北(běi)京時間(jiān)5月14日淩晨3時，拉齊奧將在(zài)意大(dà)利(lì)杯決(jué)賽對陣國(guó)際米蘭。比(bǐ)賽(sài)前(qián)夕，拉(lā)齊(qí)奧(ào)主(zhǔ)教練薩裏出(chū)席(xí)了新聞(wén)發(fā)布會。

教練您(nín)好，我(wǒ)想問一下(xià)卡(qiǎ)塔爾(ěr)迪(dí)的情況(kuàng)，他(tā)現(xiàn)在具備上場(cháng)比(bǐ)賽的(dí)條(tiáo)件嗎？另(lìng)外，您目(mù)前麵臨(lín)的最重要(yào)的(dí)疑(yí)慮(lǜ)是否就(jiù)是中場的位(wèi)置(zhì)呢(ní)？

你好(hǎo)。卡塔(tǎ)爾(ěr)迪今(jīn)天早(zǎo)上(shàng)才參加(jiā)了和我們(mén)的第(dì)一(yī)次合(hé)練，所以(yǐ)，單純(chún)從傷(shāng)病(bìng)康復的角度來看，他(tā)確(què)實感(gǎn)覺(jué)好(hǎo)了一些。但必須明白(bái)的(dí)是(shì)，醫療(liáo)康復是一回事，競技層(céng)麵的身體(tǐ)效(xiào)率又(yòu)是(shì)另一回(huí)事。顯而易(yì)見(jiàn)的(dí)是(shì)，卡塔(tǎ)爾迪(dí)在過(guò)去(qù)的一個月(yuè)裏幾(jī)乎完全沒(méi)有(yǒu)進行過係(xì)統訓練，所以我們必須再觀(guān)察一(yī)下。可(kě)以(yǐ)肯(kěn)定(dìng)的是，他(tā)目前(qián)還不(bù)具備(bèi)踢太(tài)長時(shí)間比賽的(dí)能力。

至於你提到的(dí)疑慮(lǜ)，在經歷(lì)了上周(zhōu)六那(nà)場比(bǐ)賽之(zhī)後，我現(xiàn)在腦(nǎo)子裏不是一(yī)個疑(yí)慮，而是(shì)有(yǒu)八(bā)九個(gè)疑(yí)慮。我們(mén)在集(jí)體(tǐ)層麵(miàn)上表現得實在太糟(zāo)糕(gāo)了，甚至都(dū)沒(méi)必要(yào)去審視個人的(dí)表現。給人的感覺是(shì)，那場(cháng)比(bǐ)賽(sài)我們(mén)完全沒有展(zhǎn)現出(chū)侵(qīn)略性(xìng)，隻(zhī)是在(zài)被(bèi)動挨打，那是一(yī)場很(hěn)他(tā)X糟糕(gāo)的表現，結(jié)果也正(zhèng)如(rú)表現(xiàn)的那樣糟(zāo)糕(gāo)。

晚上(shàng)好(hǎo)，教(jiào)練，關(guān)於這一點(diǎn)，這(zhè)幾(jī)天(tiān)的(dí)訓練(liàn)跡(jì)象是否給了您(nín)一(yī)些(xiē)安慰(wèi)？對於明天的(dí)比賽，球(qiú)隊(duì)是否會拿出和(hé)那(nà)場被您稱為(wéi)“很他(tā)X糟(zāo)糕”的表(biǎo)現(xiàn)截(jié)然不(bù)同(tóng)的態度？

