阿森納老板斯坦(tǎn)-克(kè)倫(lún)克和其兒(ér)子(zǐ)喬什-克倫克發布致(zhì)球迷信(xìn)
。兩人(rén)表示(shì)
，阿森(sēn)納正處在令人(rén)興(xīng)奮(fèn)的(dí)階段
，俱(jù)樂部會繼(jì)續(xù)向前
，力(lì)爭(zhēng)在(zài)本賽(sài)季(jì)最後階段贏得重要獎杯
。

以(yǐ)下為父(fù)子(zǐ)二人(rén)的(dí)致(zhì)球迷信(xìn)

歡迎大(dà)家來到酋長球(qiú)場
，觀看本賽季(jì)男足(zú)的最後(hòu)一個主(zhǔ)場(cháng)比賽
。到(dào)目前(qián)為止
，這已(yǐ)經是(shì)一個(gè)具有歷史(shǐ)意義的賽(sài)季
。英超還剩兩輪
，我(wǒ)們(mén)還(huán)將(jiāng)在布(bù)達佩斯參(cān)加歐冠決賽(sài)
，現(xiàn)在(zài)正(zhèng)是一個(gè)令人興奮的(dí)時刻(kè)
。通過共同(tóng)努(nǔ)力(lì)，艱苦(kǔ)付出和堅(jiān)定決(jué)心
，我們(mén)贏得了(liǎo)站在這個位(wèi)置(zhì)上(shàng)的(dí)資(zī)格(gé)
。

我(wǒ)們(mén)會傾盡所有(yǒu)去爭奪重要獎(jiǎng)杯(bēi)
。大(dà)家可(kě)以放(fàng)心(xīn)
，俱樂(lè)部每一(yī)個人(rén)都會繼續努力
，讓接下(xià)來幾周成(chéng)為難忘的(dí)時刻(kè)
。沒(méi)有你們(mén)一如既(jì)往的(dí)支持(chí)和(hé)鼓勵(lì)
，我(wǒ)們不可能走到今(jīn)天
。我們也知道
，今晚你們會(huì)在這裏(lǐ)再次營(yíng)造(zào)出熱烈(liè)的(dí)氛圍(wéi)
。

我們(mén)與(yǔ)球迷之(zhī)間的聯(lián)係讓我們感(gǎn)到(dào)自豪
。我(wǒ)們正(zhèng)在一起打造一些非常特(tè)別(bié)的東西
。無論這個(gè)5月最終把(bǎ)我們帶向哪(nǎ)裏
，賽季結束(shù)後我們(mén)都(dū)不(bù)會(huì)停(tíng)下腳步(bù)
。我(wǒ)們的(dí)方(fāng)向(xiàng)永遠(yuǎn)是(shì)向前
，在前(qián)進中(zhōng)總(zǒng)結經驗
，始終(zhōng)堅持追(zhuī)求(qiú)進步(bù)
。我們(mén)會繼續(xù)提高標準
，為球員(yuán)和工(gōng)作(zuò)人員(yuán)創造最好的(dí)成功(gōng)環(huán)境(jìng)
，也會繼續增強俱(jù)樂部(bù)與社(shè)區之間的(dí)凝聚力
。

我們和球迷(mí)擁有共(gòng)同(tóng)目(mù)標
，這(zhè)為男足和女足(zú)在(zài)最高(gāo)水平(píng)上競(jìng)爭(zhēng)打(dǎ)下了基礎(chǔ)
。我們為女(nǚ)足今年2月在這(zhè)裏捧(pěng)起(qǐ)首(shǒu)屆國際足(zú)聯冠(guān)軍(jūn)杯(bēi)感到自(zì)豪
，那距離(lí)她們第二次(cì)贏得(dé)女(nǚ)足歐冠(guān)冠軍隻有9個月(yuè)
。現(xiàn)在
，我們也希(xī)望男(nán)足能(néng)帶領(lǐng)我(wǒ)們達(dá)到新的高度(dù)
。

我們吸(xī)取了上賽季(jì)的經驗(yàn)
。為了(liǎo)確保這(zhè)一次能讓自己(jǐ)處(chǔ)在更好(hǎo)的(dí)位置
，並向(xiàng)前(qián)再邁一步
，我們知道(dào)去年夏天必須(xū)繼續(xù)投資球隊
。這(zhè)個(gè)賽季(jì)
，我們也(yě)很(hěn)高(gāo)興和(hé)幾(jī)名(míng)關(guān)鍵(jiàn)球(qiú)員(yuán)完成續約(yuē)
。俱(jù)樂部目前(qián)擁有的(dí)穩定(dìng)性非常重要
。未來(lái)幾(jī)年
，我(wǒ)們(mén)希望持續取得成(chéng)功
，而現在我們(mén)有(yǒu)最合(hé)適(shì)的(dí)人(rén)帶領(lǐng)我們(mén)向前
。本賽季(jì)我們(mén)一路(lù)走(zǒu)到(dào)布(bù)達佩斯歐冠(guān)決賽
。這意味著自2023年時隔(gé)6年(nián)重返(fǎn)歐(ōu)冠以來
，我們(mén)已經連續三個賽季(jì)打進八(bā)強
，這在俱樂部歷(lì)史(shǐ)上(shàng)隻(zhī)出(chū)現過(guò)第二次(cì)
。同時
，我們也首(shǒu)次(cì)連(lián)續兩個賽季進入(rù)歐冠半決賽
。本賽季歐冠(guān)到目前(qián)為(wéi)止(zhǐ)
，我們(mén)14場比(bǐ)賽(sài)取(qǔ)得(dé)11勝3平
，保持不(bù)敗前往(wǎng)匈(xiōng)牙(yá)利
，這(zhè)是(shì)一項非常出(chū)色(sè)的成(chéng)就(jiù)
。

