6月14日(rì)訊 NBA總決賽G5，尼克斯94-90再度逆轉馬刺，總比(bǐ)分(fēn)4-1奪(duó)得冠軍。邁克·布朗(lǎng)賽(sài)後(hòu)連(lián)綫演播(bō)室接(jiē)受了媒(méi)體采訪，以下(xià)為采(cǎi)訪全文(wén)。

記者(zhě)：MVP傑倫·布(bù)倫森(sēn)找(zhǎo)到(dào)了主(zhǔ)教練(liàn)，那(nà)是(shì)你的孫(sūn)子艾弗森(sēn)。我沒說(shuō)錯吧？

布朗(lǎng)：沒(méi)錯(cuò)。我的(dí)孫(sūn)子艾(ài)弗森。

記者：好(hǎo)的(dí)。你現在有(yǒu)比(bǐ)阿倫(lún)·艾弗森(sēn)更重要(yào)的(dí)事(shì)情(qíng)了。

布朗：是(shì)的。明(míng)白。聽著，確實(shí)如此(cǐ)。這可是(shì)我(wǒ)的(dí)小家(jiā)夥(huǒ)。

記(jì)者：好(hǎo)的。你(nǐ)馬(mǎ)上(shàng)就可(kě)以去慶祝了。今晚沒(méi)有早睡這(zhè)回(huí)事(shì)了(liǎo)。我們要熬到淩(líng)晨。我們(mén)剛(gāng)剛展示(shì)了布倫森(sēn)在(zài)第(dì)四節(jié)的表現(xiàn)，我(wǒ)寫(xiě)下了一些(xiē)詞來(lái)形容他。我寫了“無(wú)畏(wèi)”
，“冷酷”
，“不屈(qū)不撓”。我(wǒ)不知道你(nǐ)腦海(hǎi)中還(huán)有(yǒu)哪(nǎ)些詞來(lái)形(xíng)容(róng)這個一(yī)整(zhěng)年(nián)都(dū)為你表(biǎo)現(xiàn)得(dé)不可思議的男人(rén)。

布(bù)朗：他就是(shì)不(bù)可(kě)阻(zǔ)擋的。我一(yī)直都(dū)在這麼說。他是MVP候選人，不是(shì)排在第五
，第(dì)六(liù)
，第(dì)七的家(jiā)夥(huǒ)。他(tā)是(shì)排名前一
，前(qián)二，最(zuì)差也是前三的球(qiú)員。他今晚展示了(liǎo)這(zhè)一點(diǎn)。他的強硬(yìng)，不僅是(shì)身(shēn)體上(shàng)的，還有(yǒu)精神上(shàng)的，簡直(zhí)令人難以置信。人們(mén)覺(jué)得(dé)這是理所(suǒ)當然(rán)的(dí)，因為(wéi)他們(mén)覺(jué)得他太慢(màn)
，太矮
，或者這樣那(nà)樣(yàng)的。但他是(shì)我(wǒ)身邊(biān)最(zuì)強(qiáng)硬(yìng)的家(jiā)夥(huǒ)之一(yī)。

記(jì)者：我不會問他是如何讓你的工作變得更(gēng)輕(qīng)鬆的(dí)，因為你(nǐ)的工(gōng)作一(yī)點也(yě)不輕鬆。但是，當你最好的球員(yuán)體現了你剛剛(gāng)描(miáo)述的(dí)所有特質時，這如何在(zài)多大程(chéng)度上(shàng)減輕(qīng)了你肩上(shàng)的負(fù)擔？

布朗(lǎng)：非常多。我必須給(gěi)予聖安東(dōng)尼奧(ào)極大的贊(zàn)譽。我(wǒ)說(shuō)這(zhè)話(huà)是真(zhēn)心的。米奇·約(yuē)翰遜在他這(zhè)個年紀作為(wéi)主教練(liàn)，比我(wǒ)當(dāng)年強(qiáng)太多了(liǎo)。他帶領(lǐng)那支球隊(duì)做得非常(cháng)出色。那(nà)支擁(yōng)有(yǒu)文班(bān)亞(yà)馬的(dí)球隊令人驚(jīng)嘆，他們(mén)迫使我們放(fàng)棄了(liǎo)所(suǒ)有想在進(jìn)攻(gōng)端執行的(dí)戰術(shù)。我們(mén)隻(zhī)能(néng)說：“布(bù)倫(lún)森，你(nǐ)得去(qù)為我(wǒ)們贏下比賽。我(wǒ)們要打(dǎ)高位擋拆。誰來掩護不(bù)重(zhòng)要。布倫森，你(nǐ)要(yào)麼(mó)自己(jǐ)得分，要(yào)麼(mó)讓(ràng)你的(dí)隊(duì)友(yǒu)打得(dé)更(gēng)輕鬆。”他(tā)就是(shì)這(zhè)麼(mó)做的。