當賽程如此密(mì)集的時候(hòu)，在身(shēn)體恢復(fù)和準備比(bǐ)賽之間，其實(shí)沒(méi)有太多(duō)的空(kōng)間去(qù)進(jìn)行那種(zhǒng)能(néng)提供非常明確反饋的(dí)訓(xùn)練(liàn)。這幾天(tiān)球(qiú)隊(duì)在訓練(liàn)當中(zhōng)表現得(dé)還算(suàn)不錯(cuò)，但說實(shí)話，我必(bì)須(xū)說(shuō)實話(huà)，上(shàng)個星(xīng)期我們(mén)在訓(xùn)練的時候(hòu)也表(biǎo)現(xiàn)得很好，結果到了比賽裏(lǐ)卻(què)全綫崩潰了(liǎo)。所以，我(wǒ)們隻(zhī)能祈(qí)禱(dǎo)並(bìng)希望上周(zhōu)六所發(fā)生的一切(qiē)僅僅是(shì)心理層麵的問題(tí)，希(xī)望明(míng)天晚上(shàng)我們(mén)在精神麵貌(mào)上(shàng)能(néng)完(wán)全(quán)不同(tóng)，從而在(zài)每一(yī)個方麵都展(zhǎn)現出不(bù)同。

晚上好(hǎo)，教(jiào)練，考(kǎo)慮到賽季(jì)初的(dí)艱(jiān)難(nán)開(kāi)局以及(jí)隨後(hòu)發生的一(yī)切，能夠(gòu)站(zhàn)在(zài)這裏，您是否為(wéi)自己(jǐ)感(gǎn)到自(zì)豪(háo)？這在您的預料(liào)之(zhī)中嗎？還是說(shuō)對(duì)您(nín)來(lái)說(shuō)也是個驚(jīng)喜？另(lìng)外(wài)，您現在的感(gǎn)受(shòu)怎麼(mó)樣？遺(yí)憾的是(shì)，明(míng)天(tiān)您(nín)必(bì)須在(zài)看台上觀看(kàn)比(bǐ)賽……

我為(wéi)這個賽季感到(dào)驕(jiāo)傲(ào)，尤其是為球隊(duì)的態度(dù)感(gǎn)到驕(jiāo)傲。雖(suī)然球隊在某些單場(cháng)比(bǐ)賽(sài)裏犯了(liǎo)錯(cuò)，但(dàn)是在麵臨任何(hé)形式的困(kùn)難(nán)的(dí)時候，他們(mén)從(cóng)沒有輕言(yán)放(fàng)棄，這支球隊讓(ràng)我重新找回了(liǎo)在(zài)周中(zhōng)訓練和(hé)執(zhí)教(jiào)的(dí)樂趣。因(yīn)此，明(míng)天(tiān)的比賽(sài)對(duì)我來說，最(zuì)大的動力就是為這些(xiē)小夥子們(mén)贏(yíng)得冠(guān)軍(jūn)，這是(shì)他們應(yīng)得的(dí)。

他(tā)們在意(yì)大利杯(bēi)走過(guò)了(liǎo)一(yī)段(duàn)非常了(liǎo)不起的歷(lì)程(chéng)，淘汰了多支(zhī)頂級球(qiú)隊。正(zhèng)如我常(cháng)對(duì)他們重(zhòng)復的那(nà)樣(yàng)：他(tā)們(mén)是在沒(méi)有(yǒu)任何水(shuǐ)的情況下(xià)徒步(bù)穿(chuān)越了(liǎo)沙(shā)漠(mò)，這是滿足感(gǎn)的(dí)真正源(yuán)泉(quán)。我(wǒ)也經常說，和(hé)賽季(jì)初相比(bǐ)，我們(mén)確(què)實發(fā)生(shēng)了(liǎo)改(gǎi)變，而(ér)且(qiě)我(wǒ)認(rèn)為(wéi)這(zhè)種(zhǒng)改變是向好的(dí)方(fāng)向(xiàng)發展(zhǎn)的(dí)。也許我這個教練(liàn)水(shuǐ)平(píng)有限(xiàn)，他(tā)們(mén)作(zuò)為球員(yuán)也(yě)有不足(zú)，但作為男人，我們對自己感到非常(cháng)滿意(yì)。

