6月23日訊 奧(ào)地利(lì)在(zài)世界杯小組賽第二輪0-2輸給阿根(gēn)廷(tíng)，奧(ào)地(dì)利中(zhōng)場萬(wàn)納(nà)在(zài)賽後(hòu)接(jiē)受(shòu)了FIFA官(guān)方(fāng)的采訪。

阿根廷隊(duì)要帶走勝利(lì)，這大概需要(yào)他們奉獻出斯卡(qiǎ)洛尼(ní)執(zhí)教(jiào)以來(lái)最好的(dí)表(biǎo)現。在你看(kàn)來，今(jīn)天的(dí)比賽過(guò)程是怎樣的？

“我認(rèn)為，我們(mén)在(zài)比賽(sài)的很長(cháng)一段時(shí)間裏都(dū)很(hěn)好地頂住(zhù)了對(duì)手(shǒu)。我(wǒ)相信(xìn)我們(mén)也有過(guò)掌控(kòng)比賽(sài)局(jú)麵(miàn)的(dí)階段。呃……但最(zuì)後(hòu)這(zhè)還不夠。我想(xiǎng)大家(jiā)也看到了，當對(duì)手打(dǎ)進兩球時(shí)，那確實展(zhǎn)現(xiàn)出(chū)了(liǎo)更(gēng)勝一籌的(dí)個(gè)人(rén)能(néng)力。但盡管如(rú)此，我(wǒ)認為我們還(huán)是踢了一場好(hǎo)球。”

保羅，大(dà)家都(dū)知道這是(shì)一場失利。但拋開這(zhè)些，為了接下來的(dí)杯賽歷程，我們能從這場比賽中(zhōng)帶(dài)走(zǒu)哪(nǎ)些積(jī)極(jí)的東(dōng)西(xī)？能(néng)吸取(qǔ)什麼(mó)？

“我想(xiǎng)有(yǒu)很(hěn)多(duō)。就像我(wǒ)說(shuō)的，我(wǒ)認為我們(mén)踢(tī)得很好，而且這(zhè)可是麵對(duì)阿根廷——世界上(shàng)最(zuì)強大的國家(jiā)隊之一(yī)。呃……這當然(rán)不容易(yì)。但(dàn)我相(xiāng)信(xìn)，如果(guǒ)我們每(měi)次都(dū)能(néng)在場上展(zhǎn)現出這樣(yàng)的表現，那(nà)麼很(hěn)多事情都(dū)是有(yǒu)可(kě)能的(dí)。這就是我(wǒ)們想(xiǎng)要帶走的東西，並以同(tóng)樣(yàng)的態度去(qù)迎接接下來(lái)的(dí)比賽。”

今(jīn)天(tiān)比賽(sài)中有什(shí)麼讓你(nǐ)感到驚訝的嗎？

“我不知(zhī)道有(yǒu)什(shí)麼讓我(wǒ)驚訝的。我認(rèn)為(wéi)阿根(gēn)廷完全符合我(wǒ)們的(dí)預期，他們的球員實力(lì)非(fēi)常(cháng)強。但(dàn)我們(mén)也清楚(chǔ)自(zì)己(jǐ)該做什麼，明白有(yǒu)什麼(mó)在(zài)等(děng)待著(zhuó)我(wǒ)們，因(yīn)此我(wǒ)們對這場比賽(sài)做了很充(chōng)分(fēn)的(dí)準(zhǔn)備。”

你自(zì)己在這個(gè)位置(zhì)上感(gǎn)覺(jué)如何(hé)？你完(wán)成(chéng)了(liǎo)好幾(jī)次球權(quán)的(dí)拼搶(qiāng)，從(cóng)外(wài)麵(miàn)看(kàn)起來，這個位(wèi)置似(sì)乎(hū)非(fēi)常適合(hé)你。你能形容(róng)一下(xià)你在(zài)格雷(léi)戈裏(lǐ)奇身後擔(dān)任10號(hào)位的感受嗎？

“很(hěn)好，我認(rèn)為(wéi)這(zhè)對(duì)我來(lái)說並不是(shì)一個新位置，我以前經(jīng)常踢(tī)10號位。當然，今天(tiān)有很多(duō)無(wú)球(qiú)防守(shǒu)的任務(wù)，但這也是足球的(dí)一部分(fēn)。不過我覺得這(zhè)個位置挺適合(hé)我的(dí)。當然，我(wǒ)相信如(rú)果在控球時能再多利(lì)用一(yī)點空(kōng)間(jiān)就(jiù)更好了，我們其實(shí)有很多空(kōng)間，可惜有些時候沒(méi)有(yǒu)利(lì)用(yòng)好。但不(bù)管怎(zěn)麼(mó)說，這(zhè)感覺(jué)很好(hǎo)。”

對你個(gè)人而言，能在這樣一座球場，在這樣(yàng)一(yī)場絕對(duì)焦(jiāo)點(diǎn)戰中首發出(chū)場，並(bìng)且(qiě)對(duì)抗(kàng)世界(jiè)冠(guān)軍(jūn)，這是(shì)一種怎樣(yàng)的體(tǐ)驗？能(néng)透露一下你從開場到(dào)比(bǐ)賽期間的心路歷(lì)程嗎？

“ 比(bǐ)賽(sài)前當然會(huì)想(xiǎng)得有(yǒu)點多(duō)。麵(miàn)對(duì)阿根(gēn)廷確實(shí)是一場(cháng)非(fēi)常(cháng)特殊的(dí)比(bǐ)賽，但我認(rèn)為(wéi)一(yī)旦裁判(pàn)吹響哨(shào)聲，它(tā)就和(hé)任何其他(tā)足球比賽(sài)一模一樣了(liǎo)，你必(bì)須摒棄雜(zá)念(niàn)。我們(mén)做(zuò)到了，我也(yě)做到了。哦(ó)，是(shì)的，就是(shì)這樣(yàng)。”

還有(yǒu)一(yī)個關於(yú)0-1落後那(nà)個球的(dí)問題：你當時(shí)必(bì)須繼續全(quán)速(sù)去貼防梅(méi)西(xī)嗎(má)？

“我還沒看視頻回放。我(wǒ)想那(nà)是(shì)一場非常(cháng)激(jī)烈(liè)的(dí)比(bǐ)賽(sài)，防守滑(huá)行(háng)的(dí)距(jù)離(lí)也很(hěn)長(cháng)。我(wǒ)不知道，我還沒看回(huí)放不知道(dào)當時(shí)我是(shì)不是(shì)必須(xū)一路(lù)跟防(fáng)他。謝謝(xiè)，謝(xiè)謝。”