當地時間5月20日，圍(wéi)繞(rào)著(zhuó)對(duì)陣(zhèn)阿(ā)森納的(dí)歐(ōu)冠決賽，巴(bā)黎(lí)聖(shèng)日耳(ěr)曼(màn)主教練(liàn)恩(ēn)裏(lǐ)克(kè)出席了(liǎo)發布會
。

以下是發布會(huì)的(dí)第(dì)一(yī)部分

關於(yú)球隊(duì)，這賽季(jì)在(zài)歐冠裏，我們(mén)感(gǎn)覺你(nǐ)有(yǒu)時候展(zhǎn)現出了更(gēng)多(duō)的適應(yīng)性(xìng)，會根據(jù)對(duì)手(shǒu)的特(tè)點要(yào)求(qiú)球員踢出不(bù)同(tóng)的(dí)方式
。比如對(duì)拜(bài)仁(rén)時讓登貝(bèi)萊(lái)更多待(dài)在邊(biān)路
。你覺得(dé)相(xiāng)比上(shàng)賽(sài)季，你是不是做得(dé)更多了(liǎo)？

恩裏(lǐ)克(kè)：“對(duì)我們(mén)來說，最(zuì)重(zhòng)要(yào)的(dí)事情，是(shì)關注我(wǒ)們(mén)自己(jǐ)，而不(bù)是(shì)過多關(guān)注對手
。這一點始終(zhōng)沒有(yǒu)改變
。當然，在這樣的(dí)比賽階(jiē)段，這是(shì)很正常(cháng)的(dí)
。畢竟我們談(tán)論(lùn)的是(shì)歐(ōu)洲(zhōu)俱樂部(bù)層(céng)麵(miàn)最頂級(jí)的(dí)賽事
。根(gēn)據對手的表現做出調整，這是正(zhèng)常的
。我們(mén)看了(liǎo)和(hé)拜仁慕(mù)尼黑(hēi)的淘汰賽，兩場比賽(sài)都是(shì)如(rú)此(cǐ)；還(huán)有我(wǒ)們和阿森(sēn)納的(dí)比賽(sài)，他(tā)們長(cháng)時間(jiān)控球(qiú)，所以你(nǐ)必(bì)須(xū)知道如何(hé)防(fáng)守(shǒu)，也必(bì)須(xū)適(shì)應比賽(sài)局勢(shì)
。這一點很明確，也(yě)很(hěn)正常
。我認為我(wǒ)們在這種(zhǒng)類型比(bǐ)賽(sài)中的(dí)表現又(yòu)提(tí)升了一步，我們也很高(gāo)興能夠打進(jìn)這場決(jué)賽(sài)
。”

想問你兩位平(píng)時(shí)不(bù)太(tài)被外(wài)界(jiè)提(tí)及，但對(duì)你(nǐ)非常(cháng)重要(yào)的(dí)助手
。第一(yī)位是(shì)拉斐爾(ěr)-波(bō)爾
。合(hé)作了這(zhè)麼(mó)多年之(zhī)後，你(nǐ)會如何形容他？他在職業(yè)層麵，甚至個(gè)人層麵(miàn)，給你帶(dài)來了什麼(mó)？第二(èr)位是心(xīn)理學家華金(jīn)-巴(bā)爾德斯(sī)
。他每(měi)天(tiān)為(wéi)你帶(dài)來(lái)什麼？球(qiú)員們會去(qù)找(zhǎo)他嗎？你自己也會咨詢(xún)他嗎？總之(zhī)，他(tā)對你(nǐ)有什麼幫(bāng)助(zhù)？

