(zhuó)皮(pí)球(qiú)跑要(yào)好(hǎo)。”

談第(dì)110次北(běi)方德比與老(lǎo)友梅(méi)林(lín)·波爾津

問(wèn)：4月18日德(dé)甲(jiǎ)第30輪(lún)
，球隊(duì)將迎(yíng)來(lái)第110次(cì)北方德比(bǐ)
，客(kè)場對(duì)陣(zhèn)漢堡(bǎo)
，而你(nǐ)的老友梅林(lín)·波(bō)爾津正是(shì)漢(hàn)堡的主帥。你(nǐ)對(duì)這場(cháng)特殊的德比(bǐ)戰(zhàn)有(yǒu)多(duō)期(qī)待？

蒂(dì)奧(ào)納：“很多年前的4月20日
，我(wǒ)和(hé)他一(yī)起帶領(lǐng)奧斯(sī)納布呂克成(chéng)功(gōng)升級
，而今(jīn)年(nián)的升級(jí)慶祝會就定在德比戰兩天後
，球員們(mén)也邀請(qǐng)了我們(mén)。我不知道我們倆最後會不會(huì)都(dū)去(qù)參加(jiā)
，因為這(zhè)場德(dé)比(bǐ)戰
，注定(dìng)有一個人會滿心(xīn)失落。德比戰(zhàn)本身(shēn)就是一場硬仗(zhàng)
，我(wǒ)和(hé)梅林無(wú)話不(bù)談(tán)
，我們關係親密(mì)
，是(shì)最好的(dí)朋(péng)友(yǒu)
，但(dàn)到(dào)了(liǎo)比賽那天
，一(yī)切情(qíng)麵都(dū)要放(fàng)下。我(wǒ)想(xiǎng)說(shuō)
，這場比(bǐ)賽(sài)就是(shì)一場(cháng)戰(zhàn)爭
，我們是賽場上(shàng)的(dí)敵(dí)人。因(yīn)為我(wǒ)們(mén)都清楚
，一(yī)場德比戰的勝(shèng)利(lì)
，對(duì)兩(liǎng)家俱(jù)樂部來說意(yì)義(yì)有(yǒu)多重大。接(jiē)下來(lái)的幾周(zhōu)
，我(wǒ)們(mén)都會(huì)為(wéi)這(zhè)場比賽(sài)拼盡(jìn)全(quán)力。賽後我們或(huò)許會相擁
，但他要清楚
，如果我們輸(shū)了
，那他(tā)最好離我遠一(yī)點。”

問：漢堡在首回(huí)合(hé)德(dé)比戰中(zhōng)取(qǔ)勝(shèng)
，士氣大振。聊回你(nǐ)的老友兼(jiān)同行(háng)梅林(lín)·波爾(ěr)津
，他(tā)曾說過(guò)：“沒(méi)有你
，就(jiù)沒(méi)有今天的我(wǒ)。”你(nǐ)如(rú)何(hé)評(píng)價他(tā)的為(wéi)人(rén)
，以及他的(dí)執(zhí)教(jiào)能力？

蒂(dì)奧納：“我(wǒ)們要客觀看待(dài)這句(jù)話(huà)。我們共事(shì)多(duō)年
，但從(cóng)來都不是師(shī)徒(tú)關係
，而(ér)是平(píng)等(děng)的夥(huǒ)伴(bàn)。我們一起(qǐ)在奧斯納布呂克(kè)的(dí)青(qīng)訓體(tǐ)係中成長
，後來又(yòu)一(yī)同接手一綫隊
，我(wǒ)們分享彼(bǐ)此(cǐ)的(dí)執教理(lǐ)念(niàn)
，因為我(wǒ)們對更衣(yī)室的(dí)管(guǎn)理(lǐ)都有自(zì)己的(dí)想法
，或(huò)許(xǔ)我們的(dí)價(jià)值觀(guān)也很相(xiāng)似(sì)。如(rú)今(jīn)
，我們(mén)都(dū)迎來了執教德甲的寶貴機(jī)會(huì)
，這是我(wǒ)們的共同點
，而(ér)俱樂部的不(bù)同(tóng)隊服(fú)
，是(shì)我們唯(wéi)一的(dí)分歧。他近些(xiē)年的執教表現
，已經證明(míng)了他的(dí)能力(lì)。他是(shì)一(yī)名專業的(dí)教練
，兩年(nián)前就拿到了(liǎo)教練證書
，他也成(chéng)功帶(dài)領漢(hàn)堡(bǎo)完(wán)成(chéng)升級
，攻克了這個(gè)艱巨(jù)的(dí)挑(tiāo)戰
，如(rú)今(jīn)他的目標變成(chéng)了帶領漢堡保級。說(shuō)到底
，我始(shǐ)終(zhōng)希望他能(néng)取得最(zuì)好的(dí)成績
，隻是這個成(chéng)績(jì)
，最(zuì)好(hǎo)是排在不萊梅(méi)之(zhī)後(hòu)。”

