6月3日(rì)訊(xùn) 凱恩接受(shòu)《隊報》的采訪，談及(jí)金球獎等(děng)話題。

問(wèn)：在(zài)2023年加盟(méng)拜(bài)仁之(zhī)前(qián)，你(nǐ)因為(wéi)缺少(shǎo)冠軍榮(róng)譽而受到批評(píng)。但本賽(sài)季(jì)您(nín)拿(ná)到了(liǎo)德(dé)國超(chāo)級杯，德甲聯賽和(hé)德(dé)國杯(bēi)。經歷了此前的等待，你(nǐ)是(shì)否更(gēng)加珍惜這些獎(jiǎng)杯？

答：確實，與其他(tā)同級(jí)別的(dí)球員相(xiāng)比，我在這方麵不得不(bù)保持耐心(xīn)。我之前感覺(jué)自(zì)己(jǐ)踢(tī)出(chū)了很棒的賽(sài)季，但(dàn)就是(shì)無法(fǎ)幫助(zhù)球(qiú)隊跨過(guò)那道坎(kǎn)。隨著賽(sài)季(jì)一(yī)年(nián)年過去，我贏得冠軍的(dí)動(dòng)力越來越強(qiáng)，我(wǒ)知道加盟(méng)拜仁會給我(wǒ)更多(duō)實現這一(yī)目(mù)標的機會(huì)。

問：本賽(sài)季你(nǐ)為(wéi)拜(bài)仁打(dǎ)進了61球(qiú)。如果(guǒ)去(qù)年夏(xià)天有(yǒu)人告訴你能達到(dào)這個數字(zì)，你(nǐ)會相信嗎(má)？

答(dá)：我不(bù)知(zhī)道(dào)，因(yīn)為(wéi)這確實(shí)是(shì)一個(gè)相當瘋(fēng)狂(kuáng)的數字(zì)。我之前在(zài)俱(jù)樂部(bù)的(dí)單(dān)賽季(jì)進球紀錄是(shì)44球(qiú)（2023-24賽季(jì)）。當你(nǐ)突破(pò)60球(qiú)大關時(shí)，就(jiù)進入(rù)了(liǎo)近(jìn)年(nián)來(lái)隻有梅西（2011-12賽(sài)季73球(qiú)，2012-13賽(sài)季(jì)60球）和C羅(luó)（2011-12賽(sài)季60球，2014-15賽季(jì)61球(qiú)）到過(guò)的(dí)領域(yù)。在那個時候(hòu)，他(tā)們的數據對(duì)我來說確實遙(yáo)不(bù)可及。

問：你越來越多(duō)地踢“偽(wěi)九(jiǔ)號”位(wèi)置(zhì)。似乎你離球門越遠，進球(qiú)反(fǎn)而越(yuè)多……這有點(diǎn)反直(zhí)覺(jué)。

答(dá)：這可(kě)能(néng)與(yǔ)孔帕尼(ní)給了我(wǒ)更多比賽自(zì)由度(dù)有(yǒu)關。最近(jìn)幾年(nián)，我(wǒ)也(yě)學(xué)會了(liǎo)在(zài)恰當的時機插入禁(jīn)區(qū)。當你踢中鋒時(shí)，有時你(nǐ)會在禁(jīn)區(qū)內等待球隊的進攻(gōng)發(fā)展(zhǎn)，這樣防(fáng)守球員(yuán)更(gēng)容(róng)易盯防你(nǐ)。而當(dāng)我(wǒ)偶爾踢到(dào)8號(hào)位(wèi)甚(shèn)至6號位時，我可以(yǐ)突然插入(rù)空當，防守(shǒu)球員就發(fā)現不了我。

問(wèn)：本(běn)賽季你的(dí)進球效率是否(fǒu)也(yě)得益於一(yī)種競(jìng)爭激(jī)勵？畢竟賽季(jì)上半(bàn)段，哈(hā)蘭德和(hé)姆(mǔ)巴佩(pèi)的進(jìn)球(qiú)數(shù)和你(nǐ)一樣多(duō)。

答(dá)：沒錯，我(wǒ)們三個人新賽(sài)季(jì)開(kāi)局(jú)都(dū)非常(cháng)出色。我(wǒ)知道他們(mén)的(dí)數據(jù)，但(dàn)我也(yě)沒想著非(fēi)要(yào)超(chāo)過他們(mén)。我本(běn)賽季能突(tū)破(pò)60球(qiú)，純(chún)粹是因為和前幾年不(bù)同，我沒有經(jīng)歷任何低迷期，我一直(zhí)很穩(wěn)定。

問(wèn)：這讓你(nǐ)贏(yíng)得了(liǎo)三年內的(dí)第二(èr)個歐洲金(jīn)靴獎(jiǎng)……

答：對此我(wǒ)很(hěn)自豪(háo)，而且我相信(xìn)隻(zhī)有C羅和(hé)梅西贏得過這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)兩次(cì)以上(shàng)（葡萄牙(yá)人4次(cì)，阿(ā)根(gēn)廷(tíng)人6次(cì)）。