路(lù)易斯-恩(ēn)裏(lǐ)克：“我可能需要很(hěn)多(duō)時(shí)間，才(cái)能給(gěi)出(chū)一個真(zhēn)正有意(yì)義，重要的(dí)定義
。拉斐爾-波爾是一個非常……出(chū)色的(dí)人，卓(zhuó)越(yuè)，他在所有(yǒu)方(fāng)麵都非(fēi)常優秀(xiù)
。我(wǒ)認識他很(hěn)多年(nián)了
。他(tā)最(zuì)開始(shǐ)是以(yǐ)體能和康(kāng)復教練(liàn)的身份和(hé)我一(yī)起(qǐ)工作，之後這(zhè)些(xiē)年(nián)來，我(wǒ)們(mén)一起(qǐ)不斷(duàn)發(fā)展對足(zú)球的(dí)理(lǐ)解
。現在(zài)他(tā)是我的右(yòu)手，是一個(gè)在人(rén)生各方(fāng)麵都(dū)非常(cháng)出(chū)色的人，無(wú)論是職業上還(huán)是個人生活上(shàng)
。至於華金(jīn)-巴爾德斯，他(tā)是唯一一個(gè)從(cóng)我(wǒ)執教第(dì)一天(tiān)起就(jiù)一(yī)直跟著我的人
。這很難去定義，因為他出(chū)生(shēng)在(zài)奧維耶多(duō)，而我是希洪人
。希洪和奧維耶(yé)多，就像巴(bā)黎(lí)和馬賽之(zhī)間(jiān)的關係一樣
。”

（現(xiàn)場有人(rén)笑(xiào)）

路易斯(sī)-恩(ēn)裏克繼續說(shuō)道：“但(dàn)兩座(zuò)城市之間(jiān)隻(zhī)隔(gé)了(liǎo)28公裏
。這說明了我們彼此共(gòng)處(chǔ)，長期(qī)合作的能力(lì)
。他對(duì)我(wǒ)來(lái)說是非(fēi)常重(zhòng)要(yào)的(dí)人，對我(wǒ)作為(wéi)教練的成長也極(jí)其(qí)重要(yào)
。因為如果你(nǐ)們(mén)還記得(dé)的(dí)話——我(wǒ)不知(zhī)道你(nǐ)們記(jì)不記(jì)得(dé)——我(wǒ)作為球員時的個(gè)性(xìng)，和我(wǒ)作為(wéi)教(jiào)練(liàn)在比賽中(zhōng)的個(gè)性完(wán)全不(bù)同；在(zài)場(cháng)外也是一(yī)樣(yàng)
。我還(huán)是(shì)同一個(gè)人，但(dàn)在球(qiú)場(cháng)邊(biān)執(zhí)教(jiào)時，我(wǒ)和球員時期(qī)相(xiāng)比變化很(hěn)大，變(biàn)得(dé)冷(lěng)靜(jìng)了許多(duō)
。而我(wǒ)認(rèn)為，華金有(yǒu)很大(dà)的功(gōng)勞(láo)
。”

我(wǒ)們都(dū)知道(dào)他(tā)作為(wéi)登貝萊的(dí)能力(lì)
。你(nǐ)經(jīng)常提到(dào)，他是(shì)一(yī)個(gè)與(yǔ)眾(zhòng)不同的(dí)球員
。但我更(gēng)感興(xīng)趣(qù)的是(shì)他的付出和努力(lì)
。你會不(bù)會(huì)把(bǎ)他(tā)當成一(yī)個榜(bǎng)樣？畢(bì)竟他有這(zhè)樣的(dí)履歷，這樣(yàng)的(dí)地位(wèi)，金(jīn)球(qiú)獎(jiǎng)級別(bié)的(dí)聲望(wàng)等(děng)等(děng)
。像他(tā)這樣級別的球員還(huán)能付出(chū)這麼多(duō)努力，這(zhè)對(duì)其(qí)他(tā)球員會(huì)產(chǎn)生什麼(mó)作用(yòng)？

