06月29日訊 美(měi)加(jiā)墨(mò)世界杯(bēi)1/16淘汰(tài)賽
，南非0-1不(bù)敵加拿大出局
，賽後主(zhǔ)帥(shuài)羅布斯出(chū)席了(liǎo)新聞(wén)發(fā)布(bù)會
。

在這次(cì)賽事(shì)之(zhī)前(qián)
，你(nǐ)明(míng)確(què)表(biǎo)示這屆世界(jiè)杯(bēi)將是你國家隊生(shēng)涯的終點(diǎn)
，現(xiàn)在(zài)你(nǐ)感受如(rú)何(hé)？

我覺(jué)得(dé)
，首先
，在(zài)失望的時(shí)候做決(jué)定(dìng)並不(bù)明智
，所以(yǐ)我也不(bù)會這(zhè)麼做(zuò)
。另一(yī)方(fāng)麵
，我(wǒ)認為(wéi)我們(mén)必須誠(chéng)實麵(miàn)對
，今天我(wǒ)們輸掉比(bǐ)賽(sài)是(shì)因(yīn)為我(wǒ)們的球隊(duì)缺乏(fá)力量(liáng)和速(sù)度
。當我(wǒ)與對手比較時(shí)
，我們(mén)在很多一對(duì)一的對抗(kàng)中(zhōng)輸掉了
，我(wǒ)們(mén)球隊的速(sù)度(dù)——不(bù)僅是奔跑速(sù)度
，還(huán)有(yǒu)執行(háng)速度——都(dū)存(cún)在(zài)問(wèn)題(tí)
。

你(nǐ)看到(dào)加(jiā)拿(ná)大(dà)隊(duì)的節奏有多快
，以(yǐ)及(jí)我們(mén)在組織進攻時有時需要(yào)多長時間才(cái)能(néng)做(zuò)出決定
，這些(xiē)都(dū)是(shì)我(wǒ)們需(xū)要(yào)改進的(dí)地(dì)方(fāng)
。這也是我(wǒ)在南非(fēi)多次說(shuō)過但沒(méi)人(rén)相(xiāng)信(xìn)我的(dí)話——現代足球(qiú)不(bù)僅(jǐn)僅是技(jì)術
，現代(dài)足(zú)球(qiú)是(shì)力(lì)量
，是(shì)速度
。

我的意(yì)思是
，如果你的球(qiú)隊沒有(yǒu)這些(xiē)
，而對手有(yǒu)
，那(nà)這就是他(tā)們球隊(duì)最(zuì)大的(dí)優勢
。不(bù)僅如(rú)此
，但他們的最大優勢就是(shì)速(sù)度和力量
。那(nà)麼(mó)比賽就(jiù)會(huì)很困難
，我(wǒ)們當然經歷了一(yī)場艱難(nán)的比(bǐ)賽(sài)
。

但另(lìng)一(yī)方(fāng)麵
，當我們(mén)回顧(gù)過去(qù)
，我認為(wéi)我們可以(yǐ)對我(wǒ)們的(dí)成(chéng)就(jiù)感到(dào)非(fēi)常(cháng)滿意
。這(zhè)麼多年後南(nán)非(fēi)才得以晉級(jí)世界杯
，我們做到了
。每(měi)個人(rén)都(dū)希望
，有(yǒu)些人期待我們應該進(jìn)入第二輪
，我(wǒ)們(mén)也做到了
。我(wǒ)們(mén)很失望(wàng)
，但我(wǒ)們想贏(yíng)
，如果我們能(néng)進入(rù)第三(sān)輪(lún)
，那(nà)真的(dí)是一個(gè)小(xiǎo)小(xiǎo)的奇跡
。但(dàn)我們不(bù)必太過(guò)失望
。再(zài)說(shuō)一(yī)次
，我們做(zuò)得很(hěn)好
，我(wǒ)非常(cháng)高(gāo)興
，我(wǒ)為我的(dí)球隊(duì)感到(dào)非(fēi)常(cháng)自(zì)豪(háo)
。

這屆(jiè)世(shì)界杯和明年的非洲杯預選賽(sài)之間間隔(gé)很(hěn)短
，考(kǎo)慮(lǜ)到(dào)你的(dí)情況
，你(nǐ)會(huì)建議(yì)南非足協(xié)怎(zěn)麼做(zuò)？你想繼續執(zhí)教並(bìng)幫助(zhù)球隊參加下一屆非(fēi)洲(zhōu)杯嗎？或(huò)者如(rú)果你(nǐ)不(bù)繼續
，南非足(zú)協未(wèi)來應該怎麼做？

