6月(yuè)4日(rì)訊(xùn) NBA總(zǒng)決(jué)賽(sài)G1，尼克(kè)斯客(kè)場(cháng)105-95擊敗馬刺(cì)，大(dà)比分(fēn)1-0領先。邁(mài)克(kè)·布朗(lǎng)賽後(hòu)接受(shòu)了媒體(tǐ)采(cǎi)訪，以下為采(cǎi)訪全(quán)文。

記者(zhě)：請談一下(xià)今(jīn)天的(dí)比賽吧(bā)。

邁克·布朗：對我們的小(xiǎo)夥子們(mén)來說(shuō)，這是一(yī)場(cháng)漂亮的勝利。我(wǒ)們(mén)覺得(dé)我們打得並不好，我(wǒ)確(què)信聖(shèng)安東尼奧也(yě)覺得他們(mén)打得(dé)不(bù)好。能在(zài)一(yī)場(cháng)勝(shèng)利中吸取教(jiào)訓是(shì)件好事(shì)。上半(bàn)場，他(tā)們(mén)在轉(zhuǎn)換(huàn)進攻(gōng)中(zhōng)踢了我(wǒ)們的(dí)屁股。根據我們(mén)的(dí)統(tǒng)計(jì)，他們上(shàng)半場(cháng)通(tōng)過快攻(gōng)拿了24分。下(xià)半(bàn)場，他們快(kuài)攻(gōng)隻有9分(fēn)。所以(yǐ)我(wǒ)們在(zài)退防上做得(dé)更好(hǎo)了，我們必須退防，必(bì)須落位，我(wǒ)們不能(néng)隻陪著他們跑，因為他們有速度極快(kuài)的(dí)運(yùn)動型球員，而且文班亞(yà)馬也(yě)會(huì)衝過(guò)來，他(tā)既能投三分(fēn)，也能殺傷籃筐。我們在轉(zhuǎn)換(huàn)中(zhōng)打(dǎ)得(dé)更(gēng)加(jiā)高(gāo)效。我們必須繼續(xù)推快節(jié)奏(zòu)，因為(wéi)如果麵對他們落位(wèi)好的防(fáng)守，這(zhè)支(zhī)球隊實在(zài)太(tài)難對(duì)付了。我(wǒ)們在(zài)衝(chōng)搶(qiāng)進攻籃板和二(èr)次進攻得(dé)分方(fāng)麵表現(xiàn)得很(hěn)出色。我們的二次(cì)進(jìn)攻(gōng)得分是(shì)23分，而他們(mén)是14分，這(zhè)非(fēi)常關鍵(jiàn)，特(tè)別(bié)是考(kǎo)慮(lǜ)到(dào)他們比(bǐ)我們多(duō)出了不(bù)少罰(fá)球(qiú)。我們必須(xū)找(zhǎo)到其他的得分方式。下半場我(wǒ)們在保(bǎo)護球方麵(miàn)做得(dé)不(bù)錯。上(shàng)半場我們有8次失(shī)誤(wù)，下半(bàn)場(cháng)隻(zhī)有1次，所(suǒ)以我們(mén)獲得了(liǎo)更多得(dé)分的機會。我們必須(xū)繼續(xù)緊(jǐn)逼尚帕(pà)尼(ní)。上(shàng)半場(cháng)尚(shàng)帕尼(ní)投進了5個三分。下半場我們在撲防他，迫(pò)使(shǐ)他(tā)遠離(lí)三分(fēn)綫(xiàn)方(fāng)麵(miàn)做得(dé)更好(hǎo)了(liǎo)。替(tì)補出(chū)場(cháng)的沙(shā)梅(méi)特發揮了(liǎo)巨(jù)大作用，拿到了13分，不僅如此，他在防(fáng)守端(duān)的(dí)表(biǎo)現(xiàn)也(yě)對(duì)我(wǒ)們至關(guān)重(zhòng)要(yào)。阿努(nǔ)諾比(bǐ)在(zài)下(xià)半場找到(dào)了狀(zhuàng)態(tài)，他對我(wǒ)們(mén)非常(cháng)關(guān)鍵，投進(jìn)了幾個關鍵三(sān)分。你看看(kàn)哈特，他雖然(rán)運(yùn)動戰(zhàn)隻(zhī)有5投1中(zhōng)，但他搶下了15個籃板(bǎn)，還(huán)有4次搶(qiāng)斷(duàn)。他做(zuò)出了一(yī)些(xiē)令人(rén)難(nán)以(yǐ)置信的(dí)防(fáng)守(shǒu)回合，在轉換(huàn)進攻(gōng)中給了我們極(jí)大(dà)的幫(bāng)助(zhù)。哈(hā)特幹(gān)得非常(cháng)棒。然後(hòu)是布(bù)倫森(sēn)，他(tā)是下(xià)半(bàn)場的(dí)MVP。他對我(wǒ)們來說太重要了(liǎo)，他做(zuò)了MVP候選人(rén)該(gāi)做的事(shì)。他(tā)把(bǎ)球(qiú)隊(duì)扛在(zài)肩(jiān)上，我們把球交到他手(shǒu)裏(lǐ)，他在最後(hòu)階(jiē)段為我們搞定(dìng)了一(yī)切。這(zhè)是一(yī)場出(chū)色的(dí)勝利(lì)，我們(mén)必(bì)須(xū)繼續穩紮穩(wěn)打，一(yī)場一場來，保持專(zhuān)注，看(kàn)看接下(xià)來會發(fā)生什麼(mó)。