路易(yì)斯-恩裏(lǐ)克(kè)：“這(zhè)就(jiù)是登貝(bèi)萊的(dí)心(xīn)態
。我認為(wéi)，想執教(jiào)一(yī)支(zhī)頂級(jí)球(qiú)隊，最(zuì)重(zhòng)要的(dí)是那(nà)些(xiē)球(qiú)星(xīng)必(bì)須通過自己的方(fāng)式(shì)做出(chū)示(shì)範：無(wú)論什麼(mó)時間(jiān)，無(wú)論什麼比賽，他們都必須參與防守
。因為(wéi)我(wǒ)們總是(shì)習慣於強調前鋒在(zài)進攻端(duān)做了(liǎo)什(shí)麼(mó)——進球，助(zhù)攻——但幾乎(hū)從(cóng)不會強調(tiáo)他(tā)們作為防(fáng)守者所做(zuò)的工作
。可(kě)我們不(bù)能忘記：一(yī)名球員(yuán)在沒有球(qiú)的(dí)時候，一(yī)支(zhī)球(qiú)隊(duì)在沒(méi)有球(qiú)的時候(hòu)，就必(bì)須防(fáng)守
。這(zhè)不(bù)是什(shí)麼(mó)壞事，也不(bù)是你(nǐ)不該(gāi)做的(dí)事
。這(zhè)非常(cháng)重要
。籃球(qiú)也是一(yī)樣
。你既要(yào)進攻(gōng)，也要防(fáng)守，否則你(nǐ)不可能贏(yíng)球
。足球(qiú)也是(shì)如此
。而(ér)我(wǒ)認為，登(dēng)貝(bèi)萊一直(zhí)都在展(zhǎn)現他不可思議的個人能力(lì)，他(tā)在有(yǒu)球狀態下的(dí)天(tiān)賦，同時(shí)也展(zhǎn)現了他(tā)在無球(qiú)狀態(tài)下(xià)保持高(gāo)水平(píng)表(biǎo)現的能(néng)力
。”

連續第二(èr)年(nián)打進(jìn)歐冠決賽，這是不是也是你(nǐ)和主席(xí)以及(jí)路易斯-坎(kǎn)波(bō)斯(sī)之間關(guān)係的一種成果(guǒ)上(shàng)的體(tǐ)現(xiàn)？你能不能(néng)談談，他們在(zài)你(nǐ)身(shēn)邊(biān)扮(bàn)演了怎樣(yàng)的角(jiǎo)色，幫助(zhù)你(nǐ)取得(dé)成(chéng)功？

路易斯(sī)-恩裏(lǐ)克：“不(bù)，我(wǒ)覺得我們(mén)非(fēi)常，非常(cháng)‘幸運’
。我(wǒ)覺得，去(qù)年已(yǐ)經為巴黎創造歷史之後，今年還能(néng)再(zài)次(cì)踢進(jìn)決賽，我(wǒ)們真的(dí)非常幸運
。我(wǒ)記(jì)得在(zài)對拜(bài)仁(rén)前(qián)最後(hòu)幾(jī)場比賽之(zhī)前(qián)，我(wǒ)還(huán)對拉(lā)斐爾-波爾(ěr)說：‘我(wǒ)們又要(yào)有機會踢(tī)一場歐冠(guān)決賽了
。’這(zhè)聽起來簡(jiǎn)直不可思議(yì)
。但事實就是(shì)，我們(mén)現(xiàn)在就在(zài)這裏(lǐ)
。我(wǒ)們非(fēi)常開心
。而最重要的是(shì)，從我來到這裏第一天開始，無論(lùn)是(shì)主席(xí)還是體(tǐ)育(yù)管(guǎn)理(lǐ)層(céng)，都給予了(liǎo)我(wǒ)完全(quán)的支持
。在職(zhí)業(yè)足(zú)球(qiú)裏(lǐ)，這(zhè)種事情真的非(fēi)常罕(hǎn)見(jiàn)，非常(cháng)少見
。每(měi)一次(cì)我們輸球(qiú)的時候(hòu)，主(zhǔ)席(xí)和路易(yì)斯-坎波(bō)斯(sī)依然(rán)支持球隊，支持教(jiào)練(liàn)
。這(zhè)就(jiù)是(shì)關(guān)鍵
。”