首先如(rú)果人們(mén)需(xū)要(yào)建議
，我(wǒ)總(zǒng)是持開放(fàng)態度(dù)
，這(zhè)沒問題
。第二
，再說一次
，我將(jiāng)在(zài)未來(lái)幾天看看我未來會做什麼(mó)
。我(wǒ)一直說(shuō)
，這是我(wǒ)的最(zuì)後(hòu)一(yī)屆(jiè)世界杯(bēi)
，這(zhè)是肯(kěn)定的
。但(dàn)是(shì)
，未(wèi)來(lái)幾(jī)天(tiān)和幾周(zhōu)會(huì)發生什麼
，也(yě)取決(jué)於南非如何看待(dài)未來(lái)
，以(yǐ)及如(rú)何(hé)看(kàn)待(dài)我
，我暫(zàn)時不(bù)會(huì)回(huí)答這(zhè)個問(wèn)題(tí)
。

關於對(duì)手加(jiā)拿(ná)大(dà)會迎(yíng)戰(zhàn)荷蘭或摩洛哥

我(wǒ)們曾期待與(yǔ)摩洛(luò)哥(gē)交手
，因(yīn)為過去(qù)我(wǒ)們總(zǒng)是贏(yíng)他們(mén)
。所以
，那(nà)也(yě)曾是我(wǒ)們(mén)每個人的(dí)願望(wàng)
，但是
，你得(dé)先擊敗加拿大
，而(ér)我們今(jīn)天沒有做到
。所以
，進(jìn)入第(dì)三輪對陣摩(mó)洛哥(gē)或(huò)荷蘭
，這隻是一(yī)個(gè)夢(mèng)想了(liǎo)
。

你(nǐ)認(rèn)為加拿大隊對陣這兩支球隊中的(dí)一支會表現如(rú)何？

再(zài)說一(yī)次(cì)
，摩洛哥和荷蘭都(dū)是強(qiáng)隊(duì)
。所以
，我認為如果你想知道我對(duì)接下來加(jiā)拿大隊(duì)比賽的想法(fǎ)
，我(wǒ)認為他們(mén)有機會
，因為他們(mén)踢(tī)得(dé)很好(hǎo)
，他們很(hěn)有力量
，球(qiú)隊(duì)有速(sù)度
。所以這是(shì)一(yī)支相當(dāng)現(xiàn)代化的球隊(duì)
，加(jiā)上球隊(duì)的(dí)心態(tài)
，他們(mén)在(zài)下一輪肯定能(néng)製(zhì)造驚(jīng)喜
。

如何(hé)總結(jié)本次(cì)世界杯(bēi)的(dí)征程

我(wǒ)認(rèn)為這(zhè)是成功的(dí)
。沒(méi)人預料到
，隻(zhī)是希(xī)望(wàng)我們能進(jìn)入(rù)第二輪
。我也知(zhī)道(dào)
，這是(shì)一(yī)個(gè)水平(píng)可能比(bǐ)PSL（南非超級聯賽(sài)）高出兩個級(jí)別
，比(bǐ)本(běn)國聯(lián)賽水平(píng)高(gāo)
，我(wǒ)們(mén)球隊的絕(jué)大多數球員都(dū)來自那個聯賽(sài)
。我認為你(nǐ)今天看到了(liǎo)我(wǒ)們所缺少(shǎo)的(dí)東(dōng)西
，這是南(nán)非(fēi)需(xū)要努(nǔ)力(lì)改(gǎi)進的(dí)
，不(bù)是指(zhǐ)我或者國(guó)家隊
，而(ér)是(shì)指俱樂(lè)部
。他們不(bù)應該滿足於比如(rú)桑(sāng)當斯贏得(dé)非(fēi)洲(zhōu)冠軍聯(lián)賽(sài)
。在(zài)國際(jì)層麵(miàn)上(shàng)還有(yǒu)更(gēng)多要(yào)求
，我們今天就(jiù)看到了(liǎo)
，我們(mén)在(zài)之前的比賽中也看到了
。但(dàn)我們有(yǒu)良好(hǎo)的心態
，我們(mén)能有好的表現(xiàn)和好的(dí)結果
。所(suǒ)以
，再說(shuō)一次
，我仍然(rán)為(wéi)我(wǒ)的球(qiú)隊(duì)感到(dào)驕(jiāo)傲
。

