即(jí)將(jiāng)在今夏(xià)離隊的利(lì)物(wù)浦(pǔ)後(hòu)衛(wèi)羅伯遜接受了The Anfield Wrap的獨家(jiā)深(shēn)度(dù)專訪(fǎng)，內容圍繞他(tā)輝煌(huáng)的職業生涯，羅伯遜(xùn)回顧了(liǎo)早(zǎo)年(nián)艱(jiān)辛與職(zhí)業生涯(yá)起步(bù)，從被(bèi)凱爾特人(rén)解約到(dào)加盟低(dī)級(jí)別聯賽(sài)球(qiú)隊女王公園，從(cóng)加盟(méng)赫(hè)爾城(chéng)首(shǒu)次(cì)登陸(lù)英超到轉投利(lì)物(wù)浦(pǔ)，這位蘇格蘭後(hòu)衛也回(huí)顧了利物(wù)浦(pǔ)生涯的(dí)經典戰役和(hé)高(gāo)光(guāng)時刻。以下是(shì)本次專(zhuān)訪的第(dì)一部(bù)分(fēn)。

John Gibbons：我(wǒ)們(mén)在利(lì)物浦市(shì)中心，今(jīn)天和我們在一起的是一位老朋友(yǒu)，但不幸的(dí)是，他(tā)很(hěn)快(kuài)就要離(lí)開了，他(tā)就是安迪-羅伯(bó)遜(xùn)。安(ān)迪，謝謝你能在(zài)最後時刻(kè)來(lái)接(jiē)受我(wǒ)們(mén)的(dí)采訪，如果(guǒ)這麼說(shuō)不(bù)算太戲劇(jù)化的(dí)話(huà)。我知道(dào)在(zài)這(zhè)個很多人都想采訪(fǎng)你(nǐ)的大忙碌時期(qī)，非常感謝你能抽(chōu)出(chū)時(shí)間(jiān)。

羅伯(bó)遜(xùn)：沒問題(tí)，我很期待(dài)。

如(rú)果你不介(jiè)意的(dí)話(huà)，我(wǒ)們(mén)要(yào)從頭(tóu)開(kāi)始回顧(gù)，因為你可能聽到了一點風(fēng)聲(shēng)，我們正在做一(yī)部(bù)關(guān)於你(nǐ)的(dí)紀錄片，所(suǒ)以(yǐ)我們想回(huí)顧(gù)你來到(dào)安菲爾(ěr)德(dé)的(dí)旅程(chéng)，以(yǐ)及(jí)在(zài)這(zhè)裏的時(shí)光。當你還(huán)是個孩子(zǐ)的時候，你喜歡足(zú)球(qiú)的什麼(mó)？

我覺得我從小就是個坐不(bù)住(zhù)的孩子(zǐ)。這大(dà)概(gài)是我(wǒ)爸媽為了(liǎo)讓我安靜下來(lái)，給我找樂(lè)子(zǐ)時(shí)遇(yù)到(dào)的難(nán)題(tí)。所(suǒ)以(yǐ)我就(jiù)是喜(xǐ)歡能跑到(dào)球場(cháng)上去瞎跑(pǎo)。我(wǒ)和(hé)我哥哥(gē)小時候總是這樣。我覺(jué)得那(nà)時(shí)的年代(dài)和(hé)現(xiàn)在(zài)不(bù)一樣，你懂我(wǒ)的意思吧？那(nà)時我(wǒ)們就在街(jiē)上(shàng)踢(tī)球，對著(zhuó)牆踢。如果(guǒ)沒(méi)有(yǒu)球(qiú)，我們就踢(tī)石頭(tóu)，反正(zhèng)街(jiē)上的每(měi)個人(rén)都在踢(tī)球。這稍微消耗(hào)了我(wǒ)一(yī)點(diǎn)精力(lì)，到(dào)了該(gāi)睡覺的(dí)時候，我爸媽哄(hōng)我睡(shuì)覺(jué)可(kě)能會稍微容(róng)易一點。

