6月(yuè)8日(rì)訊(xùn) 每(měi)日星(xīng)報(bào)援引(yǐn)歷史(shǐ)學(xué)家的消息(xī)，英格(gé)蘭(lán)隊徽(huī)章上的(dí)“獅子(zǐ)”可能(néng)並非獅子，而是豹子。

歷(lì)史學(xué)家(jiā)稱我們(mén)一直(zhí)誤(wù)解了(liǎo)英格(gé)蘭隊徽章，徽(huī)章上的動(dòng)物實際上並(bìng)不是(shì)獅(shī)子，而(ér)是豹(bào)子。這(zhè)個徽(huī)章可以(yǐ)追(zhuī)溯(sù)到(dào)幾(jī)個世(shì)紀前，當時這些動(dòng)物(wù)並不被(bèi)認為是獅(shī)子。

該(gāi)歷史學(xué)家表示：“在中世紀的紋(wén)章(zhāng)學中，‘行(háng)進並回(huí)首，或者躺臥’的獅子傳統(tǒng)上(shàng)被(bèi)稱為(wéi)‘豹子(zǐ)’，‘直(zhí)立(lì)或站立’的獅子才是(shì)獅子(zǐ)。”

英(yīng)格蘭(lán)隊(duì)的(dí)徽章上(shàng)，獅子(zǐ)以(yǐ)行進並(bìng)回首(shǒu)的姿(zī)態(tài)麵向(xiàng)觀(guān)眾，這(zhè)一設計與英格蘭王室(shì)徽章(zhāng)相(xiāng)似(sì)，並(bìng)於(yú)1949年3月30日正式授予(yú)英(yīng)足總(zǒng)。

數十年(nián)來(lái)，圖赫(hè)爾所率(shuài)領(lǐng)的球隊(duì)一直被(bèi)稱為“三獅軍(jūn)團”，這一(yī)綽號(hào)在(zài)1996年由(yóu)弗(fú)蘭(lán)克(kè)·斯(sī)金(jīn)納(nà)，大衛·巴(bā)迪爾和閃電(diàn)種(zhǒng)子樂(lè)隊合(hé)作的同(tóng)名冠(guān)軍(jūn)單(dān)曲(qū)中被永(yǒng)久銘記。

歷史學家(jiā)們說：“從(cóng)技術上(shàng)講，這些(xiē)‘獅(shī)子(zǐ)’實際(jì)上是(shì)豹(bào)子！在(zài)中(zhōng)世紀的(dí)紋章學中，包括(kuò)英格蘭(lán)隊球(qiú)衣(yī)上(shàng)的獅子，躺臥的(dí)獅(shī)子(zǐ)被(bèi)稱(chēng)為(wéi)豹(bào)子，而站(zhàn)立或(huò)躍起的(dí)則(zé)被(bèi)稱為獅(shī)子。三(sān)隻(zhī)豹(bào)子在一件(jiàn)球衣(yī)上(shàng)……聽起來就(jiù)沒那(nà)麼好聽了(liǎo)吧？”

學(xué)者們表示，這(zhè)些(xiē)豹(bào)子(zǐ)之所以被(bèi)理查一(yī)世改(gǎi)稱為(wéi)獅(shī)子，僅(jǐn)僅是(shì)因為他被(bèi)稱為(wéi)“獅(shī)心王(wáng)理查”，從(cóng)此以(yǐ)後它(tā)們就被稱(chēng)作(zuò)獅(shī)子了。

不過來(lái)自(zì)紋章學院(yuàn)的(dí)學者補(bǔ)充道：“自中(zhōng)世紀以(yǐ)來，對於這(zhè)種姿勢的動物，‘獅子’才是正(zhèng)確(què)的稱(chēng)呼(hū)。當英(yīng)足(zú)總(zǒng)在(zài)1949年獲得(dé)這一紋(wén)章時(shí)，所使(shǐ)用(yòng)的(dí)術語是(shì)‘行走(zǒu)並(bìng)回(huí)頭的獅子(zǐ)’。”

“英(yīng)格蘭(lán)隊(duì)球衣(yī)上的(dí)紋章使用的(dí)是英(yīng)足總的標(biāo)誌，而(ér)不是英(yīng)格蘭王室(shì)紋章。因(yīn)此(cǐ)，我們應當(dāng)說(shuō)球衣(yī)上(shàng)有三(sān)隻獅子，而不是(shì)三隻豹(bào)子。”