我們(mén)做(zuò)得很(hěn)好
，我們(mén)在(zài)這屆(jiè)世界杯(bēi)上做得非常好
，即使(shǐ)我(wǒ)們現在(zài)已(yǐ)經(jīng)被淘汰了(liǎo)
，但再說(shuō)一次(cì)
，我知道我們(mén)為什麼(mó)出(chū)局
，這是我們(mén)未來幾個(gè)月和(hé)幾(jī)年需要努(nǔ)力(lì)改(gǎi)進(jìn)的
。

你(nǐ)個人為球(qiú)隊注(zhù)入(rù)了(liǎo)哪(nǎ)些你(nǐ)感到自(zì)豪的特(tè)質(zhì)
，你會希望繼(jì)任(rèn)者在(zài)交(jiāo)接(jiē)時(shí)能延續這(zhè)些特(tè)質(zhì)？

這是我不(bù)會(huì)做的事情(qíng)
，當我(wǒ)停止執教並且(qiě)有(yǒu)新教練(liàn)來時
。新教(jiào)練必須(xū)按(àn)照他(tā)自(zì)己的方式(shì)工作(zuò)
。他(tā)不一(yī)定非要聽我的
，或者我不需(xū)要給他(tā)建(jiàn)議(yì)說“做(zuò)這個
，做(zuò)那(nà)個(gè)”
。

我(wǒ)認為(wéi)我(wǒ)之後會有(yǒu)另(lìng)一位(wèi)教練
，他會知道該做什麼
。唯一的事(shì)情是他(tā)擁有一(yī)支優(yōu)秀(xiù)的(dí)球(qiú)隊(duì)
，現(xiàn)在(zài)由(yóu)他來(lái)帶隊
，也許(xǔ)還(huán)要努(nǔ)力改(gǎi)進(jìn)我們(mén)球隊(duì)中仍(réng)然(rán)存(cún)在(zài)的那(nà)些不足(zú)
，使(shǐ)之(zhī)更好(hǎo)
，取得(dé)進步
。這就(jiù)是(shì)我要(yào)說的(dí)全(quán)部
。不(bù)應(yīng)該由我(wǒ)來給(gěi)他建議或別(bié)的什麼
。如果(guǒ)有(yǒu)教練將(jiāng)成為的主(zhǔ)教(jiào)練(liàn)
，我(wǒ)認為他會足(zú)夠(gòu)優秀(xiù)
，知(zhī)道該做什(shí)麼(mó)
。

現在的南(nán)非(fēi)隊(duì)跟(gēn)你剛來(lái)的(dí)時候(hòu)有(yǒu)什(shí)麼(mó)改變？

我(wǒ)認為特別(bié)是(shì)球隊(duì)的(dí)心(xīn)態改變了很(hěn)多
。當我(wǒ)五年前(qián)來到(dào)這裏
，當我五年前(qián)來(lái)到(dào)南(nán)非時
，我(wǒ)看到了職(zhí)業球(qiú)隊的(dí)第一次訓(xùn)練(liàn)
。我簡(jiǎn)直不(bù)敢(gǎn)相(xiāng)信自己的眼睛(jīng)
。心(xīn)態不(bù)好
。我不(bù)得不停止訓(xùn)練
，告訴他(tā)們：“嘿
，夥計(jì)們(mén)
，這是你們(mén)的工作(zuò)
。你們(mén)必須努(nǔ)力
。你們來(lái)這裏(lǐ)不(bù)是為了休(xiū)息(xī)幾天然後(hòu)回俱樂(lè)部(bù)的
。”

所以
，我認(rèn)為如果有(yǒu)什(shí)麼改(gǎi)變了國(guó)家隊
，那肯定是(shì)心(xīn)態(tài)
，你需(xū)要(yào)這種心態
，當然(rán)
，如果你想取(qǔ)得(dé)成功
。我認(rèn)為(wéi)這是讓我(wǒ)們取得這些成功的(dí)東(dōng)西(xī)
，也(yě)是(shì)讓我們(mén)像今(jīn)天這(zhè)樣戰(zhàn)鬥到最後(hòu)一(yī)分鐘的(dí)原因(yīn)
。