記者：恭(gōng)喜拿下(xià)勝(shèng)利。你(nǐ)提到(dào)了布(bù)倫森的表(biǎo)現，顯然他(tā)在(zài)比賽初(chū)段遭(zāo)遇了(liǎo)膝蓋(gài)和腳(jiǎo)踝(huái)的傷勢，我們看到(dào)他(tā)回(huí)到了(liǎo)更衣(yī)室。你如(rú)何(hé)評(píng)價他帶(dài)傷堅持打完這場比賽的(dí)表(biǎo)現(xiàn)？在(zài)你們(mén)再次出(chū)戰(zhàn)前，你(nǐ)對(duì)他(tā)未(wèi)來24小(xiǎo)時(shí)的恢復(fù)有(yǒu)何期(qī)待？

邁克(kè)·布(bù)朗：我對(duì)傷(shāng)病總是太過(guò)感(gǎn)性(xìng)，所以當他受傷離場時(shí)，我(wǒ)立(lì)刻(kè)對阿(ā)爾瓦(wǎ)拉多說：“阿(ā)爾(ěr)瓦拉多，上(shàng)場吧。”我也準(zhǔn)備派上科(kē)勒(lè)克(kè)。但他(tā)回(huí)來了，布倫森是(shì)個硬(yìng)漢(hàn)。對我來(lái)說(shuō)，他在(zài)關(guān)鍵時(shí)刻似乎沒(méi)有(yǒu)受到(dào)任何(hé)影(yǐng)響(xiǎng)。我還(huán)沒(méi)和(hé)我(wǒ)們的(dí)醫療團隊談過(guò)，他(tā)在最後階段(duàn)看(kàn)起(qǐ)來並(bìng)沒有被傷(shāng)病困(kùn)擾，所(suǒ)以我(wǒ)認為他(tā)沒事。

記者：我們經(jīng)常(cháng)看(kàn)到布(bù)倫(lún)森打(dǎ)出這樣(yàng)的表現(xiàn)。但他前三(sān)節和最後(hòu)7分(fēn)半鐘(zhōng)的表(biǎo)現有(yǒu)什(shí)麼(mó)不同？我知道他當(dāng)時在尋找(zhǎo)針對尚帕(pà)尼的(dí)錯(cuò)位，你看到是什麼(mó)讓(ràng)他進(jìn)入了(liǎo)狀態(tài)？

