6月6日訊(xùn) 81歲(suì)的(dí)前西班(bān)牙(yá)外交(jiāo)部(bù)長何(hé)塞·曼努埃爾·加西亞(yà)-馬(mǎ)爾(ěr)加略依然活躍(yuè)在公共視野中(zhōng)。他(tā)不僅是一位(wèi)資(zī)深(shēn)的政治家，還(huán)是(shì)一(yī)位(wèi)狂熱(rè)的皇(huáng)家馬德(dé)裏(lǐ)球迷(mí)。以(yǐ)下是對他的(dí)一次采訪(fǎng)。

您曾在聖塞瓦斯蒂(dì)安和德(dé)烏(wū)斯托(tuō)學(xué)習，為(wéi)什麼成(chéng)為了皇馬的(dí)球迷(mí)？

加西亞-馬(mǎ)爾加略(lüè)：在聖塞(sāi)瓦斯蒂(dì)安(ān)求學時，我感(gǎn)受到了(liǎo)巴(bā)斯克(kè)民(mín)族主(zhǔ)義(yì)的氣息，而(ér)當(dāng)時的皇家馬(mǎ)德裏是給西班牙帶來(lái)最多(duō)國際榮譽的(dí)球隊(duì)。這(zhè)是(shì)一(yī)個重要因素。事實上，我(wǒ)盡(jìn)一(yī)切努(nǔ)力觀(guān)看(kàn)了1956年在(zài)巴(bā)黎(lí)舉(jǔ)行的首屆(jiè)歐洲冠(guān)軍杯決賽(sài)，當時(shí)我(wǒ)父(fù)親帶我去(qù)了(liǎo)距(jù)離城(chéng)市25公(gōng)裏的(dí)Jaizquíbel山(shān)，從(cóng)那(nà)裏可以看到(dào)法國電(diàn)視(shì)轉播(bō)。我們見(jiàn)證(zhèng)了皇(huáng)馬以4-3戰(zhàn)勝(shèng)斯特拉斯堡的(dí)比賽(sài)。從(cóng)那(nà)時起，無論(lùn)是(shì)在(zài)西(xī)班(bān)牙(yá)還是(shì)國(guó)外(wài)，我都(dū)一直(zhí)在(zài)追(zhuī)隨(suí)皇(huáng)馬。

皇馬是西(xī)班牙最好的(dí)體(tǐ)育(yù)大使嗎？

在體育方麵，毫無疑問是最好的。我(wǒ)在(zài)擔任外(wài)交(jiāo)部長時(shí)曾推動西班(bān)牙(yá)品(pǐn)牌的推(tuī)廣，我知道(dào)西班牙在(zài)文學，繪畫(huà)，哲學等領域都有(yǒu)很(hěn)高(gāo)的(dí)地位，但在(zài)體育方(fāng)麵，歷(lì)史上最能(néng)代表(biǎo)西班牙(yá)的是皇(huáng)家(jiā)馬德裏。

我(wǒ)認為聯賽第二名和(hé)在歐洲賽場(cháng)上的(dí)表(biǎo)現(xiàn)並不算(suàn)太(tài)糟。這(zhè)不是(shì)一(yī)個好(hǎo)賽季，但也談不上悲劇。這(zhè)是(shì)顯而(ér)易見的(dí)。我(wǒ)認(rèn)為轉折點(diǎn)是(shì)克(kè)羅(luó)斯(sī)和莫(mò)德(dé)裏奇的離(lí)開(kāi)。他們的(dí)缺席沒(méi)有得(dé)到很好的(dí)彌(mí)補，導致球隊(duì)開始分崩(bēng)離(lí)析。皇(huáng)馬的問題在(zài)於(yú)中(zhōng)場，失(shī)去了(liǎo)創(chuàng)造力和秩(zhì)序(xù)，空(kōng)缺非(fēi)常明(míng)顯。蘇(sū)維門(mén)迪(dí)會(huì)是(shì)一個(gè)很(hěn)好(hǎo)的選擇。

您(nín)希(xī)望(wàng)穆(mù)裏尼(ní)奧(ào)回歸嗎？

是(shì)的(dí)。皇(huáng)馬目前缺乏對(duì)球(qiú)員(yuán)的(dí)權(quán)威。如(rú)果(guǒ)穆(mù)裏(lǐ)尼奧回(huí)歸(guī)，他(tā)將(jiāng)帶(dài)來這種(zhǒng)急需(xū)的權(quán)威(wēi)，並且會受到(dào)尊重。

