07月03日(rì)訊(xùn) 美(měi)加墨(mò)世(shì)界杯1/16決(jué)賽，佛(fó)得(dé)角(jiǎo)將對陣阿(ā)根(gēn)廷。賽前佛(fó)得角(jiǎo)主帥布比斯塔出席新聞發(fā)布會。

我想問問這(zhè)支阿(ā)根(gēn)廷隊的情況(kuàng)，在(zài)你們已(yǐ)經(jīng)對西班(bān)牙和(hé)烏拉(lā)圭拿(ná)分之後(hòu)，你(nǐ)有多大信心能淘(táo)汰(tài)世界冠(guān)軍？另外，對於(yú)你們(mén)兩位(wèi)，尤其是作為(wéi)後(hòu)衛(wèi)的斯托(tuō)皮(pí)拉，你們(mén)如何(hé)阻止梅(méi)西(xī)？

布比斯(sī)塔
：大家下(xià)午好(hǎo)。首先，我(wǒ)們(mén)作為(wéi)一(yī)個(gè)團隊有我們(mén)的策(cè)略，不隻是(shì)針對梅(méi)西，而是(shì)針對(duì)整個阿(ā)根廷隊(duì)。我們(mén)知道他(tā)們是現(xiàn)任世界(jiè)冠軍，也(yě)是本(běn)次(cì)比(bǐ)賽最好的球隊之一。好吧(bā)，這(zhè)就(jiù)是(shì)為什(shí)麼我們(mén)的任(rèn)務將是針對(duì)整(zhěng)個(gè)阿根(gēn)廷(tíng)隊。顯然，我們(mén)知道(dào)梅(méi)西(xī)是世界上最(zuì)好的球(qiú)員之一(yī)。我(wǒ)們所(suǒ)做的(dí)一切(qiē)組織工(gōng)作，都必(bì)須針對整(zhěng)個(gè)阿(ā)根廷(tíng)隊來(lái)進(jìn)行。

在佛(fó)得角(jiǎo)國(guó)內以及美國這(zhè)裏龐大的僑民社(shè)區(qū)中，大家(jiā)都充滿(mǎn)信(xìn)心(xīn)，認為佛得(dé)角也能(néng)突(tū)破(pò)這一關，盡(jìn)管(guǎn)對(duì)手是已經拿過世(shì)界(jiè)冠(guān)軍的(dí)球隊(duì)，就(jiù)像西(xī)班牙(yá)和(hé)烏拉(lā)圭一(yī)樣。那麼，球隊(duì)如(rú)何管理這些期望？

布比(bǐ)斯塔
：顯然，人(rén)們有(yǒu)這種信念。我們(mén)的(dí)球隊準備得很好。我(wǒ)們知(zhī)道對手的(dí)價值，他們(mén)是衛(wèi)冕(miǎn)冠軍。我們希(xī)望在比賽中保持(chí)勇(yǒng)氣，謙(qiān)遜，並努力(lì)踢出一場(cháng)好(hǎo)比賽，當然也要(yào)堅定地(dì)爭取晉(jìn)級(jí)。我們希望球(qiú)員們(mén)享受(shòu)比賽(sài)，但(dàn)要帶著謙遜，專注和(hé)決心去(qù)戰(zhàn)勝對(duì)手(shǒu)。

阿(ā)根廷是本(běn)屆(jiè)世界(jiè)杯進攻最(zuì)令(líng)人印象深刻(kè)的球隊(duì)之一，當然還(huán)有(yǒu)梅(méi)西和你們(mén)的(dí)門(mén)將(jiāng)沃齊尼亞。你們在(zài)“死亡小組(zǔ)”中突圍。球隊(duì)是(shì)否(fǒu)有(yǒu)信心(xīn)在(zài)這(zhè)一(yī)輪做(zuò)到同樣(yàng)的(dí)事？

布(bù)比斯(sī)塔(tǎ)
：我們當(dāng)然相(xiāng)信(xìn)。我們完成(chéng)了自(zì)己的(dí)工作(zuò)，我們相信自己的潛(qián)力，相信我們所做(zuò)的(dí)工(gōng)作(zuò)，相信我(wǒ)們(mén)的球(qiú)員和(hé)球隊(duì)。當然我們知(zhī)道(dào)比賽(sài)有多困(kùn)難，我們知道他(tā)們有(yǒu)能(néng)力(lì)擊敗任(rèn)何球隊，但(dàn)我(wǒ)們也(yě)堅信(xìn)自己能踢(tī)出一(yī)場好比賽，並有(yǒu)能力給對手(shǒu)製(zhì)造威脅(xié)。我(wǒ)們的雄心依然(rán)完(wán)整。我(wǒ)們清楚困難，但(dàn)我們有勇氣(qì)和(hé)雄心去(qù)競爭並贏(yíng)得(dé)這(zhè)場比賽(sài)。

關於球隊隊(duì)長(cháng)萊(lái)恩·門德斯(sī)，本(běn)周(zhōu)有相關新聞(wén)，他明天(tiān)比賽的(dí)心態如何？

（新聞官(guān)打(dǎ)斷(duàn)）下(xià)一個問題(tí)。

斯卡(qiǎ)洛尼(ní)對(duì)他的(dí)球隊有很(hěn)多贊美的(dí)話(huà)。你們當然會為(wéi)對陣阿根(gēn)廷的(dí)比賽(sài)設(shè)計(jì)一(yī)個戰術和戰(zhàn)略(lüè)計(jì)劃(huá)，但(dàn)假設(shè)對手(shǒu)將(jiāng)作為(wéi)世界冠(guān)軍(jūn)出現，從(cóng)第一分鐘開(kāi)始(shǐ)就要(yào)試圖踢得(dé)聰明……

