譯者注：原文發表於體(tǐ)育畫報(bào)，作者(zhě)：Jed Katz；文(wén)中(zhōng)數據均(jūn)截(jié)至(zhì)原文發(fā)稿(gǎo)時（當(dāng)地時間6月(yuè)17日），所(suǒ)涉及日期和時間均(jūn)為當地(dì)時間。文中觀點(diǎn)與譯者(zhě)及(jí)平台(tái)無(wú)關。

讓交(jiāo)易猜測飛(fēi)一會(huì)兒吧(bā)！在(zài)紐約尼(ní)克(kè)斯贏(yíng)下NBA總決賽後(hòu)，休賽期正式(shì)拉(lā)開(kāi)帷幕，這(zhè)意(yì)味著各種流(liú)言將(jiāng)滿(mǎn)天飛，全聯(lián)盟的球(qiú)員(yuán)流動也(yě)即將開(kāi)始。

到(dào)下個賽季，休斯敦火箭(jiàn)的最終目標是達到尼克斯，聖安(ān)東尼(ní)奧(ào)馬刺和(hé)俄(é)克(kè)拉荷(hé)馬(mǎ)雷(léi)霆(tíng)的(dí)水平(píng)。更(gēng)不用(yòng)說，這個(gè)夏(xià)天可能會(huì)以一筆(bǐ)關(guān)於字母哥的重(zhòng)磅交(jiāo)易(yì)作為(wéi)重頭(tóu)戲(xì)開局，從而將(jiāng)波(bō)士頓凱爾(ěr)特人(rén)或(huò)邁(mài)阿密(mì)熱火推入頂級強隊的行列(liè)。

NBA各隊的(dí)迅速提升隻(zhī)會(huì)給火箭(jiàn)帶來更大(dà)的壓(yā)力(lì)，迫使他們必須(xū)提(tí)升(shēng)自身(shēn)實力。無論是(shì)優先考(kǎo)慮陣(zhèn)容深度還(huán)是(shì)球(qiú)星(xīng)成(chéng)色(sè)，他們都(dū)與一些能夠幫(bāng)助休斯(sī)敦(dūn)實(shí)現(xiàn)飛躍的知(zhī)名球(qiú)員聯係(xì)在了(liǎo)一起。

在今年休賽期眾多的交(jiāo)易(yì)候(hòu)選人(rén)中，哪些對休斯敦來(lái)說是(shì)最現實的(dí)
？哪(nǎ)些(xiē)不(bù)需(xū)要付出太大(dà)代價
？誰又(yòu)最適合搭配現(xiàn)有的核(hé)心陣(zhèn)容(róng)
？以下是(shì)將8名火箭(jiàn)交易候選(xuǎn)人分為(wéi)四個梯隊，並(bìng)根據他(tā)們(mén)的個人(rén)能力(lì)以(yǐ)及最終(zhōng)加盟的可能(néng)性(xìng)進(jìn)行的排(pái)名。

第一梯隊：自由市場大魚

傑倫·布(bù)朗，波士(shì)頓凱(kǎi)爾(ěr)特(tè)人

一(yī)筆關於字母哥(gē)的交(jiāo)易可能(néng)會讓(ràng)這一(yī)切塵埃落定，但在(zài)各種模(mó)擬交易(yì)中，火箭一直被視(shì)為得(dé)到(dào)布(bù)朗的潛在(zài)下家，其中一(yī)些(xiē)甚(shèn)至(zhì)涉及(jí)休斯敦，密(mì)爾沃基和(hé)波士頓(dùn)的三方交(jiāo)易。凱爾(ěr)特人(rén)，火箭(jiàn)和雄鹿(lù)都能(néng)從談(tán)判(pàn)這筆超級交易(yì)中獲益(yì)。

但至少(shǎo)，休斯敦有足(zú)夠的籌(chóu)碼來(lái)獲得剛剛打(dǎ)出職(zhí)業生涯(yá)最(zuì)佳(jiā)賽季(jì)的(dí)布(bù)朗。凱爾(ěr)特(tè)人(rén)可以(yǐ)接手(shǒu)像阿爾(ěr)佩倫·申京這樣星味十足(zú)的年輕球(qiú)員(yuán)（他的合同還有三(sān)年受保(bǎo)障(zhàng)），而休(xiū)斯敦則能在(zài)競爭(zhēng)激烈的(dí)西(xī)部(bù)變得(dé)更加老練(liàn)和出(chū)色。