邁(mài)克(kè)·布朗(lǎng)：他是(shì)個(gè)大場(cháng)麵(miàn)球員(yuán)。在(zài)最重要的時(shí)刻(kè)，他總(zǒng)能挺身而(ér)出。這(zhè)就是(shì)MVP候選人該(gāi)做的(dí)事(shì)。我(wǒ)們把球(qiú)交到(dào)他手裏(lǐ)，決(jué)定(dìng)與他(tā)共(gòng)進退，而(ér)他(tā)也(yě)為(wéi)我們(mén)搞定了一切，一(yī)次又(yòu)一(yī)次地做(zuò)到(dào)。他到(dào)了自己(jǐ)習(xí)慣的位置，完成(chéng)了進(jìn)攻。除(chú)此(cǐ)之外，我(wǒ)們(mén)的球(qiú)員(yuán)在場上(shàng)拉開(kāi)了空(kōng)間(jiān)。當你麵對聖(shèng)安東(dōng)尼(ní)奧，麵對像(xiàng)文班(bān)亞(yà)馬這(zhè)樣(yàng)鎮守內綫的(dí)防(fáng)守(shǒu)大閘時，你的空間(jiān)必須(xū)拉(lā)開得(dé)恰到好處(chǔ)。如(rú)果球傳(chuán)出來(lái)，我們(mén)知(zhī)道文班亞馬(mǎ)在禁區(qū)內(nèi)，當球(qiú)分出來時(shí)，球員(yuán)們必(bì)須(xū)把握機會(huì)。哈特在手遞手(shǒu)配(pèi)合上做(zuò)得很(hěn)好(hǎo)，大家投籃都(dū)很(hěn)出色，二次突(tū)破(pò)也打(dǎ)得(dé)很棒。這些是(shì)麵(miàn)對這(zhè)支(zhī)球隊(duì)必須要做的，因為當(dāng)你(nǐ)突(tū)破(pò)時，文(wén)班亞馬(mǎ)總會向(xiàng)球施(shī)壓(yā)。我(wǒ)要(yào)把功(gōng)勞歸(guī)於我們的球(qiú)員，特別(bié)是從(cóng)布倫森(sēn)開(kāi)始，他(tā)打出(chū)了(liǎo)極具影響(xiǎng)力(lì)的表現，把(bǎ)文班亞馬(mǎ)吸引(yǐn)得更靠內了。我(wǒ)們要(yào)稱贊球員們(mén)在(zài)最(zuì)後階段加(jiā)快節(jié)奏(zòu)，並在布倫(lún)森突(tū)破(pò)時保(bǎo)持了(liǎo)正(zhèng)確的(dí)空(kōng)間站位(wèi)。

記者：關於(yú)這點，當文班亞馬(mǎ)不在(zài)禁區內，他通(tōng)常(cháng)是在外綫(xiàn)幹擾跳投，而那個人通常(cháng)會投(tóu)丟。但(dàn)是當(dāng)文(wén)班亞馬(mǎ)在禁區外防(fáng)守投(tóu)籃(lán)時(shí)，你(nǐ)們防(fáng)守端(duān)的重(zhòng)點是(shì)什(shí)麼？這能(néng)幫助(zhù)你(nǐ)們獲(huò)得那(nà)23分的二(èr)次進(jìn)攻(gōng)得(dé)分嗎？當他挑戰(zhàn)投籃時，你(nǐ)們的球(qiú)員需(xū)要多有(yǒu)侵略(lüè)性，以便唐斯能夠進(jìn)入(rù)內綫(xiàn)搶(qiāng)板(bǎn)？

邁克·布(bù)朗(lǎng)：他(tā)們(mén)經(jīng)常用(yòng)小(xiǎo)個子去(qù)防守(shǒu)唐斯(sī)。當他(tā)們這麼做時，我們希(xī)望唐(táng)斯(sī)待在扣籃位(wèi)。我們(mén)不希望(wàng)他(tā)在三(sān)分綫外。我(wǒ)們(mén)寧(níng)願(yuàn)讓(ràng)哈特待在那兒(ér)。我們(mén)知(zhī)道文(wén)班亞馬仍會在(zài)場上，所(suǒ)以(yǐ)唐(táng)斯(sī)希(xī)望能有機會去衝搶(qiāng)進攻籃(lán)板。如果他(tā)沒有(yǒu)搶(qiāng)到，如果他(tā)處於(yú)空位(wèi)，哈特必須(xū)投籃(lán)，或者他必(bì)須(xū)在拿到球後(hòu)迅(xùn)速做出(chū)決(jué)定。用(yòng)籃球做(zuò)一些快(kuài)速(sù)的(dí)決(jué)斷，在這(zhè)裏(lǐ)手遞手，在那(nà)裏手遞手(shǒu)，或(huò)者(zhě)衝(chōng)擊禁區，吸(xī)引防守(shǒu)再分(fēn)球。我們試圖讓球(qiú)員(yuán)們打(dǎ)得盡可能(néng)簡(jiǎn)單(dān)，他們(mén)必須(xū)利用(yòng)文班亞(yà)馬(mǎ)的(dí)位(wèi)置，因為他(tā)在防守(shǒu)端(duān)的(dí)影(yǐng)響力(lì)太(tài)大了。

