6月(yuè)26日訊 突(tū)尼斯(sī)在世界杯小(xiǎo)組(zǔ)賽第3輪以1-3不敵荷(hé)蘭，小(xiǎo)組三場全(quán)敗(bài)出(chū)局(jú)，國腳(jiǎo)拉尼(ní)·赫迪拉(lā)接受了(liǎo)賽(sài)後(hòu)采(cǎi)訪。

呃，拉(lā)尼，拉(lā)尼……對大家，對你(nǐ)個人(rén)而言這(zhè)都(dū)是一次非常(cháng)遺憾的結局(jú)，畢竟(jìng)這是(shì)你(nǐ)的第(dì)一次世界杯之旅(lǚ)。你會如何定(dìng)義(yì)它(tā)？你(nǐ)會如(rú)何(hé)總結(jié)這次的世界杯(bēi)表現？

這種感(gǎn)覺(jué)非(fēi)常(cháng)糟糕。0分被(bèi)淘汰(tài)。呃，正如(rú)你所說(shuō)，運氣太差了(liǎo)。我(wǒ)們(mén)已經(jīng)拼(pīn)盡了(liǎo)全力(lì)。但是，是的，正如你所說，這對我們，對整(zhěng)個國(guó)家以及對足協來說，都是一件(jiàn)極其遺憾(hàn)且艱(jiān)難的(dí)事(shì)情(qíng)。

那麼你(nǐ)如何看待這(zhè)支(zhī)國家(jiā)隊接(jiē)下來(lái)的未(wèi)來(lái)，以及(jí)你個人未來(lái)在國(guó)家隊的前景(jǐng)？

不要談論我。我個(gè)人(rén)並不重要。這(zhè)永遠(yuǎn)關乎於(yú)整(zhěng)個團(tuán)隊。而(ér)且我堅信(xìn)這(zhè)個國家(jiā)，我(wǒ)信任這個足協。所以(yǐ)我們的未(wèi)來(lái)一定會比這(zhè)屆(jiè)錦標賽展(zhǎn)現出(chū)來(lái)的(dí)要(yào)好。

拉尼，你對自己在本屆賽事中的個(gè)人表(biǎo)現感(gǎn)到滿意嗎？

我(wǒ)們所有(yǒu)人(rén)的(dí)表現都(dū)還遠遠(yuǎn)不(bù)夠(gòu)好。所以(yǐ)我們被淘(táo)汰了(liǎo)，我們交出的(dí)答(dá)卷是完(wán)全不合格的(dí)，但我(wǒ)們確(què)實(shí)已(yǐ)經盡力(lì)了。

在(zài)遭遇這(zhè)第三場(cháng)失(shī)敗後(hòu)，主(zhǔ)教練在更衣室裏(lǐ)對你們說(shuō)了什麼？

說(shuō)我們的(dí)精(jīng)神麵貌(mào)是好的。在(zài)經(jīng)歷了(liǎo)一(yī)個糟(zāo)糕的開(kāi)局後(hòu)——我們(mén)在第(dì)6分(fēn)鐘(zhōng)就丟球了——但我(wǒ)們展(zhǎn)現出了頑(wán)強的鬥(dǒu)誌並在(zài)比(bǐ)賽(sài)中(zhōng)實現(xiàn)了扳回(huí)一(yī)城，不(bù)過這(zhè)個進(jìn)球對我們來說依然遠遠不(bù)夠(gòu)。

是的，僅(jǐn)僅就(jiù)本場表現(xiàn)而(ér)言……我(wǒ)的意(yì)思(sī)是(shì)，盡(jìn)管(guǎn)結果不盡如人意，但(dàn)突尼斯的(dí)球迷們(mén)依然在每(měi)一(yī)個比(bǐ)賽地(dì)點走出(chū)來(lái)為你們呐喊(hǎn)助(zhù)威。盡管(guǎn)對於這(zhè)個(gè)國家來(lái)說(shuō)這(zhè)是一(yī)段(duàn)非常(cháng)動蕩(dàng)和艱(jiān)難的(dí)旅(lǚ)程，但對(duì)於(yú)能(néng)夠站在這(zhè)屆(jiè)世界杯(bēi)的賽(sài)場上，你有什(shí)麼(mó)想對(duì)球迷說的(dí)嗎？

毫(háo)無(wú)疑問。能踢世(shì)界(jiè)杯是(shì)一種至高(gāo)無上的榮耀(yào)，哪怕是在(zài)這個美麗的國(guó)家。但(dàn)尤其(qí)是我(wǒ)們(mén)的球迷們，你們(mén)的支(zhī)持是(shì)一(yī)種莫大的(dí)榮(róng)幸(xìng)。但(dàn)是，是的，我(wǒ)們的(dí)賽(sài)場表(biǎo)現確實配不上(shàng)大(dà)家(jiā)。還有人要提問嗎(má)？

最(zuì)後一(yī)個(gè)問題(tí)。拉尼，說實(shí)話(huà)，自(zì)打你選擇加入我(wǒ)們國(guó)家(jiā)隊(duì)以來，你(nǐ)一直是(shì)遭受外(wài)界媒體批(pī)評(píng)最多(duō)的人，但這也很(hěn)正常，因為你過去(qù)曾(zēng)多次(cì)拒(jù)絕(jué)過國家(jiā)隊的征(zhēng)召。所(suǒ)以，我現在需(xū)要(yào)你(nǐ)給突尼斯的媒體(tǐ)以(yǐ)及(jí)突(tū)尼斯(sī)的(dí)球(qiú)迷(mí)留(liú)言(yán)一句話，向大(dà)家(jiā)證(zhèng)明你之所以(yǐ)站(zhàn)在這裏，是(shì)因為(wéi)你由衷地渴望(wàng)留在(zài)這，證(zhèng)明(míng)你從骨子(zǐ)裏，在內心最深處(chǔ)，你(nǐ)都(dū)是(shì)一個(gè)真(zhēn)正的突(tū)尼斯(sī)人(rén)！

我(wǒ)還能說什麼(mó)呢……這本來就(jiù)是足(zú)協(xié)，主教(jiào)練和我共(gòng)同做(zuò)出的(dí)決(jué)定。我站在這裏，我就(jiù)已(yǐ)經(jīng)努力付出了(liǎo)我(wǒ)的(dí)全部，是的，就是這(zhè)樣。