赫(hè)爾(ěr)城1比0擊(jī)敗(bài)米德(dé)爾(ěr)斯(sī)堡，時隔(gé)九年(nián)重返英超。奧利(lì)·麥(mài)克伯尼在傷(shāng)停補時階段打入製(zhì)勝球，成為(wéi)自2010年(nián)以(yǐ)來首(shǒu)支(zhī)以第(dì)六名身(shēn)份(fèn)贏得(dé)英(yīng)冠(guān)升級附加賽的(dí)球隊。

這場在(zài)溫布利(lì)球場(cháng)進行的英冠升(shēng)級附加賽決賽，吸(xī)引了84506名(míng)觀眾到場(cháng)。比賽大部(bù)分時(shí)間(jiān)陷(xiàn)入僵局(jú)，直到終場(cháng)前(qián)才出(chū)現轉折。替(tì)補登(dēng)場(cháng)的(dí)平河悠送(sòng)出傳中(zhōng)，米德爾斯(sī)堡門將索爾(ěr)·布林撲救(jiù)失誤(wù)，將(jiāng)球撲(pū)至麥克(kè)伯(bó)尼(ní)腳(jiǎo)下，後者冷靜推射破門。麥克伯尼進球後衝向(xiàng)米德爾(ěr)斯(sī)堡球迷(mí)區瘋(fēng)狂(kuáng)慶祝(zhù)。

麥(mài)克伯尼(ní)上半場曾有機(jī)會(huì)破(pò)門。第45分鐘(zhōng)，他接(jiē)應瑞安·賈爾(ěr)斯的(dí)傳中頭(tóu)球攻門，皮(pí)球(qiú)擊中(zhōng)橫(héng)梁彈(dàn)出。此後比(bǐ)賽一度朝著加(jiā)時賽(sài)發(fā)展，直到(dào)麥(mài)克(kè)伯尼完成致命一(yī)擊(jī)。

赫(hè)爾(ěr)城(chéng)本賽(sài)季經歷波(bō)折。球隊(duì)曾(zēng)因轉會(huì)禁令(líng)受(shòu)限(xiàn)，常(cháng)規(guī)賽(sài)最後(hòu)一輪(lún)前仍(réng)身(shēn)處附(fù)加賽區(qū)之(zhī)外，最終(zhōng)卻成為(wéi)自2010年(nián)以來(lái)首支以第(dì)六名(míng)身(shēn)份(fèn)通過附(fù)加賽(sài)升級(jí)的(dí)球隊(duì)。上(shàng)賽季他們僅以淨(jìng)勝球優(yōu)勢(shì)保(bǎo)級。

米德爾(ěr)斯堡(bǎo)的決賽(sài)之(zhī)旅充(chōng)滿戲劇性。"間諜門"事(shì)件(jiàn)導(dǎo)致南(nán)安普(pǔ)頓被驅(qū)逐出附加賽(sài)，米(mǐ)德爾斯堡(bǎo)在半決賽失利後(hòu)於(yú)本周(zhōu)二(èr)深夜(yè)獲得(dé)遞補(bǔ)資格，周三晚(wǎn)申訴駁回(huí)後才確認參(cān)賽(sài)。盡(jìn)管球迷將溫布利一(yī)側染成(chéng)紅(hóng)色(sè)海洋(yáng)，球(qiú)隊仍未(wèi)能創造奇(qí)跡，下(xià)賽季將繼(jì)續征戰英冠。