北(běi)京時間5月(yuè)10日，德(dé)甲第33輪(lún)，沃(wò)爾夫斯堡0-1拜仁慕尼(ní)黑
。賽後，拜仁(rén)慕尼(ní)黑(hēi)主教練孔帕尼出(chū)席(xí)了發布會(huì)
。

今天(tiān)上(shàng)半場，沃(wò)爾(ěr)夫斯堡半場(cháng)就完成了15次射(shè)門
。後(hòu)防綫為什麼(mó)會(huì)允(yǔn)許(xǔ)對(duì)手獲得這(zhè)麼多(duō)射門機會(huì)？而你(nǐ)們(mén)又做了什麼(mó)，讓(ràng)球(qiú)隊下(xià)半場變得(dé)更加穩定？

孔(kǒng)帕尼回(huí)答(dá)：如果這(zhè)個(gè)數據是真(zhēn)的——上(shàng)半場15次射(shè)門——那如果我沒算錯的話(huà)，下半場他(tā)們應(yīng)該(gāi)隻有兩次射門(mén)
。我認為最主(zhǔ)要的原(yuán)因，還是(shì)因為(wéi)我(wǒ)們(mén)麵對(duì)的是一支(zhī)願意為(wéi)贏(yíng)下(xià)比賽付(fù)出(chū)一切(qiē)的球隊
。我(wǒ)覺(jué)得(dé)他(tā)們開(kāi)場(cháng)前(qián)10分(fēn)鐘其實踢得(dé)並不(bù)算(suàn)特(tè)別(bié)好，但(dàn)隨後(hòu)我(wǒ)們(mén)很快(kuài)就(jiù)徹底(dǐ)失去(qù)了比(bǐ)賽(sài)節(jié)奏(zòu)
。

這種(zhǒng)時(shí)候往往會(huì)發生一種情(qíng)況(kuàng)：對手(shǒu)會開始感(gǎn)覺，“今天或許(xǔ)真的有機(jī)會(huì)
。”我們在比賽(sài)中(zhōng)也(yě)能(néng)感受(shòu)到這(zhè)一(yī)點(diǎn)，對方(fāng)越來越危(wēi)險，而(ér)我(wǒ)們當時並(bìng)沒有真(zhēn)正控製(zhì)住局麵
。但在(zài)我看(kàn)來，這(zhè)也(yě)和(hé)我(wǒ)們(mén)在持球(qiú)時(shí)的(dí)表現有關
。比賽前10分鐘(zhōng)，你或許(xǔ)還能(néng)丟兩(liǎng)三次球，因為那時候球隊還有足夠(gòu)能量(liáng)去反搶(qiāng)
。但如果你不斷(duàn)丟球(qiú)，那麼場上(shàng)的空間(jiān)就會越來(lái)越大，對手(shǒu)自(zì)然就能利(lì)用(yòng)這些空(kōng)間(jiān)
。此(cǐ)外，我(wǒ)們還(huán)輸掉了(liǎo)一(yī)些關鍵對抗
。接(jiē)下來，比賽(sài)就(jiù)會(huì)進入足球裏常(cháng)見的(dí)那(nà)種(zhǒng)故事綫
。

真(zhēn)正(zhèng)困(kùn)難(nán)的(dí)是(shì)：如何從那樣的(dí)上(shàng)半場(cháng)裏(lǐ)走出(chū)來，並(bìng)在(zài)下半場(cháng)徹底改善表現(xiàn)
。而球(qiú)隊做到(dào)了這一點
。所(suǒ)以即便上(shàng)半場原本(běn)可能會(huì)出(chū)現(xiàn)完(wán)全不(bù)同(tóng)的(dí)比分，我依然(rán)想說(shuō)，我很(hěn)尊(zūn)重球(qiú)隊(duì)之後(hòu)的反應，因(yīn)為他(tā)們下半(bàn)場(cháng)確實踢(tī)得好多了(liǎo)
。

戴維(wéi)斯如(rú)今將(jiāng)長期(qī)缺陣(zhèn)，而您(nín)自己(jǐ)職業(yè)生涯中也經(jīng)歷過嚴重(zhòng)傷病(bìng)
。尤(yóu)其(qí)世界杯臨(lín)近，您會如何(hé)幫助(zhù)他(tā)調(tiáo)整(zhěng)？又對他說了些什麼？

