阿森納(nà)中(zhōng)場(cháng)梅裏諾(nuò)自曝受傷後(hòu)曾靠電(diàn)動代步(bù)車出(chū)行(háng)，如今他已(yǐ)恢(huī)復訓(xùn)練(liàn)，有望(wàng)趕(gǎn)上歐冠決(jué)賽。

這位(wèi)29歲(suì)的球員在(zài)1月(yuè)25日阿森納(nà)2比3負於(yú)曼(màn)聯(lián)的比賽(sài)中(zhōng)腳部骨(gǔ)折，隨後(hòu)接(jiē)受(shòu)手術(shù)，至(zhì)今已缺(quē)陣近4個(gè)月。受傷前，他(tā)本賽季出場(cháng)33次打進6球(qiú)。梅裏諾透(tòu)露(lòu)，得知需要休(xiū)戰(zhàn)約5個月(yuè)時(shí)，他曾(zēng)瀕臨崩潰。"我(wǒ)當時(shí)隻(zhī)想著(zhuó)錯(cuò)過世界杯(bēi)，錯過(guò)賽季(jì)末的比賽，無法幫助(zhù)球(qiú)隊(duì)，"他說，"我(wǒ)花了幾天時間才緩(huǎn)過來(lái)。"

梅裏諾形容康(kāng)復初期極(jí)為艱(jiān)難。"前兩(liǎng)周很煎(jiān)熬(āo)，"他(tā)坦(tǎn)言(yán)，"我們(mén)找不(bù)到(dào)相同傷(shāng)病的先例，不(bù)知道恢復(fù)會(huì)是什(shí)麼走向，也(yě)不確定本賽(sài)季還(huán)能否(fǒu)復出(chū)。"由(yóu)於兩個(gè)月(yuè)無法行(háng)走，他隻能(néng)借助拐(guǎi)杖，電(diàn)動(dòng)代(dài)步車成(chéng)了他(tā)出(chū)門曬(shài)太陽(yáng)，遛狗的"樂趣(qù)來(lái)源"。

養傷(shāng)期間(jiān)，梅(méi)裏諾(nuò)以球迷身份經(jīng)歷了阿(ā)森納(nà)22年來首(shǒu)奪英超冠(guān)軍的(dí)歷(lì)程。"從看台(tái)上看(kàn)球並(bìng)不好受，"他說，"球隊處(chǔ)境艱難時(shí)，你想衝(chōng)上場(cháng)幫忙
；球隊(duì)順利時，你又為(wéi)他們(mén)高興(xīng)。"如今他(tā)的目(mù)標(biāo)是(shì)在本(běn)周六對陣巴黎聖(shèng)日耳(ěr)曼的歐冠決賽(sài)中復出，"隻要主(zhǔ)帥需要，我(wǒ)隨時(shí)準(zhǔn)備就緒。我(wǒ)的腳(jiǎo)感(gǎn)覺(jué)很(hěn)好，已經準備(bèi)好了。"