7月20日訊(xùn) 美(měi)加墨(mò)世界(jiè)杯(bēi)決賽，阿根(gēn)廷0-1不(bù)敵西班牙。賽後球隊(duì)主(zhǔ)帥斯卡(qiǎ)洛(luò)尼接受(shòu)了(liǎo)媒體(tǐ)采訪，談到了這(zhè)場(cháng)比賽。

記(jì)者：談球迷的(dí)支(zhī)持(chí)？

斯卡洛尼：謝(xiè)謝，謝謝這些話(huà)語(yǔ)。於我而言，讓(ràng)我滿(mǎn)心自豪的(dí)是我(wǒ)們(mén)即便(biàn)沒有取(qǔ)勝(shèng)，民眾們也(yě)湧(yǒng)上(shàng)街頭(tóu)（支持我(wǒ)們）。這是一個非(fēi)常好的信(xìn)號，這件事一(yī)定會(huì)讓(ràng)你(nǐ)有所(suǒ)成(chéng)長(cháng)，因(yīn)為(wéi)那種唯有(yǒu)取(qǔ)勝(shèng)才(cái)是(shì)成(chéng)功的(dí)觀(guān)念，我(wǒ)認為(wéi)會(huì)被徹底摒(bìng)棄(qì)。我們(mén)拼盡(jìn)全力競爭(zhēng)到(dào)最(zuì)後一(yī)刻，到最(zuì)後(hòu)一分(fēn)鐘(zhōng)。無論(lùn)身(shēn)處(chǔ)何種處境，我們(mén)都上場(cháng)去拼(pīn)搏，而且我認(rèn)為對(duì)手(shǒu)值(zhí)得尊(zūn)重(zhòng)。必(bì)須(xū)承(chéng)認(rèn)對(duì)手發(fā)揮(huī)得更(gēng)好(hǎo)，他們(mén)更出(chū)色。但我對(duì)我的(dí)隊員沒有(yǒu)半點指責(zé)，恰(qià)恰(qià)相反，我無比(bǐ)自豪。

記者：大(dà)家在此留(liú)下了一(yī)段歷(lì)史性的(dí)傳承，為(wéi)年輕(qīng)後輩樹立了(liǎo)榜(bǎng)樣。剛(gāng)才別(bié)人(rén)跟你說起(qǐ)民眾(zhòng)湧上街頭(tóu)這件(jiàn)事，我(wǒ)們(mén)能感受(shòu)到這份(fèn)心(xīn)意。

斯卡洛(luò)尼：我(wǒ)想(xiǎng)說(shuō)，這個(gè)訊(xùn)息(xī)至關重要。此刻很難讓民眾理(lǐ)解我們心(xīn)中的(dí)難過(guò)，我能想(xiǎng)象(xiàng)到，但要讓大家(jiā)明白失利是人(rén)生的一部分(fēn)，也(yě)是(shì)足球(qiú)的一(yī)部分。我(wǒ)們經(jīng)歷(lì)過一段(duàn)歷程，當然但願這(zhè)段(duàn)歷(lì)程(chéng)能夠重演。但我覺得它很難復(fù)刻(kè)，更(gēng)難重現(xiàn)的(dí)是我們(mén)和(hé)民眾之間曾(zēng)經擁有(yǒu)的(dí)那(nà)份同(tóng)心同力(lì)，那份(fèn)我(wǒ)們所(suǒ)有(yǒu)人都(dū)感(gǎn)受(shòu)到的羈絆，但願這份(fèn)羈絆(bàn)不(bù)會消失。我無比希(xī)望(wàng)這份聯結能夠延(yán)續，因為(wéi)我們之(zhī)所以具備競爭(zhēng)力(lì)，之所以成(chéng)為如今的我們(mén)，全都歸功於球(qiú)員(yuán)與民(mín)眾(zhòng)之間的這(zhè)份(fèn)羈絆。說到底，足球(qiú)運動(dòng)員都希(xī)望他(tā)們的球迷能(néng)夠(gòu)像(xiàng)今天(tiān)這樣在(zài)街頭慶祝，能讓他們感(gǎn)到(dào)驕傲(ào)，而(ér)我(wǒ)們(mén)沒能(néng)把獎(jiǎng)杯帶(dài)給大家，這讓(ràng)我們心碎(suì)。

記(jì)者(zhě)：你如何定義阿根(gēn)廷的這屆(jiè)世界(jiè)杯(bēi)？

斯(sī)卡(qiǎ)洛尼：對我而(ér)言能(néng)走(zǒu)到決賽(sài)算(suàn)不(bù)上波瀾壯(zhuàng)闊。我(wǒ)難受的(dí)是(shì)我們沒(méi)能(néng)拿(ná)出(chū)自己(jǐ)真(zhēn)正的(dí)優勢去(qù)比拼，但這(zhè)絕不(bù)是借(jiè)口。對手今天表現(xiàn)更出(chū)色，但整(zhěng)屆(jiè)世界杯(bēi)餘下(xià)的歷程堪(kān)稱(chēng)傳奇，我們經歷(lì)的(dí)一切，是(shì)我(wǒ)們(mén)從前想都(dū)不敢想的。這裏(lǐ)是夢寐以(yǐ)求(qiú)的舞台，我(wǒ)在新聞(wén)發(fā)布會(huì)上(shàng)就(jiù)說過(guò)這話(huà)，對吧(bā)？

我站(zhàn)在(zài)這裏，因為隊員們沒有發(fā)言的(dí)心情，我(wǒ)覺(jué)得由我(wǒ)代為發(fā)聲也(yě)合情合理(lǐ)，我算(suàn)是替他們(mén)說出心聲。我(wǒ)認為(wéi)誰(shuí)執掌(zhǎng)國家隊(duì)並不(bù)重要(yào)。我發自內心(xīn)這麼(mó)說(shuō)，不重要。隻(zhī)要(yào)執(zhí)掌者擁有(yǒu)一套價(jià)值觀，一套篤定(dìng)的價(jià)值觀，從小就(jiù)浸染(rǎn)著(zhuó)身披這(zhè)件球衣的意(yì)義，懂(dǒng)得為這個(gè)國家(jiā)征(zhēng)戰的重量(liáng)，剩(shèng)下(xià)的一切都由(yóu)球員(yuán)們(mén)去完成。這就夠(gòu)了(liǎo)，不(bù)是嗎？

我(wǒ)覺得這(zhè)件事(shì)並沒有那麼復雜，任何一段(duàn)歷(lì)程終有落幕之(zhī)時。這(zhè)段(duàn)歷(lì)程無比美好，精彩(cǎi)紛呈。我們會(huì)在這裏奮(fèn)戰到十二(èr)月(yuè)。