齊(qí)達內和(hé)安(ān)切洛蒂(dì)可(kě)以(yǐ)擔任(rèn)外交(jiāo)部(bù)長，但(dàn)穆(mù)裏尼奧和外(wài)交(jiāo)似乎不太搭調(tiáo)，他(tā)的回(huí)歸可能會(huì)引起(qǐ)緊(jǐn)張(zhāng)嗎(má)？

在外(wài)交中(zhōng)，有硬實(shí)力(lì)和軟實(shí)力之(zhī)分，取(qǔ)決於情(qíng)況(kuàng)需要哪(nǎ)一種。現(xiàn)在很明顯，皇馬(mǎ)需要更(gēng)多的權威而不是外(wài)交手(shǒu)段(duàn)，在(zài)這一(yī)點上，穆(mù)裏尼奧(ào)是理(lǐ)想(xiǎng)人(rén)選。

有(yǒu)沒有(yǒu)哪位(wèi)球(qiú)員(yuán)讓您特別(bié)失望(wàng)？

我不(bù)太喜(xǐ)歡維(wéi)尼(ní)修斯(sī)。他經(jīng)常(cháng)製(zhì)造衝突(tū)，在(zài)防守(shǒu)方麵也不(bù)夠(gòu)團(tuán)結。當(dāng)球(qiú)隊需(xū)要(yào)回(huí)撤(chè)防守(shǒu)時，他應該(gāi)更加投入(rù)，因為他(tā)是(shì)團隊的(dí)一部分，這需要他的努力。

您會(huì)放棄他嗎(má)？

我認(rèn)為皇(huáng)馬(mǎ)不(bù)會賣(mài)掉(diào)他。基(jī)於這一點，新教練(liàn)的(dí)任務(wù)是(shì)讓維尼(ní)修斯(sī)和姆(mǔ)巴佩能(néng)夠(gòu)默契配合，並且(qiě)在(zài)防(fáng)守時像其他隊(duì)友一(yī)樣努力(lì)。他們(mén)必須展現(xiàn)出職業(yè)精(jīng)神(shén)，互相幫助，支持整個(gè)團隊(duì)。這是(shì)新教練(liàn)的重(zhòng)要任務。有(yǒu)些事(shì)情處理得不好(hǎo)，穆裏尼(ní)奧(ào)的強(qiáng)大個(gè)性(xìng)對俱樂(lè)部(bù)非常(cháng)有益。

我認(rèn)為有些(xiē)事(shì)情處(chǔ)理得(dé)不(bù)好。沒有參(cān)加金球獎頒獎(jiǎng)典(diǎn)禮是一(yī)個錯誤(wù)，維(wéi)尼(ní)修斯(sī)對(duì)阿隆(lóng)索(suǒ)的(dí)冷(lěng)落也是(shì)不(bù)可接(jiē)受的(dí)。瓊(qióng)阿梅尼(ní)和(hé)巴爾(ěr)韋德之間的爭執也沒有(yǒu)起到(dào)積極作(zuò)用(yòng)。因此(cǐ)我(wǒ)重申，穆(mù)裏尼奧的強(qiáng)大個性(xìng)對俱樂部(bù)非(fēi)常有(yǒu)益(yì)，可以樹(shù)立權威，防止這(zhè)些(xiē)事(shì)情再次發生(shēng)。他(tā)永(yǒng)遠(yuǎn)不(bù)會被明星球(qiú)員(yuán)牽著鼻(bí)子走(zǒu)，每(měi)個人(rén)都會明白誰是真正的(dí)領導(dǎo)者。

但(dàn)這(zhè)些(xiē)問題(tí)都(dū)是由於(yú)糟糕的成(chéng)績和缺(quē)乏(fá)冠(guān)軍引(yǐn)起(qǐ)的(dí)。如果贏得了一些(xiē)重要的冠軍，這(zhè)些事(shì)件隻(zhī)會成為個別(bié)小插(chā)曲。但(dàn)在目(mù)前(qián)的體(tǐ)育(yù)低穀期，我(wǒ)們把這些事情(qíng)放(fàng)大了。

您希(xī)望簽(qiān)下哪(nǎ)位球(qiú)員？

我一(yī)直都很(hěn)喜(xǐ)歡(huān)哈蘭(lán)德(dé)，但(dàn)現(xiàn)在我(wǒ)認為(wéi)羅德(dé)裏(lǐ)是最需(xū)要(yào)的。我對他的傷情(qíng)恢(huī)復情(qíng)況了解(jiě)不(bù)多，但(dàn)他是一位我(wǒ)喜(xǐ)歡並(bìng)且非(fēi)常(cháng)適合(hé)的(dí)球員。如果不是(shì)他(tā)，蘇維(wéi)門迪也(yě)是一個不錯的選(xuǎn)擇，但(dàn)目前最關(guān)鍵的是(shì)引進一位世(shì)界(jiè)級(jí)的(dí)中場(cháng)組織者。