很(hěn)有趣(qù)的(dí)是(shì)，稍微把(bǎ)時(shí)間往後推(tuī)一點(diǎn)，你在鄧(dèng)迪(dí)聯(羅伯(bó)遜(xùn)在(zài)2013-14賽季效(xiào)力的(dí)俱(jù)樂部(bù))的(dí)隊友說(shuō)過(guò)，當你(nǐ)有休(xiū)息日的(dí)時(shí)候(hòu)，你(nǐ)們(mén)還(huán)是會一起去(qù)踢球，似(sì)乎(hū)就是為(wéi)了消耗那(nà)份精力。

這(zhè)就(jiù)是問(wèn)題所在(zài)，特(tè)別(bié)是(shì)和我住在(zài)一個公(gōng)寓的(dí)那些(xiē)小夥(huǒ)子，喬(qiáo)-麥(mài)戈文(wén)，約(yuē)翰(hàn)-蘇(sū)塔(tǎ)，瑞(ruì)恩-高爾德(dé)，我(wǒ)們(mén)那(nà)時(shí)都很年輕。我和(hé)喬年紀最大。然(rán)後是約翰和瑞恩，即使在休(xiū)息日(rì)，我(wǒ)們也經(jīng)常(cháng)去(qù)當地的(dí)公園。我(wǒ)覺得(dé)有(yǒu)一張對鄧迪(dí)聯來說(shuō)很有名(míng)的照片(piàn)，還登上(shàng)了報紙(zhǐ)之(zhī)類(lèi)的。我(wǒ)記得有(yǒu)一(yī)次(cì)休息(xī)日，我們去(qù)JJB體育用品(pǐn)店買(mǎi)了(liǎo)兩個(gè)球門。我們(mén)把宿(sù)舍裏的小(xiǎo)夥(huǒ)子們(mén)都(dū)叫下來，在草地上踢了一(yī)場七人製比(bǐ)賽(sài)，我估計(jì)主教(jiào)練(liàn)對此(cǐ)不會太(tài)高興(xīng)。但這就是(shì)我們，我(wǒ)們就是喜歡踢球，隻(zhī)要有機(jī)會(huì)我(wǒ)們就把(bǎ)球拿(ná)出來，甚至在後(hòu)花(huā)園裏(lǐ)踢(tī)。那就是我(wǒ)們熱愛的起點，但(dàn)在職業(yè)層(céng)麵上，我們(mén)隻(zhī)是想變(biàn)得(dé)越(yuè)來越(yuè)好。

我們采訪(fǎng)了(liǎo)你(nǐ)在(zài)鄧迪(dí)聯的幾(jī)個隊(duì)友，其中一些後來(lái)也為(wéi)蘇(sū)格(gé)蘭(lán)隊(duì)效(xiào)力(lì)了(liǎo)，但(dàn)他(tā)們(mén)覺得那一(yī)年(nián)是最(zuì)好(hǎo)的一(yī)年，你們(mén)擁有一支非常出色(sè)的球隊，打進了杯(bēi)賽(sài)決賽(0-2不(bù)敵聖(shèng)約翰(hàn)斯通(tōng))，但(dàn)你們(mén)就是(shì)一(yī)群(qún)享受生(shēng)活(huó)的年輕小夥子。你(nǐ)回憶起(qǐ)那段時光(guāng)是不(bù)是覺得(dé)很美好(hǎo)？