薩裏(lǐ)教練您(nín)好(hǎo)，但(dàn)我(wǒ)還是想(xiǎng)堅(jiān)持問一下您個(gè)人(rén)的感受，您經常(cháng)談(tán)到(dào)您和拉(lā)齊奧(ào)俱(jù)樂部，球迷(mí)以及整(zhěng)個環境之間那(nà)種特別(bié)的情(qíng)感紐帶(dài)，我(wǒ)想問(wèn)的(dí)是(shì)，如果您(nín)能在這裏(lǐ)贏(yíng)得一(yī)座獎(jiǎng)杯(bēi)，對(duì)您(nín)個(gè)人(rén)而(ér)言(yán)會有多自豪？這座(zuò)意(yì)大利杯(bēi)冠軍(jūn)在(zài)您的職業生(shēng)涯中(zhōng)代(dài)表(biǎo)著什麼？

遺(yí)憾的是，從(cóng)個(gè)人(rén)角(jiǎo)度(dù)來(lái)說，我已經輸(shū)掉了(liǎo)兩次(cì)國內(nèi)杯賽(sài)的(dí)決賽，一次在意大利，一次在英(yīng)格蘭，而(ér)且兩(liǎng)次都(dū)是輸(shū)在了(liǎo)點(diǎn)球大(dà)戰上(shàng)。我(wǒ)對(duì)在(zài)英(yīng)格蘭的那次(聯賽杯(bēi)決(jué)賽對(duì)陣曼城(chéng))感(gǎn)到更加遺(yí)憾(hàn)，因(yīn)為那(nà)是打到了第七輪(lún)點球才分出(chū)勝負(fù)的(dí)。而(ér)且在那120分鐘的(dí)比賽裏(lǐ)，麵(miàn)對一支極(jí)其(qí)出色(sè)的球隊，如果(guǒ)說(shuō)場(cháng)上(shàng)有一支(zhī)隊伍做得(dé)更(gēng)多，表現(xiàn)得(dé)更好，那(nà)正(zhèng)是我們，所(suǒ)以(yǐ)我(wǒ)留下了巨(jù)大(dà)的(dí)遺憾(hàn)。

但我也(yě)說過，獎杯(bēi)應該是屬(shǔ)於(yú)球(qiú)員(yuán)的(dí)，也應該是(shì)屬(shǔ)於觀眾的，我們(mén)想要給(gěi)球迷們一(yī)個滿意(yì)的交代(dài)。雖然(rán)我們(mén)此前經(jīng)歷過在空(kōng)場(cháng)環(huán)境(jìng)下比(bǐ)賽(sài)，但是對(duì)球迷(mí)來說(shuō)，長(cháng)期無法來到(dào)現場支持球隊，這一定(dìng)也(yě)是(shì)極其痛苦(kǔ)和沉(chén)重(zhòng)的。至(zhì)於(yú)我個(gè)人，不(bù)幸(xìng)的是(shì)我(wǒ)的職業(yè)生涯(yá)已經足夠漫長(cháng)了(liǎo)，這不是我個人的(dí)野心(xīn)，而是屬(shǔ)於大(dà)家(jiā)的榮譽。

薩裏，雖然(rán)你輸掉了兩(liǎng)次點(diǎn)球(qiú)大戰，但你也(yě)贏過決賽，而且那可(kě)能(néng)是(shì)最重要的一(yī)個，因(yīn)為那是(shì)國際賽事的(dí)獎(jiǎng)杯(歐聯杯)，我(wǒ)想問(wèn)你的(dí)是，決賽是否(fǒu)真的和其(qí)他比(bǐ)賽完(wán)全不同(tóng)？考(kǎo)慮到你已經有(yǒu)過多(duō)次重大(dà)決(jué)賽的經(jīng)驗(yàn)，而你的很(hěn)多球員則是(shì)第一次(cì)參(cān)加(jiā)決賽，你(nǐ)是(shì)否(fǒu)向他(tā)們強(qiáng)調過這是(shì)一種(zhǒng)需(xū)要以(yǐ)完(wán)全不同(tóng)的方(fāng)式(shì)來(lái)應(yīng)對的(dí)比(bǐ)賽？當(dāng)然(rán)，技術層(céng)麵(miàn)的要(yào)求是一樣的(dí)……