記者：我不知(zhī)道你們還能有多少(shǎo)次繼(jì)續(xù)抹平(píng)第(dì)一(yī)節兩位數(shù)的落後(hòu)，但(dàn)你(nǐ)們在每一(yī)場比賽(sài)中都(dū)不(bù)得(dé)不(bù)這(zhè)麼(mó)做(zuò)。這支(zhī)馬刺隊(duì)是(shì)如(rú)何給你們團隊(duì)製造(zào)出(chū)如此(cǐ)艱難(nán)的挑(tiāo)戰的？順(shùn)便(biàn)說(shuō)一(yī)句(jù)，盡(jìn)管(guǎn)這是個(gè)挑戰，但你們似(sì)乎(hū)總(zǒng)有(yǒu)決心和應(yīng)對之策。不過那(nà)支(zhī)年輕的隊伍讓(ràng)我(wǒ)印象深(shēn)刻，因為他們在(zài)每(měi)一(yī)場(cháng)比賽(sài)中(zhōng)都率(shuài)先發起衝(chōng)擊(jī)。

布朗：他(tā)們(mén)確實做(zuò)到(dào)了。就(jiù)像(xiàng)我說的(dí)，你必須給(gěi)他們很(hěn)多(duō)贊譽。他(tā)們(mén)的教練組(zǔ)，他(tā)們(mén)的(dí)整(zhěng)支球(qiú)隊。文班亞馬(mǎ)完全是另(lìng)一個級別(bié)的(dí)球員。他是標誌性(xìng)的存在(zài)。聯盟中(zhōng)沒(méi)有像(xiàng)他一樣的球(qiú)員(yuán)。他們的防(fáng)守方式(shì)
，轉移球的方式
，以(yǐ)及他(tā)們對(duì)拉開空(kōng)間(jiān)的方(fāng)式的(dí)理(lǐ)解(jiě)，讓你在攻(gōng)防兩端都(dū)打(dǎ)得(dé)非(fēi)常艱(jiān)難。麵(miàn)對那(nà)支(zhī)球隊，你必須(xū)要有韌性(xìng)才能完成(chéng)任(rèn)務，因(yīn)為勝(shèng)利不會(huì)一(yī)蹴而(ér)就(jiù)。你(nǐ)隻能(néng)希(xī)望(wàng)如果(guǒ)不斷(duàn)地(dì)出(chū)拳(quán)試探，最(zuì)終(zhōng)能在(zài)某(mǒu)個(gè)時(shí)刻(kè)打破(pò)僵局或(huò)取得突破。而(ér)我們(mén)的(dí)隊員們就是(shì)這麼(mó)做的(dí)。

記(jì)者：紐(niǔ)約(yuē)這座(zuò)城(chéng)市(shì)承(chéng)載(zǎi)了很(hěn)多(duō)，對吧？這(zhè)份工(gōng)作(zuò)也承載了(liǎo)很(hěn)多。這(zhè)裏(lǐ)有著(zhuó)充(chōng)滿激(jī)情(qíng)的(dí)名宿群(qún)體(tǐ)。我(wǒ)在紐約時拜訪(fǎng)過(guò)他們中(zhōng)的(dí)許多(duō)人(rén)。還(huán)有各個行政(zhèng)區，他們都(dū)渴(kě)望(wàng)著這(zhè)一切(qiē)的(dí)發生。但你一(yī)直保(bǎo)持著(zhuó)一種(zhǒng)我很欣(xīn)賞的輕(qīng)鬆(sōng)感，有辦法解釋(shì)一(yī)下(xià)嗎(má)？你的(dí)活力和(hé)你(nǐ)臉(liǎn)上的(dí)笑容(róng)。我(wǒ)覺(jué)得這(zhè)對保(bǎo)持大(dà)家(jiā)的冷靜(jìng)有很大(dà)幫(bāng)助。這(zhè)是你(nǐ)的(dí)獨(dú)門(mén)秘籍(jí)的一部(bù)分(fēn)嗎？這(zhè)是你帶給(gěi)團(tuán)隊(duì)的能(néng)量(liáng)嗎？