問：感覺你對過(guò)去(qù)和現(xiàn)在(zài)的(dí)頂級(jí)前鋒(fēng)的(dí)數據都了(liǎo)如指掌(zhǎng)……

答(dá)：是(shì)的，我喜歡用這(zhè)類標杆(gān)來激(jī)勵(lì)自(zì)己(jǐ)（微笑(xiào)）。不過，對於像歐(ōu)洲金靴(xuē)這樣(yàng)的(dí)獎項(xiàng)，必須記(jì)住(zhù)，沒(méi)有(yǒu)我的隊友(yǒu)，俱樂部工(gōng)作人(rén)員(yuán)以(yǐ)及(jí)所(suǒ)有(yǒu)日(rì)常(cháng)幫(bāng)助(zhù)我的人，這(zhè)一切(qiē)都不(bù)可能實現。我(wǒ)成功(gōng)的很大一(yī)部分(fēn)要(yào)歸功(gōng)於他們。

問：在你作(zuò)為(wéi)射手(shǒu)所(suǒ)需(xū)的“自私”和(hé)作為隊長所(suǒ)需(xū)的“同(tóng)理心(xīn)”之間(jiān)找到(dào)平衡是否困(kùn)難(nán)？

答：確實很(hěn)難，尤其是(shì)因為(wéi)人們(mén)首先期(qī)望(wàng)前鋒(fēng)進球。如果他(tā)進(jìn)不了球，他就很難有資(zī)格去告(gào)訴(sù)別人該做(zuò)什(shí)麼(mó)……但(dàn)同(tóng)時，作(zuò)為(wéi)領(lǐng)導者(zhě)，要(yào)明白(bái)一切並(bìng)不(bù)完(wán)全(quán)取決(jué)於你(nǐ)個人的表現(xiàn)，你還(huán)必(bì)須確保(bǎo)你(nǐ)周圍(wéi)的(dí)每個人都能發揮出(chū)最好水平。

問(wèn)：如果(guǒ)英格蘭成(chéng)為(wéi)世(shì)界冠(guān)軍，你(nǐ)會是下一(yī)個金(jīn)球獎的熱(rè)門人(rén)選嗎？

答(dá)：我肯定(dìng)會(huì)是(shì)熱門(mén)之(zhī)一。考慮(lǜ)到我本(běn)賽季贏(yíng)得的獎杯(bēi)和進(jìn)球數，我會在競爭(zhēng)行(háng)列中。而(ér)且(qiě)如果(guǒ)英(yīng)格蘭贏得世界杯，可以想象金球獎(jiǎng)會落在(zài)英格(gé)蘭球員(yuán)身(shēn)上，盡(jìn)管(guǎn)還(huán)需要(yào)考慮歐冠決賽的(dí)結果（本(běn)次(cì)采(cǎi)訪是在(zài)歐(ōu)冠決(jué)賽(sài)前一天進行(háng)的）。

問(wèn)：如果(guǒ)金球(qiú)獎現(xiàn)在就頒發(fā)，不(bù)考慮世(shì)界(jiè)杯(bēi)，你認為(wéi)自(zì)己配(pèi)得上獲(huò)獎(jiǎng)嗎？

答：是的，我認(rèn)為如此。看(kàn)看目前金球(qiú)獎(jiǎng)的熱(rè)門人(rén)選，有奧(ào)利塞(sāi)，一些歐冠(guān)決賽參賽球員，以及(jí)我。但(dàn)與此(cǐ)同時，我不(bù)是那(nà)種自認為(wéi)配得(dé)上金球(qiú)獎(jiǎng)的(dí)人。我(wǒ)盡量讓(ràng)場(cháng)上(shàng)的表(biǎo)現來說(shuō)話(huà)。

問：金球獎對(duì)您意味(wèi)著(zhuó)什(shí)麼(mó)？是(shì)你童(tóng)年時夢(mèng)想(xiǎng)的(dí)獎杯(bēi)嗎？

答(dá)：我(wǒ)不(bù)會這(zhè)麼說。但當我青少年(nián)時期(qī)開始深入了解(jiě)足球時，正是C羅(luó)和梅(méi)西壟斷(duàn)這個(gè)獎項的時(shí)代，那時我才意(yì)識到它(tā)的意義。

問：你(nǐ)知(zhī)道今(jīn)年金球(qiú)獎將(jiāng)於10月(yuè)26日在(zài)倫(lún)敦頒發(fā)嗎？

答：是的，我(wǒ)看到了。也許對(duì)我來說是個好兆頭(tóu)（微笑）。在(zài)家(jiā)鄉(xiāng)贏得它(tā)，對我來說會更加特別。