今天午(wǔ)飯(fàn)過後我(wǒ)坐下(xià)來準備今(jīn)天(tiān)晚(wǎn)上的(dí)賽前會(huì)議(yì)，我(wǒ)發現(xiàn)自己(jǐ)很(hěn)難找(zhǎo)到合適的(dí)詞(cí)匯(huì)。我(wǒ)認(rèn)為我(wǒ)們(mén)麵對(duì)的是(shì)一場目標如此(cǐ)清晰，性(xìng)質(zhì)如(rú)此明顯(xiǎn)的比賽，以(yǐ)至(zhì)於任何(hé)額外(wài)的言語都(dū)顯得像陳(chén)詞濫調。這(zhè)場(cháng)比賽(sài)非常(cháng)重(zhòng)要，這(zhè)對我和(hé)球隊來說都(dū)是(shì)顯而(ér)易(yì)見的。這場比(bǐ)賽非(fēi)常(cháng)艱難，這(zhè)對我和球隊(duì)來(lái)說也同樣顯而易見，我(wǒ)們需要帶著(zhuó)極(jí)大(dà)的謙遜(xùn)，極強的(dí)動力和極大的勇氣(qì)去(qù)麵對它。

我(wǒ)們(mén)也必須忘掉(diào)上周(zhōu)六(liù)的那場比賽，所(suǒ)以(yǐ)我認(rèn)為在今(jīn)天(tiān)晚上的會議上(shàng)我(wǒ)要說的(dí)任何(hé)話(huà)幾(jī)乎都是多餘(yú)的。開這個會(huì)或(huò)許隻是(shì)為了(liǎo)讓(ràng)我自己(jǐ)在良心上(shàng)過得去，覺(jué)得盡到(dào)了職(zhí)責(zé)，但(dàn)實(shí)際上(shàng)可能是徒勞(láo)的。因為(wéi)明天(tiān)我(wǒ)們需要(yào)拿(ná)出什(shí)麼樣(yàng)的表現(xiàn)，這對(duì)小(xiǎo)夥子們來說已(yǐ)經太清(qīng)楚(chǔ)了(liǎo)，沒必要再(zài)去贅述。我們需要去相信(xìn)，甚至要帶(dài)著(zhuó)一種“近(jìn)乎瘋(fēng)狂”的(dí)信念去(qù)相信。

教練，您(nín)對(duì)球迷有(yǒu)什麼(mó)想(xiǎng)說(shuō)的話(huà)嗎(má)？另外(wài)關於(yú)佩(pèi)德羅(luó)，您曾經說過在(zài)歐(ōu)聯杯決賽之前您隻選定了(liǎo)一(yī)件首發(fā)球(qiú)衣，那就是他(tā)的(dí)，明天拉齊(qí)奧(ào)將(jiāng)會成(chéng)為佩德羅(luó)職(zhí)業(yè)生(shēng)涯(yá)中(zhōng)效力場(cháng)次第二多的(dí)球隊，僅(jǐn)次(cì)於巴(bā)薩，上(shàng)周六(liù)他在對陣國(guó)米(mǐ)的時候(hòu)是在(zài)噓聲中下(xià)場的(dí)，明(míng)天(tiān)的(dí)決(jué)賽會(huì)屬於(yú)他(tā)嗎(má)？