是(shì)的，我非(fēi)常喜歡。每次(cì)有(yǒu)人問(wèn)起(qǐ)我關(guān)於(yú)鄧(dèng)迪(dí)聯(lián)的事，我(wǒ)都會回想(xiǎng)起來，那(nà)是我(wǒ)人(rén)生中(zhōng)最棒的(dí)歲月之(zhī)一。就像(xiàng)你(nǐ)說的，我們(mén)是(shì)一(yī)群(qún)很有(yǒu)天賦(fù)和(hé)潛(qián)力(lì)的(dí)年輕(qīng)人(rén)，這是最棒(bàng)的。你每(měi)天都(dū)能看(kàn)到(dào)我們(mén)在(zài)變(biàn)得(dé)越(yuè)來越(yuè)好。我們中(zhōng)如果有人被蘇(sū)格蘭隊征召，我們會(huì)為(wéi)他激動不已(yǐ)，然(rán)後下(xià)一個又入選了。那一(yī)年(nián)發生(shēng)了很(hěn)多事(shì)，但我們(mén)也知(zhī)道(dào)，這隻是(shì)我(wǒ)們所有人旅(lǚ)程的(dí)起(qǐ)點。我總(zǒng)是(shì)說，通往巔(diān)峰的(dí)旅(lǚ)程起(qǐ)點(diǎn)總是最有趣的。我(wǒ)經常回想那一年。顯然我們稍(shāo)後會談到(dào)赫爾城(chéng)，但(dàn)我(wǒ)當(dāng)時還沒(méi)準(zhǔn)備(bèi)好離(lí)開鄧(dèng)迪(dí)聯。我(wǒ)隻(zhī)在那裏(lǐ)待了(liǎo)一年(nián)。我(wǒ)還沒準備(bèi)好離開，因為(wéi)我(wǒ)太喜(xǐ)歡(huān)那(nà)裏(lǐ)了(liǎo)。但(dàn)謝天(tiān)謝地(dì)，我大概做出了正(zhèng)確的選(xuǎn)擇(zé)，在正確(què)的(dí)時間離開(kāi)了。

是的。在此之前(qián)，我們必(bì)須提(tí)一下(xià)女(nǚ)王(wáng)公(gōng)園(yuán)，他(tā)們給了你(nǐ)首(shǒu)秀的機(jī)會。那(nà)是你的(dí)職(zhí)業(yè)首(shǒu)秀，當(dāng)時還是半職業(yè)性質(zhì)的(dí)對(duì)吧(bā)？我聽說你是用(yòng)信封裝的18英鎊周薪，但(dàn)那(nà)是你的起點，我相(xiāng)信(xìn)你對此非常感(gǎn)激(jī)。

是(shì)的，這(zhè)就是關鍵(jiàn)。女(nǚ)王公園(yuán)對(duì)我(wǒ)來說意(yì)義重大。因為在15歲(suì)被(bèi)凱爾(ěr)特人解(jiě)約(yuē)(2009年)後(hòu)，你試(shì)圖(tú)弄(nòng)清(qīng)楚該去哪(nǎ)裏，該做什(shí)麼。在(zài)15歲(suì)的時(shí)候，你(nǐ)並不太(tài)懂(dǒng)事，雖然我(wǒ)覺(jué)得我當時相(xiāng)對理智，但(dàn)在15歲(suì)時，你(nǐ)要(yào)做一(yī)個實際(jì)上可(kě)能影(yǐng)響你(nǐ)職(zhí)業生涯(yá)的(dí)決定(dìng)，就(jiù)是這麼嚴(yán)肅。我記(jì)得(dé)當女(nǚ)王公園(yuán)第一次(cì)拋(pāo)來橄欖枝(zhī)時(shí)，我(wǒ)有(yǒu)點猶豫(yù)，我在(zài)想應(yīng)該去(qù)女(nǚ)王公園嗎(má)，還是應(yīng)該(gāi)嘗試去(qù)蘇超(chāo)的俱樂(lè)部。但我記(jì)得(dé)很(hěn)清楚(chǔ)，我(wǒ)和(hé)家人在(zài)度(dù)假時，我去那(nà)裏訓練了一(yī)周，然後(hòu)我(wǒ)就愛(ài)上(shàng)了那裏(lǐ)。我喜(xǐ)歡那(nà)裏的教練(liàn)，喜(xǐ)歡他們(mén)的體係(xì)設(shè)置。對於當(dāng)時的(dí)蘇乙球隊(duì)(第(dì)四級別聯(lián)賽)來(lái)說，能(néng)有這(zhè)麼職業的設置是很罕見的(dí)，但女(nǚ)王公園以培(péi)養(yǎng)球員而(ér)聞(wén)名。所以女(nǚ)王公園對(duì)我來說(shuō)極其重要(yào)。後(hòu)來(lái)我(wǒ)進入(rù)了(liǎo)一綫隊(2012年)，我現在(zài)還經常(cháng)跟(gēn)隊友們(mén)說(shuō)，人們問我那時候賺多少(shǎo)錢(qián)，我(wǒ)告訴他們我一(yī)周(zhōu)拿18英(yīng)鎊，他們(mén)都(dū)會驚訝地(dì)說18英(yīng)鎊？我說是的，一(yī)周18英鎊(bàng)，那(nà)時(shí)候我(wǒ)和我哥哥(gē)共用一(yī)輛(liàng)車，其中(zhōng)10英(yīng)鎊(bàng)得用(yòng)來(lái)付每周(zhōu)的油錢，所(suǒ)以(yǐ)我隻(zhī)剩下8英(yīng)鎊(bàng)。當時(shí)我18歲(suì)，去(qù)鎮(zhèn)上玩之類(lèi)的誘(yòu)惑很(hěn)大(dà)，所以那8英鎊我得(dé)省(shěng)著用。這(zhè)當然(rán)是完(wán)全(quán)不同的體驗，但(dàn)我致(zhì)力於(yú)那(nà)一年努力實(shí)現成為職(zhí)業球員的(dí)夢想。我得(dé)到了(liǎo)全家(jiā)人(rén)的支(zhī)持，謝(xiè)天謝地(dì)，事情就(jiù)是這(zhè)樣順(shùn)理成章地發(fā)展了(liǎo)。