科懷·倫納德(dé)，洛(luò)杉磯快(kuài)船

交(jiāo)易倫納(nà)德(dé)對(duì)雙方(fāng)都有意義。快(kuài)船可以(yǐ)通(tōng)過得到申京，為(wéi)祖巴茨(cí)之(zhī)後尋找一(yī)位(wèi)未(wèi)來的(dí)首(shǒu)發(fā)中鋒(fēng)，而(ér)休斯(sī)敦則(zé)能(néng)得(dé)到可能剛剛(gāng)打(dǎ)出職(zhí)業生(shēng)涯(yá)最佳(jiā)進攻(gōng)賽季(jì)的(dí)倫(lún)納(nà)德(dé)。

火箭可以讓(ràng)倫納德與凱文·杜蘭(lán)特搭檔，打造(zào)一對擁(yōng)有冠軍血統(tǒng)的(dí)精(jīng)英級(jí)攻防雙星。盡管(guǎn)過去飽(bǎo)受(shòu)傷(shāng)病困(kùn)擾，小(xiǎo)卡本(běn)賽(sài)季(jì)卻保(bǎo)持了(liǎo)完(wán)全健康並抓住了機(jī)會，在65場比賽(sài)中場(cháng)均砍下(xià)27.9分(fēn)，6.3個(gè)籃(lán)板(bǎn)，3.6次助攻和(hé)1.9次搶斷(duàn)。

第二梯隊：毫無疑問的杜(dù)蘭(lán)特(tè)副手(shǒu)

凱裏(lǐ)·歐(ōu)文(wén)，達拉(lā)斯(sī)獨(dú)行(háng)俠

據(jù)報道(dào)，盡管歐文因(yīn)前(qián)十(shí)字韌(rèn)帶(dài)（ACL）撕(sī)裂缺(quē)席(xí)了整個賽(sài)季(jì)，但(dàn)休(xiū)斯敦(dūn)仍對他(tā)很(hěn)感(gǎn)興趣。這(zhè)位未來的(dí)名人(rén)堂(táng)控(kòng)球後(hòu)衛在(zài)現(xiàn)實(shí)中本(běn)可以(yǐ)復(fù)出(chū)打球，但(dàn)獨行俠(xiá)當(dāng)時並(bìng)沒(méi)有處於競(jìng)爭者的位(wèi)置。

隨著弗雷(léi)德(dé)·範(fàn)弗裏特2500萬美元(yuán)的(dí)球員選(xuǎn)項即(jí)將到(dào)來(lái)，火(huǒ)箭可(kě)以探索一(yī)種(zhǒng)方法(fǎ)，引(yǐn)進(jìn)一(yī)位(wèi)更有天賦(fù)的(dí)場上指揮(huī)官，與(yǔ)杜(dù)蘭特重聚。進攻(gōng)是最大(dà)的需求(qiú)，而(ér)休斯(sī)敦(dūn)既能解(jiě)決(jué)這個(gè)問(wèn)題，又(yòu)能填補(bǔ)控(kòng)球(qiú)後(hòu)衛(wèi)位(wèi)置上(shàng)的(dí)空(kōng)缺(quē)。

安東尼(ní)·戴維(wéi)斯，華(huá)盛頓(dùn)奇(qí)才

在交(jiāo)易截(jié)止日後，有(yǒu)關(guān)戴(dài)維(wéi)斯(sī)對被(bèi)達拉斯交易(yì)到(dào)華(huá)盛(shèng)頓感到不(bù)滿的流(liú)言開始浮出水麵(miàn)。盡管奇才(cái)正在(zài)打造一(yī)些(xiē)特別(bié)的(dí)東西，但那全(quán)都是年輕(qīng)球(qiú)員(yuán)（以(yǐ)及特雷(léi)·楊(yáng)），這(zhè)促使雙(shuāng)方(fāng)分(fēn)道(dào)揚鑣。

火箭可以付出很小的(dí)代(dài)價(jià)就能(néng)得到像(xiàng)戴維斯(sī)這樣的攻(gōng)防(fáng)一體大個(gè)子(zǐ)，從而掩蓋(gài)申(shēn)京(jīng)的局限(xiàn)性。如果(guǒ)保(bǎo)持(chí)健康(kāng)，這支(zhī)球隊將成(chéng)為(wéi)NBA中最令(líng)人興奮的球(qiú)隊(duì)之一(yī)。