布比(bǐ)斯(sī)塔(tǎ)
：好吧，那(nà)說(shuō)明了(liǎo)一切。我們(mén)將嘗試主要專(zhuān)注(zhù)於我們的組織。啊(ā)，顯(xiǎn)然我(wǒ)們(mén)有我(wǒ)們的比賽策略。我(wǒ)們也(yě)想，就像他們(mén)一樣(yàng)，我(wǒ)認為我們有信念(niàn)，我(wǒ)們可(kě)以，我們可以踢(tī)一場(cháng)好比賽(sài)，我(wǒ)們可以尋求勝利。

我們(mén)有(yǒu)我們自(zì)己(jǐ)的方式，我們自(zì)己的(dí)策略，我(wǒ)們將追求(qiú)它。我們意識(shí)到(dào)比(bǐ)賽將(jiāng)帶來的挑(tiāo)戰(zhàn)。我(wǒ)們當然會嘗(cháng)試在比賽中盡(jìn)可(kě)能最(zuì)好地(dì)適應。好吧，對(duì)我們的(dí)任何(hé)球員(yuán)來說都很清楚。每(měi)個(gè)人都渴(kě)望能夠上場並為(wéi)晉級而戰(zhàn)。

談談對(duì)球員(yuán)的管理，以(yǐ)及如何管(guǎn)理(lǐ)球員的(dí)心理(lǐ)狀(zhuàng)況......

布(bù)比斯塔
：這就是(shì)為什(shí)麼(mó)我(wǒ)們一直和我們的(dí)球(qiú)員交談。我們的焦點也(yě)在於心理(lǐ)上準備(bèi)好(hǎo)麵對(duì)我(wǒ)們在比(bǐ)賽中將(jiāng)遇到(dào)的挑戰(zhàn)。好(hǎo)吧(bā)，我們顯然知道(dào)對(duì)手(shǒu)的(dí)質量(liáng)。但(dàn)我們的球隊也(yě)展示了這(zhè)一點(diǎn)，不僅在(zài)本場(cháng)比賽(sài)中(zhōng)，而(ér)且在(zài)整(zhěng)個(gè)資(zī)格過程(chéng)中(zhōng)，我(wǒ)們(mén)麵(miàn)臨(lín)相當(dāng)艱(jiān)難(nán)的(dí)心理挑戰，我們設法克(kè)服了它們。

因此(cǐ)，正(zhèng)如(rú)我(wǒ)之前所說(shuō)，我(wǒ)們(mén)希望(wàng)我們的球(qiú)員享受(shòu)比賽(sài)，當然，但也(yě)要專注於(yú)比(bǐ)賽(sài)本身，專注(zhù)於我(wǒ)們能做什麼來(lái)嘗試淘(táo)汰(tài)我們的對手。我(wǒ)確(què)信我(wǒ)們將(jiāng)在那個背(bèi)景下處於(yú)良好水平。

我(wǒ)們看到(dào)很(hěn)多非(fēi)洲球隊(duì)讓(ràng)他們(mén)的重(zhòng)要機會溜走……如(rú)何處(chǔ)理專注力(lì)和(hé)心理力(lì)量？

布比斯(sī)塔
：我(wǒ)認為(wéi)這(zhè)種情況讓(ràng)非洲的(dí)每(měi)個(gè)人都(dū)擔(dān)心，對(duì)吧(bā)？這(zhè)種情(qíng)況已經(jīng)持(chí)續(xù)一(yī)段時間了(liǎo)，這不(bù)是什麼(mó)新鮮事。啊(ā)，即使在以前的杯(bēi)賽(sài)或比賽中，非洲球隊在比(bǐ)賽(sài)最後部(bù)分也(yě)有這種保持專注的(dí)困難(nán)。

我(wǒ)們總(zǒng)是(shì)嘗(cháng)試(shì)控製(zhì)，可以這(zhè)麼說，我們的(dí)球員(yuán)，總(zǒng)是說(shuō)無論(lùn)在第(dì)90分鐘，還(huán)是(shì)第(dì)3分鐘，都(dū)應該以(yǐ)同樣好的方(fāng)式比賽。我(wǒ)們知道這(zhè)不容易(yì)……我們(mén)也知(zhī)道當你以1-0領先(xiān)時(shí)，這並(bìng)不(bù)容易，幾乎所有球隊(duì)的(dí)傾向都(dū)是退(tuì)守。

好吧，我們將尋找，或(huò)者(zhě)我們必(bì)須尋(xún)找(zhǎo)，我(wǒ)們(mén)所需要的(dí)那(nà)種心理力(lì)量和(hé)專(zhuān)注(zhù)，直到比賽的最(zuì)後。我們總(zǒng)是試圖(tú)記(jì)住(zhù)
：我們(mén)可以在比(bǐ)賽的第1分鐘(zhōng)或者第(dì)90分鐘(zhōng)進球，或者(zhě)在那些時(shí)刻(kè)丟球，但(dàn)我(wǒ)們總是希(xī)望我們(mén)的球隊(duì)在(zài)整個比賽中(zhōng)保持(chí)良(liáng)好的(dí)態度。

我們也(yě)知道這(zhè)不容易，但我們(mén)的(dí)球(qiú)隊也展示了這一點(diǎn)，在各(gè)種比賽(sài)中(zhōng)展示(shì)了(liǎo)在比賽結(jié)束(shù)時做好(hǎo)工作(zuò)的可(kě)能(néng)性(xìng)……我認(rèn)為(wéi)我們應該更(gēng)勤奮地處(chǔ)理(lǐ)這個(gè)問題，以便(biàn)我們(mén)所(suǒ)有(yǒu)人都可以(yǐ)，可以這(zhè)麼(mó)說(shuō)，非(fēi)洲球隊，克服這(zhè)個問(wèn)題。