孔帕(pà)尼表示(shì)：身(shēn)體層(céng)麵上(shàng)，我並不擔(dān)心(xīn)
。他會恢復的(dí)，一切(qiē)最(zuì)終(zhōng)都會好(hǎo)起(qǐ)來
。但(dàn)心(xīn)理層麵確實非常(cháng)困難
。有時候，真(zhēn)正難熬(āo)的(dí)甚(shèn)至(zhì)不是那(nà)種重(zhòng)大(dà)傷病，而(ér)是(shì)那(nà)些不斷反復的小(xiǎo)傷(shāng)病
。那種情況會(huì)讓人在(zài)心理上逐漸產生額外壓(yā)力
。不(bù)過現(xiàn)在，他必(bì)須盡快重新(xīn)調(tiáo)整(zhěng)心(xīn)態
。至(zhì)於(yú)世界杯前會(huì)發生(shēng)什麼，我們(mén)還(huán)得再看看
。但(dàn)職業(yè)球員往(wǎng)往(wǎng)就(jiù)是這樣，沒有(yǒu)別(bié)的(dí)路可走
。我們會(huì)幫(bāng)助他，支(zhī)持他(tā)
。

有些(xiē)球員(yuán)24小(xiǎo)時後(hòu)就(jiù)能(néng)重新調整(zhěng)過來(lái)，有(yǒu)些人則(zé)需(xū)要更長時間
。但(dàn)總(zǒng)有一天，我還是(shì)會(huì)看著(zhuó)他的眼睛告訴他：“繼續吧，繼(jì)續向(xiàng)前(qián)
。”絕(jué)對(duì)不(bù)能(néng)害(hài)怕(pà)
。恐(kǒng)懼，是那(nà)些(xiē)長(cháng)期陷入傷病循環(huán)球(qiú)員最大(dà)的敵(dí)人
。

隨後(hòu)，記(jì)者(zhě)向(xiàng)迪(dí)特爾(ěr)-黑金提問：

“拋開(kāi)比分和(hé)積分榜不(bù)談，球(qiú)隊今天能夠從(cóng)這(zhè)場(cháng)比(bǐ)賽(sài)中，為下周(zhōu)的(dí)比賽(sài)帶(dài)走什麼？”

天(tiān)空(kōng)體育拍(pāi)到(dào)，凱恩罰(fá)點(diǎn)前(qián)沃爾(ěr)夫斯(sī)堡球員(yuán)在點球點(diǎn)附(fù)近做了(liǎo)一(yī)些小(xiǎo)動作(zuò)
。您(nín)認為(wéi)這是聰明(míng)，還是違反(fǎn)體育(yù)道(dào)德？

孔(kǒng)帕(pà)尼表(biǎo)示(shì)：我其實能夠(gòu)理(lǐ)解這種(zhǒng)行為(wéi)
。當然，從(cóng)足球整體角(jiǎo)度來說，這(zhè)並不是我們(mén)希(xī)望(wàng)看到(dào)的(dí)事(shì)情
。但(dàn)我(wǒ)能理解球(qiú)員(yuán)為什(shí)麼(mó)會(huì)這麼做
。與此(cǐ)同(tóng)時，我(wǒ)們自(zì)己(jǐ)也必須(xū)更聰明一些(xiē)，比(bǐ)如(rú)保護好點球點，這(zhè)也是(shì)我們的責任
。