問：你加盟不萊梅時曾說：“當(dāng)雲達不萊(lái)梅(méi)向你(nǐ)發(fā)出邀請
，你根本無需猶豫。”但你曾執教(jiào)過漢堡
，當(dāng)時是(shì)否(fǒu)有過(guò)一絲遲疑？

蒂奧納：“我認為(wéi)人(rén)不(bù)能活(huó)在過去(qù)
，不能因(yīn)為過往(wǎng)的(dí)經歷
，就否定當下(xià)的(dí)可能性(xìng)
，我向來向前看(kàn)。能執(zhí)教德甲北部(bù)的傳(chuán)統豪(háo)門(mén)雲(yún)達不(bù)萊梅
，這(zhè)樣的機(jī)會根本(běn)無(wú)需猶豫
，過(guò)去的經歷不(bù)值(zhí)一(yī)提(tí)。現在的(dí)我(wǒ)
，是不萊(lái)梅(méi)的一(yī)份子
，是(shì)這支球(qiú)隊(duì)的主(zhǔ)教(jiào)練
，也是堅(jiān)信(xìn)球(qiú)隊(duì)能成功(gōng)保(bǎo)級(jí)的人
，這就是(shì)我(wǒ)的工作。即便(biàn)有過執(zhí)教(jiào)漢(hàn)堡(bǎo)的經歷(lì)
，我依然認(rèn)為
，隻(zhī)要我(wǒ)們(mén)能(néng)實(shí)現(xiàn)保級(jí)目(mù)標
，我就是(shì)不萊(lái)梅受(shòu)歡(huān)迎的(dí)客人
，也(yě)是球隊受(shòu)歡(huān)迎的(dí)主(zhǔ)教練(liàn)。”

談(tán)主場(cháng)迎戰(zhàn)萊(lái)比錫與(yǔ)老(lǎo)熟(shú)人奧(ào)萊·維爾(ěr)納(nà)

問(wèn)：復活(huó)節周日
，球隊將(jiāng)在威悉(xī)球場(cháng)迎戰(zhàn)萊(lái)比錫
，奧萊·維(wéi)爾納也將重返(fǎn)這(zhè)座(zuò)熟悉的球場
，麵(miàn)對歐冠(guān)區(qū)的(dí)勁旅(lǚ)
，球隊該如(rú)何拿(ná)分？

蒂奧納：“這場比賽
，我們是挑戰(zhàn)者。上輪比(bǐ)賽已(yǐ)經證明
，萊比(bǐ)錫一旦找(zhǎo)到(dào)比賽節奏
，實力有(yǒu)多恐(kǒng)怖(bù)
，他們(mén)客場(cháng)大(dà)勝霍(huò)芬(fēn)海(hǎi)姆的(dí)比(bǐ)賽
，就(jiù)是(shì)最好的實力展示(shì)。對奧(ào)萊(lái)來說(shuō)
，重(zhòng)回威悉(xī)球(qiú)場會(huì)是一(yī)次難忘的經歷
，90分(fēn)鐘(zhōng)的(dí)比(bǐ)賽(sài)裏
，賽場內(nèi)外(wài)都(dū)會有(yǒu)很多溫情。他曾(zēng)在(zài)不(bù)萊梅留(liú)下(xià)了(liǎo)屬於(yú)自己的(dí)印(yìn)記
，為球隊(duì)做出了巨大的貢(gòng)獻。但(dàn)這(zhè)場比賽
，也(yě)是(shì)我們阻擊(jī)豪門的(dí)好機會。賽(sài)季(jì)末的(dí)比賽
，球(qiú)隊往往需(xū)要拿(ná)下一些意料(liào)之外(wài)的積分。我們是挑(tiāo)戰者(zhě)
，是不被看(kàn)好的一方
，但我們坐(zuò)擁主(zhǔ)場之(zhī)利(lì)。而(ér)且現在
，也是時(shí)候(hòu)讓(ràng)主場(cháng)球(qiú)迷感(gǎn)受到勝利的(dí)喜悅(yuè)了(liǎo)。我們(mén)都(dū)是(shì)職業(yè)運(yùn)動(dòng)員
，踢(tī)球(qiú)從不是為了(liǎo)屈居(jū)第二(èr)
，我們希(xī)望(wàng)能(néng)在(zài)周末擊敗萊比錫
，也(yě)會為此拼盡(jìn)全(quán)力。最終(zhōng)的比賽(sài)結(jié)果
，會告(gào)訴(sù)我們
，我(wǒ)們的努力(lì)是否(fǒu)足夠。”