記者：你提到唐斯(sī)，他的防守和進攻(gōng)，以及他(tā)今天在攻防兩端展(zhǎn)現出(chū)的侵(qīn)略(lüè)性(xìng)。

邁(mài)克·布朗(lǎng)：他(tā)太(tài)不(bù)可思議了。那(nà)個兩雙(shuāng)數據(jù)非常(cháng)關鍵(jiàn)。他為我們投進(jìn)了一些及(jí)時的(dí)進球。他是(shì)個大麻煩。你(nǐ)用小個子(zǐ)防他(tā)，他(tā)有(yǒu)機會衝搶進攻(gōng)籃(lán)板。你用(yòng)大個子(zǐ)防他，他(tā)有機會打擋拆外彈(dàn)去針對(duì)防(fáng)守人(rén)。所以我(wǒ)們要根(gēn)據誰在(zài)防守(shǒu)他，在比(bǐ)賽中不斷讓(ràng)他(tā)移動到不同(tóng)的位(wèi)置。但他那(nà)個(gè)兩(liǎng)雙(shuāng)對(duì)我們來(lái)說(shuō)太(tài)重要(yào)了。

記者：你覺得(dé)羅(luó)賓遜(xùn)的手(shǒu)部傷(shāng)勢(shì)限(xiàn)製(zhì)了他(tā)的發揮嗎？

邁克(kè)·布朗：我(wǒ)不(bù)覺得(dé)。我得(dé)回(huí)去看(kàn)看錄像。我覺得他接(jiē)到(dào)了一(yī)個空接(jiē)，他(tā)依(yī)然是(shì)一個(gè)垂直威(wēi)脅。如(rú)果你(nǐ)不收(shōu)縮去(qù)盯他(tā)，那就是(shì)個(gè)扣籃(lán)。當他(tā)像那樣順下(xià)並吸(xī)引弱側協防(fáng)時，我(wǒ)們的球員必(bì)須把(bǎ)球(qiú)分(fēn)出來(lái)。要麼(mó)把(bǎ)球高吊(diào)給文(wén)班(bān)亞馬，要麼(mó)高吊(diào)給(gěi)羅賓(bīn)遜。如(rú)果小(xiǎo)個子(zǐ)收(shōu)縮盯人(rén)，你(nǐ)必須(xū)找到(dào)那(nà)個大(dà)範圍(wéi)轉(zhuǎn)移球(qiú)的(dí)機會。在防守(shǒu)端(duān)，我認為他(tā)也表現得很好。他(tā)努力搶籃(lán)板，把(bǎ)對(duì)方(fāng)擋在(zài)籃板(bǎn)之外。

記者：關(guān)於防守(shǒu)端，下半(bàn)場(cháng)你(nǐ)們隻讓對手(shǒu)得(dé)到40分(fēn)，命(mìng)中率限(xiàn)製(zhì)在(zài)32%。下(xià)半場你(nǐ)們在防守(shǒu)端做(zuò)對(duì)了(liǎo)什麼(mó)？