您會(huì)用維(wéi)尼修斯換哈蘭德(dé)嗎(má)？

是的。我(wǒ)會(huì)讓(ràng)姆巴(bā)佩打(dǎ)左(zuǒ)邊鋒，哈(hā)蘭(lán)德(dé)擔任(rèn)中鋒。

裏(lǐ)克爾梅對抗弗洛倫蒂諾有勝(shèng)算嗎(má)？

我認為(wéi)沒(méi)有(yǒu)。我(wǒ)是弗(fú)洛倫蒂諾的堅定支(zhī)持者。他與(yǔ)伯納烏(wū)一樣(yàng)，是皇(huáng)馬(mǎ)歷(lì)史(shǐ)上(shàng)最(zuì)出色(sè)的主(zhǔ)席之一。他的工(gōng)作(zuò)值(zhí)得稱(chēng)贊(zàn)，他使(shǐ)皇馬(mǎ)成為世界上(shàng)最富有(yǒu)的(dí)，最知名(míng)的和最成功(gōng)的俱樂(lè)部(bù)。現在需(xū)要(yào)進行(háng)內(nèi)部(bù)改革，他的經驗將非常(cháng)重(zhòng)要(yào)。

我(wǒ)覺得(dé)很好。在(zài)困(kùn)難(nán)時(shí)期，他(tā)給了會(huì)員(yuán)們(mén)發言(yán)的機會，並(bìng)獲得了(liǎo)新的合(hé)法(fǎ)性(xìng)來解決(jué)當前問題(tí)並(bìng)開(kāi)啟(qǐ)新篇章。希望西(xī)班(bān)牙的一(yī)些政(zhèng)客在(zài)事情(qíng)不順(shùn)利時也(yě)能這樣做。

您(nín)認(rèn)識裏(lǐ)克爾(ěr)梅嗎(má)？

不(bù)認識。我喜歡他，因為(wéi)他來自阿裏坎特(tè)，我對那片土地很(hěn)有(yǒu)感(gǎn)情(qíng)。但(dàn)現在(zài)是信任(rèn)弗(fú)洛(luò)倫蒂(dì)諾(nuò)的(dí)時(shí)候了，他(tā)已經(jīng)證明了自己(jǐ)有(yǒu)能(néng)力應(yīng)對復(fù)雜局麵。這(zhè)是他的時(shí)刻(kè)。

那穆裏(lǐ)尼(ní)奧(ào)呢(ní)？

也是(shì)一樣。 關鍵(jiàn)在於，弗(fú)洛(luò)倫蒂(dì)諾不僅展(zhǎn)示了體育上的(dí)勝(shèng)利。足球(qiú)俱樂部(bù)也是企(qǐ)業(yè)，他(tā)的(dí)工(gōng)作是傳(chuán)奇(qí)性的(dí)，因為他從各個層麵改(gǎi)變(biàn)了俱樂(lè)部。他應該(gāi)像(xiàng)16世(shì)紀的(dí)西(xī)斯內羅(luó)斯(sī)紅(hóng)衣主(zhǔ)教那(nà)樣(yàng)說(shuō)“先生們，這(zhè)些是(shì)我(wǒ)的(dí)權(quán)力。” 他(tā)能夠重(zhòng)新振作，並且他(tā)會做(zuò)到(dào)這一點。

作為一位(wèi)資深會員(yuán)，您會對(duì)新主席(xí)提出(chū)什麼要求(qiú)？

我(wǒ)會投票給(gěi)弗洛(luò)倫蒂(dì)諾(nuò)，並要求他在體育(yù)方(fāng)麵進行必(bì)要的改革(gé)，以(yǐ)恢(huī)復(fù)我(wǒ)們最近(jìn)失(shī)去的(dí)優(yōu)勢。我(wǒ)還(huán)希望(wàng)球隊更加本土化(huà)。我很(hěn)失望(wàng)，因為沒(méi)有(yǒu)一(yī)名(míng)皇馬球(qiú)員入選(xuǎn)國家(jiā)隊，而國(guó)家(jiā)隊是(shì)我的另(lìng)一個支(zhī)持對象。我不明(míng)白(bái)為什(shí)麼擁有世界上(shàng)最好的(dí)青(qīng)訓(xùn)營之(zhī)一(yī)，我們卻不能培養出(chū)在這(zhè)裏(lǐ)取得成(chéng)功並在國外發展(zhǎn)的球員。