他繼(jì)續(xù)說道(dào)：“當(dāng)然，還有很(hěn)多(duō)其他因素(sù)
。最重(zhòng)要(yào)的是球員的實(shí)力(lì)，還有(yǒu)他(tā)們(mén)個人層麵的品(pǐn)質，因為(wéi)這對(duì)我們來(lái)說(shuō)同(tóng)樣非(fēi)常重(zhòng)要(yào)
。每(měi)次我們想(xiǎng)簽(qiān)下一名球員時(shí)，我們看(kàn)的不僅(jǐn)僅(jǐn)是(shì)足球層麵的(dí)能(néng)力
。我們還會調(tiáo)查(chá)這(zhè)個人(rén)本身：他是否能(néng)適應我們(mén)想(xiǎng)要建立的(dí)東西？他(tā)作為(wéi)一個(gè)人，是(shì)否具備(bèi)這樣的能力(lì)？對(duì)巴黎(lí)聖日(rì)耳曼(màn)來(lái)說，在簽(qiān)下(xià)一(yī)名球(qiú)員之(zhī)前(qián)，這(zhè)一(yī)點(diǎn)非(fēi)常重(zhòng)要
。但(dàn)確實(shí)，我(wǒ)們現在(zài)很(hěn)開(kāi)心
。這(zhè)對俱樂(lè)部來說是一(yī)個(gè)很好(hǎo)的時期(qī)，我(wǒ)們希望繼續(xù)沿著(zhuó)這(zhè)條(tiáo)道路前進(jìn)
。”

我知(zhī)道你不(bù)喜歡談(tán)論(lùn)對手(shǒu)，但阿(ā)森(sēn)納昨天(tiān)已經(jīng)提前(qián)奪(duó)得(dé)英(yīng)超冠軍(jūn)了，你可能(néng)也看(kàn)到(dào)了(liǎo)，球員(yuán)們已經好好慶(qìng)祝了(liǎo)一(yī)番
。在(zài)決賽前(qián)，這會改(gǎi)變什(shí)麼嗎？

路(lù)易斯(sī)-恩(ēn)裏克：“沒(méi)人(rén)知道(dào)，這根(gēn)本不可能(néng)知道
。但我認為他(tā)們(mén)配得(dé)上(shàng)贏得(dé)這(zhè)座(zuò)英(yīng)超冠軍
。他們踢(tī)出了一個非(fēi)常(cháng)出色(sè)，令(líng)人難(nán)以置(zhì)信的(dí)賽季(jì)
。我(wǒ)們對阿森納(nà)，對(duì)阿爾特塔的球(qiú)隊已經(jīng)有(yǒu)過比賽(sài)經驗(yàn)，我(wǒ)們(mén)非常(cháng)清(qīng)楚(chǔ)他們在(zài)控(kòng)球(qiú)方麵(miàn)的(dí)能力(lì)
。他(tā)們(mén)是(shì)世界(jiè)上最好(hǎo)的球(qiú)隊(duì)之一，這一(yī)點毫(háo)無疑(yí)問
。他們在(zài)有球(qiú)狀(zhuàng)態下(xià)能(néng)夠製(zhì)造大量(liáng)進球，這(zhè)是一個(gè)非常(cháng)令人興(xīng)奮的組合，也(yě)是一個非常有威脅的(dí)組(zǔ)合
。如果(guǒ)你無(wú)法(fǎ)阻止(zhǐ)他們(mén)進(jìn)球，同時又(yòu)讓(ràng)他們擁(yōng)有大(dà)量(liáng)進球(qiú)能(néng)力，那(nà)對他們(mén)來說(shuō)就是完(wán)美的結(jié)合(hé)
。因此他們進入決(jué)賽是正常的，這(zhè)將(jiāng)是一場非(fēi)常(cháng)困難(nán)的決賽，因(yīn)為兩(liǎng)支球隊的(dí)風(fēng)格不同
。但我認(rèn)為(wéi)我們(mén)可以(yǐ)看到(dào)一場(cháng)非常精彩(cǎi)的(dí)決賽
。”