佩(pèi)德(dé)羅直到今天(tiān)早上身體(tǐ)都還(huán)有(yǒu)些(xiē)小傷(shāng)，今天早(zǎo)上他(tā)參加了一部分(fēn)合練(liàn)，但我(wǒ)認(rèn)為他(tā)明天會(huì)待命的(dí)。佩(pèi)德羅通(tōng)常(cháng)是處理這類比(bǐ)賽的“專(zhuān)家”，在(zài)他(tā)參加(jiā)過的決(jué)賽當中，他在80%的比(bǐ)賽裏都(dū)有(yǒu)進球(qiú)，他是一個在這樣(yàng)的比賽裏(lǐ)總能迸發出(chū)全(quán)部能(néng)量的球(qiú)員。雖然(rán)他在(zài)上(shàng)場(cháng)比賽(sài)之後身體有些不(bù)適，但我們希(xī)望他明天(tiān)能做到這一點(diǎn)。不過正如(rú)我(wǒ)之前(qián)說的(dí)，他也(yě)隻(zhī)能支撐一(yī)小段時間的比賽。

晚(wǎn)上(shàng)好，教練，您是否(fǒu)預料到了克裏斯(sī)蒂安(ān)-齊沃在國米會這麼(mó)快(kuài)取得(dé)成功(gōng)？

我認(rèn)為他(tā)展(zhǎn)現出(chū)了(liǎo)非常鮮明(míng)的(dí)特質(zhì)。顯(xiǎn)然，他接(jiē)手的(dí)是一支非(fēi)常強(qiáng)大的(dí)球隊，我認(rèn)為他也(yě)很(hěn)好地利(lì)用了這一點(diǎn)。他(tā)的執教切入(rù)點很(hěn)好，成功地引導(dǎo)這(zhè)支強(qiáng)隊(duì)走(zǒu)向(xiàng)了目標(biāo)。畢竟，國(guó)米很(hěn)可能是這(zhè)賽季紙(zhǐ)麵實力(lì)最(zuì)強的球隊了。

教(jiào)練(liàn)，關於明天(tiān)的比賽，拉齊奧(ào)如(rú)果(guǒ)想要贏(yíng)球，是(shì)需要(yào)在戰(zhàn)術上做到極(jí)致，還是在心(xīn)理(lǐ)狀態上做到極(jí)致呢？

如果(guǒ)精(jīng)神(shén)態度(dù)還像上周六那(nà)樣(yàng)，那(nà)戰(zhàn)術根本(běn)毫無意義(yì)。如果你在(zài)防守的時候(hòu)隻(zhī)是用(yòng)眼神，在進(jìn)攻(gōng)的時(shí)候不(bù)跑動，不(bù)接球(qiú)，不去衝(chōng)擊(jī)空間，那(nà)還談(tán)什(shí)麼戰術呢？比賽在那一刻(kè)就已經(jīng)結束(shù)了。我(wǒ)們確(què)實(shí)準(zhǔn)備了一(yī)些不同(tóng)的方案，看看是否(fǒu)能夠奏效。但(dàn)隻有在心理態度完全轉變的前提(tí)下(xià)，我們(mén)才(cái)有(yǒu)資(zī)格討(tǎo)論(lùn)戰術(shù)層麵(miàn)的東西。

最後一(yī)個給教(jiào)練的問題，球(qiú)迷回到球場是否會(huì)成為決定性因(yīn)素(sù)，從而幫(bāng)助球隊(duì)在心態上不再(zài)犯錯，並找回上(shàng)周六所欠缺的鬥(dǒu)誌呢？

肯(kěn)定是會(huì)有幫(bāng)助的(dí)。在(zài)過去的一段(duàn)時間(jiān)裏(lǐ)，去(qù)空蕩蕩(dàng)的球(qiú)場熱(rè)身真(zhēn)的是(shì)一件令(líng)人(rén)沮(jǔ)喪(sāng)的(dí)事。雖然我(wǒ)無法具體(tǐ)量化沒有(yǒu)球迷的支持讓(ràng)我們丟了(liǎo)多(duō)少分(fēn)，但有(yǒu)一點是肯定的(dí)，我(wǒ)們確(què)實因此(cǐ)蒙(mēng)受了(liǎo)損(sǔn)失，所以(yǐ)球迷的回(huí)歸肯(kěn)定能幫(bāng)到(dào)我們(mén)。