俱樂(lè)部(bù)歷史上(shàng)
，我(wǒ)們從(cóng)未像這個賽(sài)季這樣(yàng)贏下這麼(mó)多(duō)比賽(sài)
。到目(mù)前為止
，我們已(yǐ)經取得(dé)43場勝利(lì)
，超過(guò)了1970/71賽(sài)季雙(shuāng)冠(guān)王(wáng)時期的41場勝(shèng)利(lì)
。季(jì)前(qián)前(qián)往(wǎng)新(xīn)加坡和中國香港巡回(huí)時
，我們(mén)談到過要(yào)達(dá)到(dào)新的高(gāo)度(dù)
，而這(zhè)些勝利正(zhèng)說(shuō)明(míng)我們正(zhèng)在這(zhè)條路上(shàng)前進
。我(wǒ)們已(yǐ)經取得了巨大(dà)進(jìn)步(bù)
，現在我們都希望(wàng)並(bìng)相(xiāng)信
，球(qiú)隊可(kě)以邁出(chū)登上頂峰(fēng)所(suǒ)需(xū)要的最(zuì)後(hòu)幾(jī)步
。我(wǒ)們會一起做到
。”

我們想(xiǎng)借這個機會感(gǎn)謝俱(jù)樂部每(měi)一(yī)個(gè)人的(dí)努(nǔ)力和付出
。沒有(yǒu)這些人
，我們無法做(zuò)到這一切(qiē)
。我們(mén)希(xī)望(wàng)以可(kě)持續(xù)，也最具(jù)阿(ā)森(sēn)納特色的方(fāng)式
，和(hé)球迷(mí)一起贏(yíng)得(dé)重要獎杯(bēi)
。我(wǒ)們(mén)也知道(dào)
，大(dà)家為(wéi)支持(chí)球隊付出了很多
，並(bìng)讓(ràng)阿(ā)森(sēn)納的方(fāng)式真(zhēn)正被體(tǐ)現出來
。”

我們也想表(biǎo)達感謝(xiè)
，並(bìng)向默特薩克告別
。過去15年裏
，他(tā)一(yī)直(zhí)是這家俱樂部的一部分(fēn)
，也參(cān)與塑造了(liǎo)俱樂部的氣(qì)質(zhì)
。他(tā)在(zài)這(zhè)裏做(zuò)了(liǎo)7年(nián)球(qiú)員
，又(yòu)擔任了8年青訓學(xué)院主管(guǎn)
。現在他即將離開(kāi)
，我們(mén)向(xiàng)他送上最真誠的祝福
，祝(zhù)他(tā)職業生(shēng)涯下(xià)一步(bù)一切順(shùn)利
。他始終致力於培(péi)養強(qiáng)大的(dí)年(nián)輕槍手(shǒu)
，培(péi)養讓俱樂部(bù)感到(dào)驕傲(ào)的(dí)球(qiú)員(yuán)
，這是他在這(zhè)裏留下的(dí)重要(yào)印記(jì)
。他(tā)仍(réng)然(rán)會(huì)是阿(ā)森納大(dà)家(jiā)庭的(dí)重(zhòng)要(yào)一員
。

貝(bèi)絲-米(mǐ)德和凱(kǎi)蒂-麥(mài)凱(kǎi)布(bù)同(tóng)樣是俱(jù)樂部(bù)非(fēi)常出(chū)色(sè)的(dí)代表
。我(wǒ)們懷(huái)著不舍(shě)的心情(qíng)向她們告別(bié)
，也(yě)向馬(mǎ)努-青斯貝(bèi)格，娜奧米-威廉斯，萊婭(yà)-科(kē)迪納(nà)和佩(pèi)洛瓦告(gào)別
。她(tā)們都在俱(jù)樂部留下(xià)了(liǎo)自己(jǐ)的(dí)印(yìn)記(jì)
，我們祝願(yuàn)她們(mén)在(zài)職業生(shēng)涯下一步取得(dé)成功
。在(zài)我們這段充滿故事(shì)的旅程中
，有(yǒu)很多人都(dū)曾參(cān)與其(qí)中
，其中(zhōng)一(yī)些人已經(jīng)轉向其(qí)他(tā)項目(mù)和(hé)職(zhí)責(zé)
。我(wǒ)們感(gǎn)謝他(tā)們(mén)曾經發揮的作用
，也感(gǎn)謝他們留下(xià)的影響(xiǎng)
。

今(jīn)晚(wǎn)酋(qiú)長球場再(zài)次(cì)售空
，但(dàn)我們知(zhī)道(dào)
，世界各地(dì)還有(yǒu)很多球迷(mí)會(huì)為(wéi)我們(mén)加油(yóu)
。就像你們(mén)在(zài)精神(shén)上(shàng)與我們(mén)同(tóng)在(zài)一(yī)樣
，我們(mén)也與(yǔ)你們同(tóng)在(zài)
。團結在一起(qǐ)
，我(wǒ)們(mén)會(huì)更(gēng)強大
。再次(cì)感謝你(nǐ)們的支持
。我(wǒ)們很(hěn)高(gāo)興(xīng)能和(hé)大(dà)家同在(zài)一(yī)條船上(shàng)
。讓(ràng)我們(mén)看看這段(duàn)旅程會把(bǎ)我(wǒ)們帶(dài)向哪(nǎ)裏(lǐ)
，也讓我們享(xiǎng)受其(qí)中
。

加油(yóu)
，槍(qiāng)手(shǒu)們
。

斯(sī)坦-克倫(lún)克，喬什(shí)-克(kè)倫克(kè)