所(suǒ)以你(nǐ)在鄧迪聯(lián)待了(liǎo)一年(nián)，然(rán)後球(qiú)探(tàn)開始來看你比賽。我相信(xìn)是斯坦-特(tè)南特(tè)向(xiàng)史蒂(dì)夫(fū)-布魯斯(2012年至2016年(nián)擔(dān)任赫(hè)爾城主帥)推薦(jiàn)了你。你當時知道(dào)有球(qiú)探(tàn)來看你嗎(má)？你(nǐ)會(huì)緊張嗎(má)？這會改變(biàn)你(nǐ)的(dí)踢(tī)球方式嗎(má)？你對此(cǐ)有(yǒu)多(duō)了(liǎo)解(jiě)？

這其(qí)實有個(gè)有(yǒu)趣(qù)的故(gù)事，在斯(sī)坦(tǎn)一月(yuè)份(fèn)來看(kàn)我(wǒ)之(zhī)前，羅伯托-馬丁(dīng)內(nèi)斯也來(lái)看過(guò)我，他當時是埃(āi)弗(fú)頓的主(zhǔ)教練。前幾周我剛好碰見了他(tā)。我不記得是哪場比賽(sài)了(liǎo)，他(tā)在球(qiú)員通道裏(lǐ)，我們總(zǒng)是(shì)拿這(zhè)件(jiàn)事(shì)開玩笑(xiào)，因為他(tā)執教比(bǐ)利時的(dí)時候，蘇(sū)格蘭和他們交(jiāo)手(shǒu)過(guò)幾(jī)次。現(xiàn)在(zài)他執教(jiào)葡(pú)萄(táo)牙，我(wǒ)們也交(jiāo)手了(liǎo)。所(suǒ)以我們賽後總是開(kāi)玩笑(xiào)，因為(wéi)他當時被告(gào)知(zhī)來看我(wǒ)，據(jù)說我是去(qù)給(gěi)貝(bèi)恩斯當替補的，然(rán)後(hòu)等貝(bèi)恩斯(sī)離開(kāi)後，我(wǒ)就能(néng)接班。一月份(fèn)我(wǒ)在鄧迪(dí)聯的(dí)時候，埃(āi)弗(fú)頓(dùn)確實(shí)對我提出(chū)了報價。我記(jì)得他(tā)們(mén)大概(gài)報(bào)價了70萬英鎊，但鄧迪聯(lián)說他們(mén)想要(yào)150萬英(yīng)鎊(bàng)。埃弗頓覺得很(hěn)好笑，然後(hòu)談判(pàn)就結(jié)束了(liǎo)。所(suǒ)以(yǐ)從(cóng)現(xiàn)在(zài)的結(jié)果(guǒ)來看，我很(hěn)高(gāo)興那件事沒(méi)有發(fā)生。不(bù)然我(wǒ)今天(tiān)就(jiù)不會坐(zuò)在這(zhè)裏了，你(nǐ)可(kě)能還(huán)會(huì)討厭我(wǒ)。後來(lái)，我(wǒ)記得(dé)很清(qīng)楚是(shì)客場(cháng)對(duì)陣希伯(bó)尼安(ān)的(dí)比(bǐ)賽(sài)。斯坦(tǎn)去看了那場比(bǐ)賽，他(tā)坐(zuò)在我(wǒ)經(jīng)紀(jì)人旁(páng)邊(biān)。過了10分鐘，斯坦合(hé)上(shàng)了他的(dí)筆(bǐ)記(jì)本(běn)，他(tā)總(zǒng)是(shì)帶著一個(gè)小筆(bǐ)記本，他合上(shàng)了本(běn)子(zǐ)，賽(sài)後我(wǒ)的經(jīng)紀人給我(wǒ)打電(diàn)話說(shuō)，我(wǒ)覺得赫爾(ěr)城可能(néng)沒戲了(liǎo)。我問(wèn)為什(shí)麼(mó)，他說(shuō)他(tā)很早就合(hé)上(shàng)了筆(bǐ)記(jì)本。但第二(èr)天(tiān)他(tā)給(gěi)我經(jīng)紀人打(dǎ)電(diàn)話(huà)說，這是(shì)一個真正(zhèng)的(dí)球員(yuán)，我告訴史蒂(dì)夫(布(bù)魯斯)一(yī)定(dìng)要簽(qiān)下他(tā)。那(nà)個(gè)夏天我有(yǒu)幾(jī)個(gè)選(xuǎn)擇，但(dàn)赫爾城絕對(duì)是最積極的一個(gè)。