邁(mài)克·布(bù)朗：首先(xiān)，我們在(zài)轉換(huàn)防守上做得很出色。這(zhè)些家夥速度很快，我們(mén)不能陪著跑(pǎo)，必(bì)須(xū)衝(chōng)刺(cì)回(huí)防(fáng)，必(bì)須轉(zhuǎn)移到球的一側(cè)，必(bì)須讓(ràng)禁區(qū)顯(xiǎn)得擁擠，然後必須防到(dào)他(tā)們的(dí)射(shè)手(shǒu)麵前(qián)，因為他(tā)們(mén)在(zài)轉換(huàn)進(jìn)攻中(zhōng)太(tài)出(chū)色(sè)了。其(qí)次，我(wǒ)們必須把他們(mén)擋在籃(lán)板(bǎn)之外(wài)。我們必(bì)須(xū)努(nǔ)力不(bù)讓(ràng)他(tā)們(mén)進(jìn)入禁(jīn)區，但在做到這一點的(dí)同時不能送(sòng)他們上罰球(qiú)綫。所以下半場我們在沒(méi)有將(jiāng)對手送上罰(fá)球綫的(dí)情況下(xià)，保持(chí)了(liǎo)很(hěn)好的身體(tǐ)對(duì)抗。我們(mén)做出(chū)了多次(cì)努(nǔ)力來(lái)協(xié)防阻(zǔ)擋球(qiú)，然後回防尚帕尼(ní)，他(tā)在上半場把我(wǒ)們投爆了(liǎo)。

記者：我(wǒ)知道你們(mén)不想落後兩位(wèi)數(shù)，但這已經不(bù)是你們(mén)第(dì)一(yī)次(cì)完(wán)成(chéng)這樣的逆(nì)轉了。當(dāng)你們(mén)落後兩位(wèi)數(shù)時(shí)，你(nǐ)看到了球隊怎(zěn)樣的(dí)特(tè)質，讓(ràng)你們能夠不斷完成逆轉(zhuǎn)並在最(zuì)後(hòu)階段贏(yíng)下比賽？

邁克·布朗(lǎng)：這(zhè)些家夥非常有韌性(xìng)。隨著(zhuó)比賽(sài)的進(jìn)行(háng)，他們(mén)會越打(dǎ)越好。他們(mén)真(zhēn)正努力(lì)專注(zhù)於我們(mén)強調的細(xì)節(jié)，努力帶來(lái)能量，做多(duō)次努(nǔ)力，在不(bù)犯規的情況下保持身(shēn)體(tǐ)對抗。然(rán)後(hòu)他們知道我(wǒ)們必須打(dǎ)得(dé)快(kuài)。你們現(xiàn)在麵對的是優秀的球(qiú)隊，不能(néng)總(zǒng)是麵(miàn)對落(là)位好的(dí)防(fáng)守(shǒu)。今晚我(wǒ)們落(là)後(hòu)兩位數，對(duì)陣(zhèn)克(kè)利夫蘭的第一(yī)場(cháng)我們(mén)也(yě)落(là)後(hòu)兩位數，對我們(mén)的球員來(lái)說，隻要(yào)堅持下去(qù)就(jiù)是(shì)至關重要(yào)的。因為(wéi)在一場(cháng)48分鐘(zhōng)的比賽裏(lǐ)，隻(zhī)要(yào)你堅持(chí)到底，任何事情都(dū)可(kě)能發生。上(shàng)半場(cháng)，裁判做得很不(bù)錯(cuò)，他們(mén)是人，吹罰(fá)他(tā)們(mén)看到的。但(dàn)我一開始就衝(chōng)他們(mén)去(qù)了。後(hòu)來我向他們道歉了。我(wǒ)應該(gāi)先跟你們(mén)打(dǎ)招呼，然後(hòu)再去(qù)衝你們。我沒(méi)有很好(hǎo)地讓(ràng)自己(jǐ)保(bǎo)持專注，我們(mén)的球(qiú)員(yuán)也(yě)一樣，我們在裁(cái)判那裏抱(bào)怨太多了。布(bù)倫森(sēn)很棒，他告訴(sù)我(wǒ)閉嘴。對(duì)不(bù)起，媽(mā)媽。他讓(ràng)我閉(bì)嘴或者(zhě)安靜點(diǎn)，他(tā)也讓球隊其(qí)他人都安(ān)靜(jìng)點，別(bié)去管裁判。他的這(zhè)種(zhǒng)做法非(fēi)常棒(bàng)，因為我們(mén)當時(shí)都有點失去理(lǐ)智了。我照(zhào)做了，其他球員(yuán)也照(zhào)做(zuò)了，這幫助我們將能量(liáng)用(yòng)在了其(qí)他地(dì)方，尤(yóu)其(qí)是在(zài)下(xià)半(bàn)場。