我(wǒ)看(kàn)到(dào)球員(yuán)每(měi)分鐘都(dū)在倒地
，強度(dù)很高(gāo)
。這(zhè)些都是(shì)你需要(yào)努(nǔ)力改進的事情
，但(dàn)心態就(jiù)在(zài)那裏
，他(tā)們(mén)甚至(zhì)願(yuàn)意在(zài)場上拼(pīn)盡(jìn)全力(lì)
，這(zhè)是必(bì)須留在(zài)這支(zhī)球隊的東西
。

你贏(yíng)得了很(hěn)多俱樂(lè)部冠(guān)軍(jūn)
。你帶(dài)領喀(kā)麥隆(lóng)贏(yíng)得了非洲杯
。在(zài)你(nǐ)過去的這些(xiē)成功(gōng)中(zhōng)
，你如何評(píng)價(jià)這次帶(dài)領南(nán)非晉(jìn)級世界(jiè)杯並進入(rù)第二(èr)輪的(dí)經歷？

我認為我甚至可以(yǐ)將(jiāng)它(tā)與(yǔ)帶(dài)領(lǐng)喀(kā)麥隆(lóng)贏得(dé)非(fēi)洲(zhōu)杯相(xiāng)提(tí)並論
。這支(zhī)球(qiú)隊(duì)在這屆(jiè)世(shì)界(jiè)杯上(shàng)的(dí)表(biǎo)現是令人難以(yǐ)置信的(dí)
，在對(duì)陣(zhèn)墨西(xī)哥的(dí)比賽後受(shòu)到(dào)批(pī)評時我有(yǒu)點生(shēng)氣
。

人們是怎麼(mó)想的(dí)
，我們來(lái)到這(zhè)裏(lǐ)
，是揭(jiē)幕(mù)戰
，我(wǒ)們(mén)要贏(yíng)墨西哥？我了解(jiě)我的(dí)球隊(duì)
，我了(liǎo)解這些(xiē)球員
，我知(zhī)道如果(guǒ)我(wǒ)們(mén)想在那個水(shuǐ)平上(shàng)取(qǔ)得更多成就
，我們(mén)還有很多工(gōng)作(zuò)要(yào)做(zuò)
。所以(yǐ)
，對我(wǒ)來(lái)說
，我們在(zài)過去(qù)三四(sì)周(zhōu)所做(zuò)到的
，我可以(yǐ)將其(qí)與帶領喀(kā)麥隆(lóng)贏(yíng)得非(fēi)洲杯(bēi)放在同一水(shuǐ)平(píng)上(shàng)
。

本次(cì)世(shì)界(jiè)杯之(zhī)旅獲(huò)得(dé)的(dí)經(jīng)驗(yàn)

我認(rèn)為(wéi)我(wǒ)們學到(dào)了很(hěn)多(duō)
，球(qiú)員們感受到了在(zài)那(nà)個水(shuǐ)平(píng)上(shàng)比賽是怎樣的(dí)
。但當(dāng)你還(huán)沒達到那(nà)個水平(píng)時
，你會(huì)學(xué)到很(hěn)多(duō)
，我認(rèn)為(wéi)三年(nián)前我們在(zài)第一(yī)次非(fēi)洲(zhōu)杯上(shàng)就是這(zhè)樣(yàng)
，我們在(zài)科特(tè)迪瓦的(dí)第(dì)一場(cháng)比(bǐ)賽(sài)也輸(shū)給了(liǎo)馬裏(lǐ)
，那有(yǒu)點像……在那(nà)場(cháng)比賽之後(hòu)
，突(tū)然(rán)間(jiān)每個人都明白(bái)了我們(mén)需要做什(shí)麼(mó)才能走得更(gēng)遠
。

我們擊(jī)敗(bài)了摩(mó)洛(luò)哥(gē)
，我們獲得了銅(tóng)牌
。所以
，現在這一(yī)步(bù)更難(nán)邁出
。我(wǒ)們並(bìng)沒(méi)有(yǒu)100%真(zhēn)正成(chéng)功(gōng)
。但這不(bù)是責備(bèi)
。我(wǒ)認(rèn)為參加這屆賽事非常重(zhòng)要(yào)
，可以讓(ràng)球員們看到和(hé)感受到那(nà)個水(shuǐ)平是什麼(mó)樣子
，以及我們(mén)還需要做什麼
。