布朗(lǎng)：在(zài)這個(gè)行(háng)業(yè)裏我(wǒ)總是盡力而為。你永遠(yuǎn)不能得意忘(wàng)形，也永遠不(bù)能妄自菲薄。如果你太得(dé)意了，那麼(mó)你可能距(jù)離(lí)崩潰隻有一天半或(huò)者(zhě)甚至(zhì)兩(liǎng)分鐘(zhōng)的(dí)距離(lí)。如(rú)果你太(tài)低(dī)落(là)，也是一樣(yàng)的道理(lǐ)。情況(kuàng)隨(suí)時可能發生逆(nì)轉(zhuǎn)。所(suǒ)以，我(wǒ)試(shì)著保持心態(tài)平穩，以便在周圍發(fā)生(shēng)的所有(yǒu)事(shì)情中(zhōng)找(zhǎo)到平(píng)衡(héng)，特(tè)別是(shì)麵對這座城(chéng)市帶來(lái)的那種能量(liáng)。而(ér)隊(duì)員(yuán)們也從中汲取(qǔ)了(liǎo)力(lì)量。

記(jì)者(zhě)：最(zuì)後我(wǒ)還(huán)想問(wèn)一(yī)個(gè)問題。當(dāng)你(nǐ)和你的團隊在更衣室裏，香檳四射，大(dà)夥都戴著護(hù)目鏡(jìng)。我不知道你是(shì)否還能享受片刻(kè)的(dí)寧靜(jìng)，但如果還沒(méi)有，我希望你(nǐ)之(zhī)後(hòu)能(néng)有。當(dāng)你個(gè)人(rén)看(kàn)著(zhuó)這群人，回想你們(mén)一起(qǐ)走過的旅(lǚ)程(chéng)，在你的領導下，這支球隊共同完(wán)成的這一切(qiē)，最讓(ràng)你感(gǎn)到滿(mǎn)足(zú)的是(shì)什麼？

布(bù)朗：就是這(zhè)支球(qiú)隊(duì)所(suǒ)展現(xiàn)出的(dí)韌(rèn)性(xìng)。這是我帶(dài)過最(zuì)有韌性的(dí)團隊(duì)。無論任(rèn)何時候落後(hòu)多少，無論我們麵(miàn)前有(yǒu)什(shí)麼(mó)逆(nì)境(jìng)。大夥始(shǐ)終(zhōng)團結(jié)在一(yī)起。他(tā)們不斷發起衝(chōng)擊。他(tā)們(mén)一(yī)次(cì)又(yòu)一次地發起衝(chōng)擊(jī)。我(wǒ)為(wéi)此(cǐ)感到非(fēi)常(cháng)驕(jiāo)傲(ào)。這(zhè)真(zhēn)的始於(yú)多蘭先生和(hé)萊(lái)昂·羅斯(sī)，再(zài)到我(wǒ)的教練組(zǔ)，最後落(là)實(shí)到(dào)球(qiú)員(yuán)們(mén)。你無法教導(dǎo)這(zhè)支球隊(duì)在整(zhěng)個(gè)賽季中所展現出的(dí)韌(rèn)性(xìng)。你(nǐ)隻(zhī)能希望(wàng)自己能成(chéng)為一些(xiē)特別的事情，或者像這(zhè)些家(jiā)夥一樣充(chōng)滿(mǎn)韌(rèn)性的特別(bié)群體的一部(bù)分(fēn)。我(wǒ)感(gǎn)到很幸運，很受眷顧(gù)，所(suǒ)有(yǒu)這(zhè)一切甚至(zhì)更多。我(wǒ)迫(pò)不及(jí)待地想(xiǎng)回到紐約市。紐(niǔ)約市(shì)是標誌性的(dí)，能幫助(zhù)給大(dà)蘋果城帶(dài)來(lái)一座(zuò)總冠軍(jūn)，我(wǒ)太(tài)激動(dòng)了，寶(bǎo)貝(bèi)。

記者(zhě)：好(hǎo)好(hǎo)享受吧。艾(ài)弗森也很有韌性(xìng)。但到(dào)了某個時(shí)候(hòu)，這(zhè)輛公交車的輪子快(kuài)要掉下來了(liǎo)，那就是(shì)該睡覺的(dí)時(shí)間(jiān)了。享(xiǎng)受這個夜(yè)晚吧，感謝(xiè)你(nǐ)接(jiē)受采訪(fǎng)。

布(bù)朗：它們已經(jīng)快掉下(xià)來(lái)了。

記者(zhě)：我看出(chū)來了。所(suǒ)以(yǐ)，謝(xiè)謝(xiè)你(nǐ)。我(wǒ)會(huì)讓(ràng)你去(qù)睡個好覺，享(xiǎng)受(shòu)這個夜晚。非(fēi)常感謝(xiè)你(nǐ)的到來。好(hǎo)的。

布朗(lǎng)：謝(xiè)謝你，回頭(tóu)見。