哈蘭(lán)德敦(dūn)促(cù)曼城，要(yào)把連續(xù)第(dì)二(èr)年錯(cuò)失(shī)英超(chāo)冠(guān)軍的痛(tòng)苦(kǔ)，化(huà)為下賽季衝擊獎(jiǎng)杯(bēi)的(dí)動力。

當地(dì)時(shí)間周二晚，排名第二(èr)的(dí)曼(màn)城在伯恩茅斯主場(cháng)活(huó)力(lì)球(qiú)場(cháng)被1-1逼平，阿森(sēn)納由此自(zì)2004年以來(lái)首次(cì)加(jiā)冕英(yīng)超冠(guān)軍。

比賽(sài)中(zhōng)，克(kè)魯皮上(shàng)半場為(wéi)主隊首開(kāi)紀錄，哈蘭(lán)德(dé)在(zài)傷(shāng)停(tíng)補時第五(wǔ)分(fēn)鐘(zhōng)扳(bān)平(píng)比(bǐ)分。但瓜(guā)迪(dí)奧(ào)拉的球隊沒能再進一球完成逆(nì)轉，爭冠懸(xuán)念也(yě)就此結(jié)束。

“英超的(dí)每(měi)一(yī)場比賽都不好(hǎo)踢(tī)，我(wǒ)們(mén)盡力(lì)了，但還(huán)不(bù)夠(gòu)。”哈(hā)蘭(lán)德(dé)接(jiē)受(shòu)城市(shì)工作(zuò)室(shì)采訪時說(shuō)。

“現在，整個(gè)俱(jù)樂部(bù)都(dū)應該(gāi)把(bǎ)這件事(shì)當作(zuò)動力(lì)。我(wǒ)們應(yīng)該感(gǎn)到憤(fèn)怒，肚子裏(lǐ)該憋(biē)著(zhuó)一團火(huǒ)，因為做(zuò)得(dé)確(què)實不(bù)夠好(hǎo)。這已(yǐ)經是連(lián)續第(dì)二(èr)年無(wú)緣冠(guān)軍了，感(gǎn)覺像(xiàng)過了一(yī)輩(bèi)子那麼久(jiǔ)。”

“下(xià)賽(sài)季(jì)，每(měi)一(yī)個還留在這(zhè)裏的人(rén)，都會(huì)盡一切努(nǔ)力，把(bǎ)聯賽冠軍奪回來。”

曼(màn)城此(cǐ)番南(nán)下客(kè)場，是在(zài)足(zú)總杯決(jué)賽1-0擊敗(bài)切爾(ěr)西三(sān)天之後(hòu)，同時(shí)還(huán)伴(bàn)隨著主(zhǔ)帥(shuài)瓜迪奧(ào)拉(lā)將在周(zhōu)日主場(cháng)對陣(zhèn)阿斯頓(dùn)維拉後(hòu)離任的報道。

西(xī)班牙教(jiào)頭(tóu)瓜(guā)迪奧拉(lā)，在(zài)賽(sài)後新(xīn)聞發(fā)布(bù)會(huì)上(shàng)並沒有(yǒu)對自己的未來給出多少明(míng)確的說(shuō)法(fǎ)。

算上此(cǐ)前已(yǐ)經(jīng)到手的(dí)聯賽(sài)杯(bēi)，在上賽季(jì)顆(kē)粒無收(shōu)之(zhī)後，曼城將以兩(liǎng)座(zuò)獎杯結束這個(gè)賽(sài)季。

“一切都(dū)是(shì)相對的；這(zhè)賽季比上賽季(jì)要好。”哈(hā)蘭德說，“我覺得我(wǒ)們(mén)在(zài)聯賽裏(lǐ)本(běn)來(lái)還能再往前(qián)推(tuī)一(yī)推(tuī)，但(dàn)現在一切都結(jié)束(shù)了。我們(mén)拿(ná)到(dào)了兩(liǎng)項(xiàng)冠(guān)軍，這(zhè)很重要(yào)，但我們(mén)也想(xiǎng)把(bǎ)英超冠軍一起拿下。”

在(zài)哈蘭(lán)德用個人(rén)本(běn)賽季第(dì)27個聯賽(sài)進球扳平比分(fēn)前，伯(bó)恩(ēn)茅斯曾浪費(fèi)了大把(bǎ)可以殺死(sǐ)比賽的機(jī)會。

“來這裏踢客(kè)場從來(lái)都不輕(qīng)鬆(sōng)，尤其是在(zài)一(yī)場決賽之後(hòu)，麵(miàn)對(duì)一支(zhī)非(fēi)常出色的球(qiú)隊(duì)。”這(zhè)位挪(nuó)威(wēi)國腳(jiǎo)補充(chōng)道(dào)，“決(jué)賽總是更耗費情(qíng)緒，比賽也(yě)更(gēng)難踢(tī)，因(yīn)為你自(zì)然會付出(chū)更多。賽(sài)程(chéng)確實很艱(jiān)難。這不(bù)是借(jiè)口。但剛在溫布利踢完足總杯決(jué)賽(sài)，馬上(shàng)又(yòu)來到(dào)伯(bó)恩(ēn)茅斯，確實不是(shì)一件容(róng)易(yì)的事。”

伯恩茅斯(sī)則在(zài)本(běn)場之(zhī)後(hòu)，鎖定(dìng)了(liǎo)俱樂(lè)部(bù)127年(nián)歷(lì)史上(shàng)首(shǒu)次(cì)歐戰資(zī)格。排名(míng)第六的(dí)櫻桃(táo)軍團，周日將客場挑(tiāo)戰(zhàn)諾(nuò)丁(dīng)漢(hàn)森(sēn)林，這(zhè)也(yě)是伊勞拉作為(wéi)球隊(duì)主帥執(zhí)教的最(zuì)後(hòu)一場(cháng)比賽。他(tā)們已(yǐ)經(jīng)確保(bǎo)了(liǎo)一張歐(ōu)聯(lián)杯(bēi)門(mén)票，理(lǐ)論上(shàng)甚至仍(réng)有晉級(jí)歐冠(guān)的(dí)可能。

談(tán)到(dào)即將踏(tà)上歐(ōu)戰賽場，中場亞歷(lì)克斯·斯(sī)科特(tè)對(duì)俱樂(lè)部官網表(biǎo)示(shì)：“意(yì)義(yì)重(zhòng)大。想想這(zhè)家俱樂部(bù)曾經經歷過的——在英乙(yǐ)苦苦掙(zhèng)紮，幾(jī)近破(pò)產——走到今天這一步(bù)，實在(zài)太了(liǎo)不(bù)起了。我們不但(dàn)留在了(liǎo)英(yīng)超，還在(zài)積(jī)分榜前列(liè)競爭(zhēng)，這(zhè)對(duì)俱(jù)樂(lè)部是(shì)好(hǎo)事(shì)，對我們球員(yuán)同樣(yàng)如此。”

“每一(yī)個(gè)與(yǔ)這家俱樂(lè)部(bù)相關(guān)的人都(dū)配(pèi)得上這一切(qiē)，這也是主帥三年(nián)前接(jiē)手以(yǐ)來(lái)，我們一直在努力推動的目標。這(zhè)肯(kěn)定會(huì)是個(gè)挑戰(zhàn)，但(dàn)我們已(yǐ)經(jīng)準(zhǔn)備好了(liǎo)，也(yě)非常期(qī)待(dài)。”