從足球整(zhěng)體(tǐ)角度(dù)來(lái)說，也許最(zuì)好不(bù)要發(fā)生這(zhè)種(zhǒng)事(shì)
。但我非(fēi)常(cháng)理(lǐ)解，因(yīn)為那些球員(yuán)正(zhèng)在(zài)拼命，他(tā)們(mén)的命運，他(tā)們(mén)的一切(qiē)，可(kě)能都取(qǔ)決於(yú)這(zhè)3分或(huò)者1分
。那他們(mén)還能怎麼辦(bàn)？難(nán)道隻是(shì)站(zhàn)在那裏，看著(zhuó)凱(kǎi)恩把(bǎ)球(qiú)踢進(jìn)去，然(rán)後(hòu)鼓掌(zhǎng)嗎(má)？所(suǒ)以我理解(jiě)對手(shǒu)在(zài)這種時(shí)刻所展現出的這種心態(tài)
。而(ér)也許，我們(mén)上(shàng)半場踢得(dé)不好，正是(shì)因為缺(quē)少(shǎo)了(liǎo)這種態(tài)度(dù)
。如果這(zhè)種(zhǒng)情況發(fā)生在周三——比(bǐ)如我們有(yǒu)兩(liǎng)三個人衝向(xiàng)點球點——那我其實(shí)會(huì)認為(wéi)：這種為(wéi)了(liǎo)贏(yíng)球不惜一(yī)切(qiē)的比賽(sài)態(tài)度，我們(mén)也得重新找回(huí)來
。所以(yǐ)雖然我不喜(xǐ)歡(huān)對(duì)手這麼做(zuò)，但(dàn)我完全理解(jiě)他們(mén)當(dāng)時(shí)的心態，以及(jí)他們所(suǒ)承(chéng)受(shòu)的(dí)一(yī)切(qiē)壓力(lì)
。

中(zhōng)場(cháng)休(xiū)息(xī)時，你們比(bǐ)沃(wò)爾夫斯(sī)堡(bǎo)更(gēng)晚回到(dào)球場(cháng)，是因(yīn)為(wéi)更衣室裏進(jìn)行了(liǎo)很(hěn)多討論(lùn)嗎(má)？

孔(kǒng)帕尼(ní)回(huí)答(dá)：其實(shí)還有一(yī)些醫(yī)療方(fāng)麵(miàn)的信息(xī)需要(yào)確認
。至於中場講話，有時候確實(shí)需要(yào)，但今(jīn)天(tiān)並(bìng)不(bù)是(shì)這種(zhǒng)情況
。在我(wǒ)看(kàn)來，這(zhè)場比賽(sài)的(dí)問(wèn)題不在球(qiú)隊(duì)心(xīn)態(tài)，而在比(bǐ)賽內(nèi)容本(běn)身
。所以(yǐ)盡管我知道上半(bàn)場(cháng)原本(běn)可(kě)能(néng)會(huì)變成(chéng)另(lìng)一(yī)種(zhǒng)結(jié)果，但我依(yī)然對(duì)球隊下半場的表(biǎo)現非常(cháng)滿(mǎn)意
。

談及格雷(léi)茨(cí)卡(qiǎ)和(hé)金玟哉的傷情

孔帕(pà)尼(ní)表示：並不嚴重(zhòng)，並(bìng)不(bù)嚴(yán)重(zhòng)
。隻是(shì)我們現(xiàn)在處(chǔ)於一個特(tè)殊階段，隻要球(qiú)員感覺到任(rèn)何不適，我們(mén)就(jiù)必須做(zuò)出正確(què)決定(dìng)
。

如果(guǒ)邁克爾(ěr)-奧利塞那(nà)腳射門沒有內切(qiē)後打進，你會(huì)失望嗎？

孔(kǒng)帕(pà)尼(ní)笑著回答：不(bù)，不會
。作為教練(liàn)，你不能期待(dài)這種球(qiú)一定會進(jìn)
。不過整(zhěng)體(tǐ)來(lái)看(kàn)，我(wǒ)認為(wéi)這(zhè)個(gè)進球(qiú)的出(chū)現(xiàn)，還是因為我(wǒ)們下(xià)半場踢(tī)得(dé)明顯更好了，因(yīn)此(cǐ)在一些階(jiē)段也真正製(zhì)造出了威脅
。當(dāng)然(rán)，這些球員之(zhī)所以能踢(tī)這(zhè)個(gè)級別(bié)的比賽，就(jiù)是因為(wéi)他(tā)們擁有這種(zhǒng)能(néng)力(lì)
。而作為(wéi)教練(liàn)，你(nǐ)其實無(wú)法(fǎ)真正控(kòng)製這些(xiē)瞬(shùn)間
。你唯一(yī)能(néng)做(zuò)的，就是(shì)相信球(qiú)員會做出正(zhèng)確決定(dìng)
。