第三(sān)梯(tī)隊：希望(wàng)渺(miǎo)茫(máng)的球(qiú)星

揚尼斯·阿德托(tuō)昆(kūn)博，密爾(ěr)沃(wò)基雄(xióng)鹿

此時(shí)此刻，凱爾特人(rén)和(hé)熱火似乎是字母哥(gē)爭(zhēng)奪(duó)戰中僅有的(dí)追(zhuī)求者。休斯敦(dūn)可能(néng)會(huì)成(chéng)為那(nà)支從(cóng)暗(àn)處殺出(chū)並(bìng)提(tí)供(gōng)教父級報(bào)價的(dí)神(shén)秘(mì)球隊(duì)，但最(zuì)近的(dí)傳(chuán)言表明火箭(jiàn)仍(réng)置身於談判(pàn)之外。

多諾萬·米(mǐ)切爾，克(kè)利(lì)夫蘭騎(qí)士(shì)

休(xiū)斯敦(dūn)得(dé)到米切爾的希望(wàng)同(tóng)樣渺(miǎo)茫(máng)，但這(zhè)隻是(shì)因為騎(qí)士(shì)成(chéng)功打進了(liǎo)東部決(jué)賽(sài)。他(tā)們留住了(liǎo)主教練(liàn)肯尼·阿(ā)特(tè)金森(sēn)，並(bìng)且(qiě)有望(wàng)續約詹(zhān)姆(mǔ)斯·哈登，這(zhè)隻能(néng)讓(ràng)我們相(xiāng)信(xìn)他們的(dí)全(quán)明星得分後(hòu)衛(wèi)也會(huì)留下(xià)，至少在進入(rù)下賽(sài)季時(shí)是這(zhè)樣(yàng)。

第四梯隊：值得關注(zhù)的角色(sè)球員

以(yǐ)賽(sài)亞·喬(qiáo)，俄(é)克(kè)拉(lā)荷馬(mǎ)雷霆(tíng)

隨著馬刺(cì)空前(qián)崛(jué)起成為(wéi)總冠軍爭奪者(zhě)，預(yù)計雷霆將(jiāng)在今年休(xiū)賽(sài)期削減開支(zhī)，以保持核心陣(zhèn)容的完整。就(jiù)在我(wǒ)們將俄(é)克(kè)拉荷馬城(chéng)稱為(wéi)下一(yī)個(gè)NBA王朝(zhāo)的(dí)時(shí)候(hòu)，它(tā)也不得不努力追趕(gǎn)那(nà)支(zhī)阻止(zhǐ)他們打(dǎ)進總(zǒng)決(jué)賽的球(qiú)隊。

隨著(zhuó)賽季接近尾聲，喬(qiáo)的(dí)出場時(shí)間(jiān)不(bù)斷減少，而隨著雷(léi)霆(tíng)清理薪資空(kōng)間，他(tā)應該會(huì)成為(wéi)許多球隊覬覦的(dí)一塊拼(pīn)圖。火箭(jiàn)可(kě)以(yǐ)立(lì)即(jí)將(jiāng)他(tā)作(zuò)為3D武器插(chā)入陣(zhèn)容(róng)，以解(jiě)決(jué)球(qiú)隊投(tóu)籃不(bù)佳(jiā)的問題(tí)。

阿(ā)隆·維金(jīn)斯，俄(é)克(kè)拉荷(hé)馬雷霆

與(yǔ)喬(qiáo)類似，維金斯(sī)也是一名出色(sè)的(dí)高端(duān)角(jiǎo)色球(qiú)員，以極其出色的(dí)投籃(lán)和防(fáng)守(shǒu)端的(dí)纏鬥能(néng)力而聞名(míng)。維金(jīn)斯是一個(gè)稍便(biàn)宜的選(xuǎn)項，他的(dí)薪水(shuǐ)比(bǐ)喬(qiáo)少(shǎo)約(yuē)200萬美元(yuán)，這對(duì)於(yú)試圖保(bǎo)留(liú)範(fàn)弗裏(lǐ)特和(hé)塔裏(lǐ)·伊森(sēn)等天(tiān)賦球員的(dí)休斯(sī)敦(dūn)來說是有利(lì)的(dí)。