這是一個艱難的決(jué)定(dìng)嗎(má)？因(yīn)為(wéi)那時你才(cái)20歲，作為一個年輕(qīng)人(rén)要去南方，離家那麼(mó)遠。做出(chū)這個決定(dìng)艱難(nán)嗎(má)？

非(fēi)常(cháng)艱(jiān)難。因為(wéi)我隻當(dāng)了(liǎo)一年(nián)的職業球(qiú)員(yuán)。在蘇格(gé)蘭(lán)，大(dà)家(jiā)都(dū)覺得(dé)英超是一個非(fēi)常(cháng)頂級(jí)的聯賽(sài)。所(suǒ)以我在想，我才(cái)當(dāng)了(liǎo)一年(nián)職(zhí)業球員，我(wǒ)真的(dí)準(zhǔn)備(bèi)好(hǎo)邁(mài)向(xiàng)英(yīng)超了嗎(má)？我當時(shí)非常不確定。我記(jì)得有(yǒu)一天我(wǒ)開(kāi)車去(qù)格拉斯哥(gē)，試圖理(lǐ)清自(zì)己的思緒，因為當(dāng)時鄧迪聯的老板或(huò)主(zhǔ)席(xí)已(yǐ)經接(jiē)受了(liǎo)報價，他(tā)基本(běn)上(shàng)是說(shuō)你必須(xū)走，因(yīn)為他(tā)看(kàn)到(dào)了(liǎo)錢(qián)。但我去鎮上(shàng)見(jiàn)了我的經紀人，然後(hòu)我接(jiē)到(dào)了(liǎo)史蒂夫-布魯斯的電話。我們(mén)打了(liǎo)20分(fēn)鐘電(diàn)話，我記得(dé)掛了(liǎo)電話後，我轉(zhuǎn)頭(tóu)對(duì)我(wǒ)的經紀(jì)人說，我(wǒ)們(mén)上(shàng)車吧，我們(mén)走，因(yīn)為他說(shuō)話(huà)的方式(shì)，他談論(lùn)我的方式，還有他(tā)談(tán)論自(zì)己(jǐ)的方式，讓我(wǒ)覺得，這就(jiù)是我想(xiǎng)為之(zhī)效(xiào)力的主教練。那(nà)天晚(wǎn)上(shàng)我們就去(qù)了赫爾城(chéng)。