記者：比賽中我(wǒ)們多(duō)次(cì)聽(tīng)到(dào)球迷高呼(hū)“尼(ní)克(kè)斯加(jiā)油”。作為客(kè)隊(duì)，聽到這種(zhǒng)支持是什(shí)麼感覺？球隊在(zài)球(qiú)館(guǎn)裏(lǐ)聽到這麼(mó)多尼克斯球迷的(dí)歡(huān)呼有(yǒu)多重(zhòng)要？

邁(mài)克·布(bù)朗(lǎng)：這太棒(bàng)了。我(wǒ)們(mén)的球迷(mí)一(yī)直都非常棒，他們(mén)在客(kè)場(cháng)也令(líng)人不可(kě)思議(yì)。能在聖(shèng)安東(dōng)尼奧看(kàn)到他(tā)們，在球(qiú)館(guǎn)裏聽(tīng)到他(tā)們的(dí)聲(shēng)音(yīn)，我(wǒ)必(bì)須得(dé)向紐約警(jǐng)察局(jú)致(zhì)敬，你(nǐ)們(mén)的工作(zuò)極其艱(jiān)難(nán)，但(dàn)我聽說他(tā)們(mén)讓(ràng)觀(guān)賽派(pài)對繼(jì)續進(jìn)行，人(rén)們(mén)又(yòu)在街上(shàng)聚集了(liǎo)。非(fēi)常感(gǎn)謝(xiè)紐約警(jǐng)察(chá)局(jú)，感(gǎn)謝你們(mén)的愛。我(wǒ)也感(gǎn)謝你們讓球迷繼續(xù)將這種能(néng)量帶給紐約，對於在(zài)現(xiàn)場的球迷(mí)，能(néng)聽(tīng)到他(tā)們(mén)這(zhè)樣(yàng)為(wéi)我(wǒ)們(mén)歡呼真是太(tài)棒了。

記者：我(wǒ)們見識(shí)過布倫森各種(zhǒng)關鍵時刻的(dí)表(biǎo)現，當然包(bāo)括季後(hòu)賽(sài)。但(dàn)今(jīn)晚，在帶傷作戰(zhàn)的(dí)情況(kuàng)下(xià)，那(nà)對他(tā)來(lái)說在(zài)某(mǒu)些(xiē)時候是個(gè)掙(zhèng)紮，完(wán)成了(liǎo)一(yī)次點搶進(jìn)攻籃板並重新落位，這(zhè)是(shì)比賽(sài)中最(zuì)關鍵(jiàn)的(dí)戰術之一(yī)。當戰(zhàn)術沒(méi)有完美執行(háng)，在比(bǐ)賽(sài)最(zuì)後時(shí)刻(kè)那(nà)種混亂的局麵(miàn)下(xià)，他總能(néng)找到(dào)解(jiě)決(jué)辦法，這(zhè)說明了他(tā)什麼(mó)特質？

邁克·布朗(lǎng)：還(huán)是那句話(huà)，這就是MVP候(hòu)選人該做(zuò)的事(shì)。MVP級別(bié)的(dí)球員就是(shì)這(zhè)樣(yàng)，他們總能把(bǎ)球(qiú)打進(jìn)。不管過程如(rú)何，他們(mén)總能讓(ràng)隊(duì)友打得(dé)更(gēng)輕(qīng)鬆(sōng)。當(dāng)他殺(shā)入禁(jīn)區吸(xī)引兩(liǎng)人包(bāo)夾時，他把球分出來，讓大(dà)家獲(huò)得(dé)空(kōng)位(wèi)機會。當他到了自己的(dí)位置，當他(tā)有合適的對位時(shí)，他得(dé)分(fēn)了(liǎo)。他投(tóu)丟(diū)了球(qiú)，又搶下(xià)二次(cì)籃(lán)板。他們在場(cháng)上(shàng)無所不能，尤其是在進(jìn)攻端，他今晚拿出了(liǎo)自(zì)己的武器庫，搞定(dìng)了比(bǐ)賽(sài)。